La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57221 Chansons - 112194 Membres - 271373 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 21 Questions (feat. Nate Dogg) de 50 Cent


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 21 Questions (feat. Nate Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - 50 Cent


Plus de photos !
Toutes les chansons de 50 Cent

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 50 Cent

Album - Get Rich Or Die Tryin' (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Get Rich Or Die Tryin' (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

21 Questions (feat. Nate Dogg)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 50 Cent


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
21 Questions (feat. Nate Dogg) (21 Questions)
 
New York City !    New York City !
You are now rapping... with 50 Cent    Vous êtes maintenant en train de rapper avec... 50 Cent
You gotta love it...    Vous devez aimer...
I just wanna chill and twist a lot    Je veux juste me relaxer et beaucoup danser
Catch suns in my 7-45    Prendre le soleil dans ma 7-45
You drive me crazy shorty, I    Tu me rends fou poupée, j'ai
Need to see you and feel you next to me    Besoin de te voir et de te sentir près de moi
I provide everything you need and I    Je te donnerai tout ce dont tu as besoin et
Like your smile I don't wanna see you cry    J'aime ton sourire je ne veux pas te voir pleurer
Got some questions that I got to ask and I    J'ai quelques questions que je dois te poser et
Hope you can come up with the answers babe    J'espère que tu pourras me répondre bébé
 
[Chorus] (Nate Dogg)    [Refrain] (Nate Dogg)
Girl... It's easy to love me now    Chérie... C'est facile de m'aimer maintenant
Would you love me if I was down and out ?    M'aimerais-tu si j'étais un clochard ?
Would you still have love for me ?    Eprouverais-tu encore de l'amour pour moi ?
Girl... It's easy to love me now    Chérie... C'est facile de m'aimer maintenant
Would you love me if I was down and out ?    M'aimerais-tu encore si j'étais un clochard ?
Would you still have love for me ?    Eprouverais-tu encore de l'amour pour moi ?
Girl...    Chérie...
 
