D12 (Dirty Dozen) - Shit On You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Shit On You

Album - [Single] (2001)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Shit On You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Shit On You (Te Chier Dessus)

(Eminem)
J'te chierai dessus --da da, da da, da da (x4)
J'te chierai dessus ! Je te chierai dessus
J'te chierai dessus ! Meuf tu sais, c'est vrai
J'te chierai dessus ! Salope ou mec, c'est vrai
J'te chierai dessus ! Je te chierai dessus

(Swifty)
Je reste plus gros qu'un glouton
J'accroche des bombes derrières des compagnies de disques
J'les explose si elle ne veulent pas de moi
La garde national, ils ont peur de me pourchasser
J'aime gueuler, je t'aurai salope esquives moi
J'suis un voleur de drogue, salope je prendrai ta marijuana
Ces coups tiendront ton cul loin de mon coin
J'ai noyé des blacks dans les saunas de 100 degrès
Tu peux te marrer si tu veux (salope)
C'est le pirhana lyrique
Attaché à une grenade dans une piscine avec toi maman
Il l'attaque par les jambes et l'emmène au fond
Et la laisse à la surface comme une capote
J'vous tabasse si vous avez un problèmes bande d'enculés
Quand je vous vois vous bande de putes, finir dans un putain de mausolée
Ou cochées sous les roues d'une BM noir et or
Je rentre dans un garage pendant que tu crie
Je laisse le moteur tourné et je me casse
Je te chierai dessus

[Refrain : Eminem]
Je te chierai dessus je m'en fous de qui tu es
J'te chierai dessus !
J'en ai rien à fouttre de toi et de ta voiture
J'te chierai dessus !
Encule ta baraque, encule tes bijoux et encule ta montre
J'te chierai dessus !
Encule ta femme, encule tes enfants, encule ta famille,
J'te chierai dessus !

(Bizarre)
Je suis alcoolique, avec des putains de toilettes !
Passe les hotdogs (Bizarre, tu ne serai pas Islamic ? )
Salope ferme ta putain de gueule
Je continuerai de boufer jusqu'a que Richard Simmons vienne dans ma maison
Avec une tronçonneuse pour me couper (me couper, me couper)
J'enculerai ta femme, je l'ai baisé depuis que je l'ai rencontré
T'es trop occupé a baisé ta baby sitter de 12 ans (ha ha ha)
Toutes les meufs sont de la merde bonne qu'a faire la cuisine, le ménage
Et à sucer des bites c'est tout (je te l'avais dit)
J'étais responsable du meurthe de John Candy
J'aurais Jon Benet Ramsey dans ma Camry de 98
Je me fous de qui tu es
Je chierai sur n'importe qui votre serviteur Bizarre l'idiot

(Eminem)
Mes années d'adolescence était de la merde jusqu'a que je le fasse maintenant
Je n'ai jamais grandi, je suis né grand et j'ai régressé
J'ai vielli le plus ba niveau je l'ai eu
Le plus ignorant, l'accident est, j'ai une crise
Si j'ignore la merde comme ça devient chiant
Quand il n'y a personne sur qui frapper
Je ne sais pas comment arrêter de piquer une crise
Je sais que je suis un peu maigre et sec mais c'est eux qui me font
C'est eux qui me haïssent et qui me disent qu'ils peuvent me prendre
C'est ceux à qui je pète les jambes et j'en fais de la bouillie
C'est ceux qui se fouttent de ma gueule et qui m'énerve trop
(J'te chierai dessus) J'te cracherai dessus
Commence à pisser et pisse toi dessus
T'écoutais pas j'ai dit que je te ferai la loi
Commence à bruler mes boyaux comme un poulet cordon bleu et
Chie direct comme Notorious B. I. G l'a fait à cette salope
Dans l'interlude de son dernier album
Baisse mon froc et...

[Chorus]

(Kon Artis)
Est-ce que Richard Pryor est encore vivant ?
Sinon alors je suis encore plus malade quand il était en train de prier pour mourrir (quoi ? )
Né sans cervelle, ce métal n'est pas inoxydable
Tes taches de sans se répandent sur tout ce métal dieu le condamne
Salope ammène la ces négros qui se pendent
Je te pend nu par tes chevilles ballantes
Mon besoin est de resté étouffé et je n'ai pas besoin de ton aide
Si tu ne me donnes pas ta chatte
Je dessererai ma ceinture (J'te chierai dessus)
Je suis la raison que ton père n'est pas là, ta mère est une sorte de bite
Ta soeur à tendance à se faire solliciter ta tante assure ses pières (précieuses)
Y'en as 50 accrocé à ton cou
(1) Je te frapperai avec a travers ta poitrine

