 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54088 Chansons - 108740 Membres - 268839 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Paulina Rubio Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Paulina Rubio |
 |
Toutes les chansons de l'album Border Girl (2003) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Si Tu Te Vas |
Si Tu T'en Vas |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Si tu t'en vas La lune te dira que je veux te voir Le soleil te suivra là où tu seras Le vent soufflera mon nom sur ta peau Et tous te diront que tu dois tu dois revenir Si tu t'en vas, je me bois ma solitude en t'aimant Tu me laisseras, perdue dans la vie et me souvenant de toi Ne dis pas au revoir, personne m'a donné comme toi tant d'amour C'est chose de deux, et personne ne t'a donné tant d'amour comme moi [Refrain] Si tu t'en vas que vais-je faire ? Petit à petit souffrir Un baiser de plus un sourire qui est resté, derrière La nuit arrivera, si grande, si froide, mélancolie Les jours laisseront, en blanc mon agenda, mon calendrier Ne dis pas au revoir, la vie reste arrêtée sans toi C'est chose de deux, tu ne pourras jamais m'oublier [Refrain] Si tu t'en vas Tu es en train de m'aimer ou en train de m'abandonner Ma blessure s'ouvre un petit peu plus Si tu t'en vas Quelle tristesse tu me donneras Si tu t'en vas [Refrain] Tu es en train de m'aimer, ou en train de m'abandonner Ma blessure s'ouvre un petit peu plus Si tu t'en vas Quelle tristesse tu me donneras Si tu t'en vas [Refrain] |
 |
Réalisée par : le_sages_des_iles Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 14 avril 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| yasmina | mardi 30 mai 2006 - 11h14 - il y a 917 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
trés belle chanson dommage qu'elle ne soit pas assez connue mais j'aime quand meme |
|
| Diana | mercredi 9 juin 2004 - 0h45 - il y a 1638 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Une des rares chansons en espagnol que j'apprécie... | |
| le_sages_des_iles | mercredi 14 avril 2004 - 3h26 - il y a 1694 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ce titre est la traduction en espagnol de Don't say good bye, titre sorti fin 2002. En l'espace de deux décennies, Paulina a connu le succès comme artiste adolescente parmi les plus renommées de son pays, la gloire en tant qu'actrice sur le grand et le petit écran et est devenue la reine multi-platinée de la pop latino. L'album Border Girl est frais et entrainant, et surtout étonnant par le manque de chanson traditionnelle, alors qu'en amérique latine, c'est de mise de rattacher ses sources à ses albums. Là, point de référence au Méxique si ce n'est la langue de Cervantès. |
|
| le_sages_des_iles | mardi 27 avril 2004 - 16h19 - il y a 1680 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Nom : Paulina Rubio Dosamantes Née le : 17/06/1971 à Mexico Signe Astrologique : Gémeaux Etat Civil : Célibataire Parents : Susana Dosamantes y Enrique Rubio Taille : 1,68 m Poids : 50 kilos Paulina Rubio Dosamantes est venue au monde le 17 juin 1973 à Mexico. Elle a àpeine 7 ans quand elle se retrouve dans un groupe musical composé d'enfants, le Timbiriche. La mère de Paulina est l'actice Susana Dosamantes (dont le véritable le lom est Susana Rue Riestra), très célèbre au Mexique. Du sang d'artiste courre dans ses veines, ce que Pauline prouve depuis son enfance: Je suis célèbre depuis que je suis née. Pendant 2 ans, elle travaille conscencieusement avec 6 autres enfants (parmi lesquels se trouvent également la chanteuse Thalía) et en 1982 el fait ses débuts en direct. Avec ce groupe elle enregistre 11 disques, mais c'est Timbiriche 7 qui bat des records de ventes et se place à l'époque parmi les 10 disques en espagnol les plus vendus dans l'histoire de la musique latine. En 1988, Paulina débute en tant qu'actrice de telenovelas dans Pasión y Poder. Puis elle obtient un rôle dans la version espagnole de Vaselina, avec les membres du groupe Timbiriche. Paulina joue ensuite dans la telenovela Baila conmigo et le film Bésame en la boca. En 1995, elle obtient un rôle important dans la telenovela Pobre niña rica, et dans le même temps, elle lance sur le marché son premier album solo la chica de oro, ce qui lui a valu le surnom de Chica dorada, comme on la connaît désormais au Mexique. Viennent ensuite ses albums 24 Kilates, El tiempo es oro et Planeta Paulina. Paulina met tout son coeur à l'ouvrage : Tout ce que j'interprète n'est rien d'autre que moi, je ne pourrais pas mettre un masque et interprèter ce que je ne suis pas... Dans ma musique, tu pourras trouver du dépit, de la nostalgie, de la joie, de l'euphorie, mais toujours inspirée par l'amour, le seul sentiment qui me fait vivre, respirer. Et cet amour c'est Ricardo Bofill Jr., un autre personnage à forte personnalité, avec qui elle lie une relation depuis 7 ans. En avril 1995, deux mois à peine après la sa séparation avec Chábeli Iglesias (soeur ainée de Enrique Iglesias), des photos de Paulina Rubio en compagnie de Bofill révèlent leur relation, qu'ils ne tarderont pas à rendre public. Le 31 décembre 1999, le couple organise une cérémonie de fiançailles au Mali, bien que jusqu'à ce jour ils n'ont jamais voulu se marier officiellement. Et en dépit des rumeurs selon lesquelles le couple aurait été plusieurs fois au bord de la rupture, ils continuent d'affirmer qu'ils sont très amoureux, qu'ils vivent une relation intense, explosive et vitale, des adjectifs qui définissent très bien Paulina : Je suis très active, toutes les femmes de ma famille l'ont été. Tous mes remerciements à http://www.americas-fr.com |
|
connectés