If I feel off tomorrow would you still love me ?    Si demain je tombais m'aimerais-tu encore ?
If I didn't smell so good would you still hug me ?    Si je ne sentais pas aussi bon est-ce que tu m'enlacerais toujours ?
If I got locked up and sentenced to a quarter century,    Si on m'enfermait et si j'étais condamné pour un quart de siècle
Could I count on you to be there to support me mentally ?    Pourrais-je compter sur toi pour être là et me remonter le moral ?
If I went back to a hoopty(1) from a Benz, would you poof and disappear    Si je passais d'une Mercedes à une Hoopty(1), me dirais-tu au revoir et disparaîtrais-tu
Like some of my friends ?    Comme certains de mes amis ?
If I was hit and I was hurt would you be by my side ?    Si on me frappait et que j'étais blessé serais-tu là à mes cotés ?
If it was time to put in work would you be down to ride ?    S'il était temps de travailler serais-tu prête à m'aider ?
I'd get out and peel a nigga cap and chill and drive    Si je sortais et mettais une casquette de négro et je me relaxais et conduisais
I'm asking questions to find out how you feel inside    Je suis en train de poser des questions pour découvrir ce que tu ressens à l'intérieur de toi
If I ain't rap 'cause I flipped burgers at Burger King    Si au lieu de rapper je servais des burgers à Burger King
Would you be ashamed to tell your friends you feelin' me ?    Aurais-tu honte de dire à tes amis ce que tu ressens pour moi ?
And in bed if I used to my tongue, would you like that ?    Et si au lit j'utilisais ma langue, aimerais-tu ça ?
If I wrote you a love letter would you write back ?    Si je t'écrivais une lettre d'amour répondrais-tu ?
Now we can have a lil' drink you know a nightcap    Maintenant nous pouvons avoir un verre tu connais un digestif
And we could go do what you like, I know you like that    Et nous pourrions aller faire ce que tu veux, je sais que tu aimes ça
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Now would you leave me if you're father found out I was thuggin' ?    Maintenant me laisserais-tu tomber si ton père découvrait que j'étais un voyou ?
Do you believe me when I tell you, you the one I'm loving ?    Me crois-tu quand je te dis, tu es la seule que j'aime ?
Are you mad 'cause I'm asking you 21 questions ?    Te sens-tu mal parce que je te pose 21 questions ?
Are you my soulmate ? 'Cause if so, girl you a blessing    Es-tu mon âme soeur ? Parce que si oui, chérie tu es une bénédiction
Do you trust me enough, to tell me your dreams ?    As-tu assez confiance en moi, pour me raconter tes rêves ?
I'm staring at ya' trying to figure how you got in them jeans    Je te fixe tentant de savoir comment tu as pu rentrer dans ces jeans.
If I was down would you say things to make me smile ?    Si j'étais déprimé dirais-tu des choses pour me faire sourire ?
I treat you how you want to be treated just teach me how    Je te traiterais comme tu veux être traitée apprend-moi juste comment
If I was with some other chick and someone happened to see ?    Si je me trouvais avec une autre fille et que quelqu'un me surprenait ?
And when you asked me about it I said it wasn't me    Et quand tu me demande de rendre des comptes si je disais que ce n'étais pas moi
Would you believe me ? Or up and leave me ?    Me croirais-tu ? Ou me quitterais-tu ?
How deep is our bond if that's all it takes for you to be gone ?    Peut-on vraiment dire que notre engagement est profond si tu partirais pour si peu ?
And always remember girl we make mistakes, to make it up I do whatever it take    Et rappelle toi tout le temps chérie on fait des erreurs, pour les faire oublier je ferai n'importe quoi
I love you like a fat kid love cake    Je t'aime comme un gros enfant aime les gâteaux
You know my style I say anything to make you smile    Tu connais mon style je dirais n'importe quoi pour te faire sourire
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Could you love me in a Bentley ?    Pourrais-tu m'aimer dans une Bentley ?
Could you love me on a bus ?    Pourrais-tu m'aimer dans un bus ?
I'll ask 21 questions, and they all about us    Je poserai 21 questions, et elles sont toutes à propos de nous
Could you love me in a Bentley ?    Pourrais-tu m'aimer dans une Bentley ?
Could you love me on a bus ?    Pourrais-tu m'aimer dans un bus ?
I'll ask 21 questions, and they all about us    Je poserai 21 questions, et elles sont toutes à propos de nous
 
(1) Hoopty, voiture des gens pauvres dans les ghettos

Réalisée par : ¤....LuCiÔl....¤
Vue 216 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 141 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Remiix mardi 12 août 2008 - 14h30 - il y a 327 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  .... WoW desole
Ten Inch Playa lundi 31 décembre 2007 - 18h29 - il y a 552 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nate Dogg a comtribué au succés des meilleur chanteurs et oui.Eminem, 50 Cent,The Game,Snoop Dogg, Dr Dre ... C un mec superbe qui a une superbe voix.
Cocci44291 mercredi 6 décembre 2006 - 19h13 - il y a 942 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  serieux c du bon rap ca en fait sen est du vré tt simplement fo areté de critiké si on pratique pa si vous voulé voir ce que je veut dire...hmm moi en tt cas jadmire cet homme amour
YNS samedi 1 juillet 2006 - 10h59 - il y a 1100 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'intro " new york city.... your are now rapping....with 50 cent"