(Kuniva)
Ouai c'est vrai que je m'en fous de ta voiture et je cours
Dépensé tous mes emprunts en canabis et en flingues
Pour m'amuser quand je suis bourré
Je conduis un camien à travers la maison de canabis
J'enfonce tes couilles pire que Steve Stought
Je te fais étouffer de manière que j'ai apris la semaine dernière par un flic
Qui m'a attrapé en train de voler de l'herbe dans sa jeep
Je vois de sputes se battre, vous bagarrez pas toute
C'est comme D-Bo* combattant Peablo Bryson (J'te chierai dessus ! )
Alors vous braillez à quel sujet
J'attendrai ta bouche et en retirai ton putain de squellette
Les négros te buteront avec 2 armes Bling Bling
Avec un dare empoisonné, je suis pareil qu'une chose violente

[Refrain]

(Eminem)
Une fois sorti 2 hits X
Mon disque est descendu et déconnecté
Jusqu'a que je marche autour de cette salope avec un cou retourné
Je continu de chier sur la première salope qui ne respecte personne
(vien j'te chierai dessus ! ) la sur-réaction est ma seule réaction
Celle qui provoque une réaction en chaine
Et ça mets 5 zainiac de plus que des maniaques en action
Un connard habillé en noir qui transporte dix
9 millimètes 5 criminels qui balancent des radiateurs
Pour faire couler le sang comme dans une piscine
Les gens normaux tirent aussi sur des salopes
Beaucoup de gens se dire misogyne ce qui est vrai
Je ne le nie pas - problème de société, je le respecte
Donc s'il te plait lève toi avant qu'on commence une putain d'émeute
Si tu ne veux pas être lynché alors ferme ta gueule
Garçon, fille, clébard, femme, homme, enfant (J'te chierai dessus ! )
Je te chierai dessus je me fous de qui tu es
Je te chierai dessus
J'en ai rien à fouttre de toi et de ta voiture
J'te chierai dessus
Encule ta baraque, encule tes bijoux, encule ta montre
J'te chierai dessus
Je baiserai ta femme si tu veux toi aussi
Je te chierai dessus
Tu m'a entendu
Salope j'te chierai dessus
D-12 te chiera dessus
J'te chierai dessus
Ta vie
Ta femme
Tes enfants
Ta voiture
J'te chierai dessus
Ta maison
Ton épouse
Tes bagues
T'es choses (couilles)
J'te chierai dessus (x4)

(1) dsl je n'arrive pas à traduire cette expression

Réalisée par : ¤¤ JeNnY ¤¤
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Razak

vendredi 29 décembre 2006 - 17h27 - il y a 1064 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne musique et trés bonne traduction!

Moryjones

mardi 26 octobre 2004 - 15h07 - il y a 1858 jours

Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Barakou

jeudi 16 septembre 2004 - 12h53 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi c est du D12 comme je l aime
Ca part dans tous les sens , ca insulte yout le monde et ca se prend pas au serieux , c est trop defoulant .
Franchement une de mes preferees et mention speciale a eminem qui dechire tout la dessus bravo

Sniper971

vendredi 3 septembre 2004 - 5h04 - il y a 1912 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bien cette chanson franchement Eminem c le n°1 du rap mondial diable

idheminem.skyblog.co

dimanche 22 août 2004 - 16h36 - il y a 1923 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oky nous sommes tout les deux les plus grand fan d'eminem fete

imlovingmarshall

lundi 5 juillet 2004 - 23h40 - il y a 1971 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ça ça reste a prouver...
j'adore cette zic elle dechire tout simplement !!!! amour

shady rabbit

dimanche 25 avril 2004 - 15h03 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'AI DECOUVERT UN TRUC TROP FORT ! vous mettez votres dvd de eminem E dans votre pc et vous faites atteindre titre 5 chapitre1 et c'est le vlip de shit on you non censuré !

slim niko

dimanche 25 avril 2004 - 17h36 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

putain mais c'est koi cebordel?? c'est koi cette censure avec toutes ces étoiles!!??!!

shady rabbit

mercredi 21 avril 2004 - 13h50 - il y a 2046 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Première traduction franchement bien faite bravo. Mais mais mais il reste encore des erreurs. Erreurs de traduction, d'orthographe en francais mais le plus grave, je pense qu'il y a des erreurs dans tes paroles anglaises originales (comme brak au lieu de break ou with keep au lieu de will keep). Donc voilà tous ce que j'ai relevé :
_c'est Les compagnies et pas des
_je les rase => je les explose
_c'est passe leS hotdogS
_c'est les meufs NE sont PAS toutes... t'as fais un enorme contresens apres tous le monde va penser que bizaree est misogyne.
_c'est plus je vieilli plus la merde dans laquelle je vis est grave pour the more ignorant...it gets (mais à cet endroit il y a des virgules en trop dans les paroles originales je pense on comprends pas bien avec mais sans c'est mieux. a revoir donc)
_m'enervent trop => me mettent telllement en colère
_comme,nce à bruler => commence à rejoindre
_dans le deuxieme vers de Kon artis c'est Si non alors je suis encore plus malade qu'il l etait avant de mourir (non pas en train de prier...)
_ je te prendS nuE. (orthographe héhé)
_c'est je NE desserai PAS ma ceinture
_c'est je suis CE que ton pere...
_ta soeur a tendance à se faire solliciter = est une allumeuse
_assure ses pierres = lui fournit ses cailloux
_y'en a 50 accrocHéEs (orthographe encore)
Dans le passage de Kuniva
_le premiers vers c'est ouais c'est vrai que j'ai ***(pris ?) les les clés de ta voiture et que je me suis barré
_c'est je conduisAIS
_j'enfonce => (je sais aps mais c'est pas ca lol)
_je vois des putes (et pas de sputes comme tu as ecris) c'est une faute de frappe ca arrive à tous le monde (et surtout à moi je sais lol)
_ D-BO = Bo-dereck (top modele dans les 70')
_je continuE de chier....
_beacoup de gens se diSENT mysogine mais je sais aps si c'est vraiment ça
_je le respecte = en fait je le revendique
_alors reste....=> Alors que l'on commence une foutue émeute
_encule ta maison => c'est plutot aux chiottes ... parce que en francais encule ta maison ca veut riend ire lol

Mais bon ta traduc etait bien.

¤¤ JeNnY ¤¤

dimanche 25 avril 2004 - 16h34 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sinon je vais corriger les trucs ke ta trouvé mais t'aurais du mettre ça dans correction c'étais plus pratique pour moi et je l'aurais vu plus tot!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 28 novembre - 15h48]

¤¤ JeNnY ¤¤

samedi 1 mai 2004 - 19h57 - il y a 2036 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok mais moi je suis la plus grande fan d'eminem mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 28 novembre - 15h46]

¤¤ JeNnY ¤¤

mercredi 14 avril 2004 - 9h39 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci de trouver cette première traduction bonne!
oui faudrai que je trouve quelqu'un qui saurai traduire cette expression!!
D12 en force!!!

rog

mardi 13 avril 2004 - 22h52 - il y a 2054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dsl pas 'preiere' mais premiere. DDDDD-TWWEEEELLLVVE !!!!!!!

I'll shit on you!!!!!!!!

¤¤ JeNnY ¤¤

mardi 13 avril 2004 - 16h13 - il y a 2054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voila ma première traduction j'espère qu'il n'y pas de fautes....
cette chanson je l'adore elle n'est sur aucun album de D12 elle est sorti seulement en single... bon ok bien elle est sur le net c'est clair sinon moi je la trouve excéllente cette chanson!!

rog

mardi 13 avril 2004 - 22h29 - il y a 2054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très bonne preiere taduction je trouve. c'est clair que l'expression floss your teck est chelou. faudrait quelqu'un qui parle anglais.

I'll shit on you!!!!!!!!

*CristianoRonaldo*

dimanche 25 avril 2004 - 17h55 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah la la la grosse tuerie c'est un beat de fou cette song !

eminem22

mercredi 14 avril 2004 - 21h24 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est bien ta traduc

ToMaToSk8uP

vendredi 23 avril 2004 - 19h44 - il y a 2044 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce titre n'est pas sur un single il fait bien parti de devil's night il est juste sorti sur la version bonus ! ! !

idheminem.skyblog.co

samedi 1 mai 2004 - 13h28 - il y a 2036 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

holy.............
d-12 forever .....
mehdi hamdaoui ......le plus grand fan d'eminem est d-12

¤¤ JeNnY ¤¤

samedi 17 avril 2004 - 19h40 - il y a 2050 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci !

eminem95

mercredi 14 avril 2004 - 21h29 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi g pa encore fai de traduc c en cour mai la tienne pour une première elle est bien
SALU A TOUS LES FANS D'EMINEM

Explication de la chanson Shit On You de D12 (Dirty Dozen)

Chanson - Shit On You

Artiste/Groupe - D12 (Dirty Dozen)

Album - [Single] (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shit On You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.52] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3