c'est repris de power of the dollar et repris un peu pareille dans on fire !!
No light no hope... vendredi 23 juin 2006 - 20h23 - il y a 1108 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fais pas dans ton pantalon quand meme mrgreen
Spy vendredi 5 mai 2006 - 8h37 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme vous dites : ste zik elle clak et le film pareil !!!!!! Et le clip de ste zik jle crack !!! heureux
ZAPOTEK samedi 11 mars 2006 - 11h35 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C du trop bon son ça !!!!!!
TAO KING samedi 4 mars 2006 - 18h12 - il y a 1219 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bien cett song !!! allez voir le film de 50 il dechirroui
la mouche masquée vendredi 11 novembre 2005 - 21h13 - il y a 1332 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je est tout en voilà une bonne réplique cinglante bzzz bzzz bzzz j'aime voir les gens se faire casser !!! j'en bzzz bzzz te de satisfaction. mais danalee n'a pas tort
Antithesis of Light mercredi 9 novembre 2005 - 13h12 - il y a 1334 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Parce qu'il n'y a pas de solution dans la race humaine. Quand il y en aura une, ce sera deja trop tard. On voit ce qu'il se passe, mais ça ne nous atteint plus. Denoncer a tout bout de champ sans proposer de solution ça ne sert pas a grand chose.
johane mardi 8 novembre 2005 - 22h43 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé mais d'un autre côté il faut pas être défaitiste. si tu pars du principe que, parce qu'il y a trop d'injustices, on arrivera jamais à les résoudre alors c'est sûr que c'est perdu d'avance.
regarde, si certaines personnes, comme martin luther king (exemple cité au hasard) n'avaient pas dénoncé l'injustice, ils n'auraient peut-être pas atteint leur objectif.

je sais pas, si quelque chose nous révolte, pourquoi ne pas le faire partager?
Antithesis of Light dimanche 30 octobre 2005 - 14h00 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t#éodora tu apprendras que la "dénonciation" d'un probleme ne resout pas vraiment ledit probleme.
t#éodora TB mercredi 26 octobre 2005 - 13h25 - il y a 1348 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ptêtr mé ojoudui c cLa kL Dnonsé é L a raison dle fR
Antithesis of Light lundi 24 octobre 2005 - 18h59 - il y a 1350 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Danalee si tu veux établir la liste des injustices sur cette terre je te souhaite bien du plaisir. Il y a trop d'injustices pour se focaliser sur celle-ci...
johane lundi 24 octobre 2005 - 13h59 - il y a 1350 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
healit tu m'énerves!!
en quoi est-ce une honte de ne pas faire d'études? pkoi s'attaquer aux gens peu instruits? tu crois qu'ils valent moins bien que toi? tu crois qu'ils ne peuvent pas faire de belles choses? tu crois qu'ils ne sont pas intelligents?
tu fais chier ac tes études. toi t'en a fait, tes parents ont pu te les payer tant mieux pour toi mais t'as pas à prendre de haut ceux qui n'ont pas eu cette chance car c'est injuste!
healit(kabaf© n4) jeudi 20 octobre 2005 - 14h23 - il y a 1354 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdrr j'ai lu les remarques avant les paroles, je m'attendais sincérment à des petites métaphores une surpirse dans le genre mais c'est que du 50 centimes d'euros sur toute la gamme. Pauvre à celui qui truve ses paroles rechrchés, il a pas du faire beaucoup d'études : )
°°SaSuKe°° mardi 27 septembre 2005 - 13h23 - il y a 1377 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loll et oui les comparaisons de 50cent sont toujours aussi subtile
li-night samedi 17 septembre 2005 - 19h59 - il y a 1387 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
looooooooooooooooooooooooooooooool je t'aime comme un gros enfant aime les gateaux. sourire
Suprême Assassin dimanche 28 août 2005 - 12h03 - il y a 1407 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca me done des frisons dans le dos de dire ça mais je dois admetre ke, kestion paroles, fifty a fait du bon boulot sur ce coup-là... Après, c clair ke c pas le cas pour toutes les songs, surt pour les singles c e ki est bien domage parce ke kan il veut il peut faire de très bons tesxtes ki a mon avis devraient être mis en avant...pasbien
B-NOX dimanche 21 août 2005 - 9h44 - il y a 1414 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai moi jpréfèr le premier album i pete c dre qi le fesaioui oui oui
kyann mercredi 10 août 2005 - 18h35 - il y a 1425 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des rares bonnes songs de 50
Antithesis of Light dimanche 7 août 2005 - 15h06 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La lacheté n'est qu'une stratégie pour ecraser les autres.
Hate You Or Love Me dimanche 3 juillet 2005 - 3h27 - il y a 1463 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heurezmnt c pa mon casheureux
°°SaSuKe°° vendredi 1 juillet 2005 - 23h38 - il y a 1465 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jss dac avec toi pour les dons et le milieu social
je critiquais a la base les gens qui jugeait et qui dénigrait les personnes qui n'avait pas des habits assez classes ou de type trop excentrique ... voila tout
La critique était aussi adressé aux personnes qui suivait betement pour etre dans la masse .
J'insultait pas impunément tous les riches
Kells vendredi 1 juillet 2005 - 13h23 - il y a 1465 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le problem c kan tu né avec bcp d'argent tu te rend pas compte , tu trouveca normal d'acheter des vetements ou plein de truc super cher..et pis comme ils sont riches pour eux c pas si cher..c cher kan ta pas de sous...
et si les gens aux "revenus normaux" serait né riche , ils serait pareil...
et malheursement la plupart des gens cotoie des personnes du meme statut social.. ca vaut aussi bien pour les pauvres , la class moyenne , ou les gens aisés..
et faut pas generaliser non plus , ya bcp de gens tres riche qui font des donc etc mais qui ne le montre pas..c pas la peine de faire une conference de presse a chaque fois qu'on fait un don..et c d'ailleurs le mieux je trouve c de donner discretement sans rechercher un prestige personnel car certaines personnes qui font des dons ne recherchent que le benefice pour les images personnels..
°°SaSuKe°° vendredi 1 juillet 2005 - 1h58 - il y a 1466 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil tsé moi j'ai rien contre c'est leur vie ... mais de nos jours ya des gens qui refuse de parler ou trainer avec X ou Y car ils portent pas des fringues ''convenables'' ou de pas assez grand standing^^. Ceux que je critiquais c'est ceux qui méprise les gens qui ne portent pas de vetement à leur gout , c'est d'une stupidité... la tolérance marche dans les 2 sens !! Puis bon quand meme des gens qui achètent des fringues qui coutent 6 mois de salaires normaux , ils feraient peut etre mieu de filer leur pognon à des ONG ce sera peut etre plus utile...
Kells jeudi 30 juin 2005 - 20h01 - il y a 1466 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chacun s'habille come il le souhaite , chacun se donne l'image qu'il souhaite degager, un epu de respect et de tolerance...c pas parce qu'on a de l'argent qu'on est snob , c kan meme pas un crime d'avoir de l'argent...je pense ya bcp de jalousie dans tout ca kan meme. Occuper vous de vous avant d'aller critiquer les autres, chacun a son style tout le monde a le droit de choisir ses vetements que ca soit survet ou vetement de marque de lux..tolerance..
°°SaSuKe°° mercredi 29 juin 2005 - 23h15 - il y a 1467 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ce qui me fait rire c'est les gens qui croient qu'on va plus les estimer car ils portent un morceau de tissu à 400euros , enfin faut pas leur en vouloir chez certains snobinard c'est la loi....
Sakura san mercredi 29 juin 2005 - 20h32 - il y a 1467 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu croit que tout le monde a la moyen de s habiller chez diesel ou chez dior la plupart des gens dont tu parle portent de la contrefacon et c pire car il se montre tels qui ne sont pas j prefere 100fois une sape de chez h&m qu une contrefacon de chez dior (moi perso je porte que du vrai) tout ces gens la ne comprennent pas qu ils peuvent avoir des amendes montant jusqu a 100000 euros avis aux amateurs(trices) ca me fait rire quand je voit des meuf avec des grosses contrefacons qui sont griller a des kilometres et qu elles se la racontent pouffiasses chic du ghetto
Exit n°2 mardi 28 juin 2005 - 14h29 - il y a 1468 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oula vive l'exemple chuck norris mdrr arrete de regarder ces films ou alors fais bien la distinction entre la réalité et la fiction !! pis oui bien sur que c déloyal tu vois meme si cté chuck norris qui gagnait tt le temps les méchants étaient déloyaux avec lui...

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 28 juin - 21h13]
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons