La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115083 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dirty Diana de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dirty Diana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Bad (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dirty Diana

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dirty Diana (Obscène Diana)
 
Tu ne m'empêcheras pas de partir
Alors enlève tes sales pâtes de moi
Je connais ta façon d'agir
C'est pourquoi je préfère que tu me laisses tranquille
J'ai déja vécu cette situation
Mais j'étais trop aveugle pour voir
Que tu séduisais tous les hommes
Cette fois-ci tu ne me séduiras pas
 
Elle dit : "fais comme tu veux
Hey bébé fais ce qui te plaît
J'ai tout ce que tu veux
Je suis ce dont tu as besoin"
Elle m'a regardé dans le blanc des yeux
Elle m'a touché la première
Elle dit qu'elle ne reculera pas
Elle m'a emprisonné à son coeur
 
[Refrain]
Obscène Diana (x4)
Laisse-moi tranquille
 
Elle aime les gars dans le groupe
Elle sait quand ils arrivent en ville
Elle est fan de tous les musiciens une fois
Le rideau tombé
Elle attend devant les loges
Ceux qui ont du prestige
Qui promettent fortune et célébrité, une vie si insouciante
 
Elle dit : "fais comme tu veux
Hey bébé fais ce qu'il te plaît
Je serai ton petit amour
Je serai une bête que tu ne pourras maîtriser
Je me fiche de ce que tu racontes
Je veux partir loin d'ici
Je ferai tout pour toi
Si tu fais de moi une star"
 
[Refrain]
Obscène Diana (x8)
Diana (x2)
Obscène Diana
 
Elle dit : "je retourne chez moi
Parce que je suis fatiguée vois-tu
Mais je n'aime pas dormir toute seule
Que dirais-tu de venir avec moi"
Je lui ai dit que ma chérie était chez moi
Elle est sûrement très inquiète ce soir
Je ne l'ai pas appelé au téléphone
Pour lui dire que j'allais bien
 
Diana s'approche de moi
Elle dit : "je suis à toi cette nuit"
Je me dirigeais vers le téléphone
Elle dit : "chéri je vais bien"
J' ai dit à ma copine de ne pas fermer la porte
Car j'ai oublié mes clefs
Elle lui a dit : "Il ne rentrera pas
Parce qu'il couche avec moi"
 
[Refrain]
Obscène Diana (x8)
Diana (jusqu'à la fin)

Réalisée par : Papernb
Vue 261 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 197 sur 197 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
M.J tHe kInG oF pOp mercredi 22 septembre 2004 - 22h08 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador 7 chanson, j'aime tro le clip,le style de mj é tro énorme dedan wow
metalpga dimanche 5 septembre 2004 - 9h29 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben c'est bien dommage pour la pauvre Diana Ross mais en tout cas ça calme lol .

En tout cas cette chanson c'est une vrai bombe.... respect desole
smelly.07 samedi 4 septembre 2004 - 16h02 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hey ben, vous entendez des tas de trucs.
A mon humble avis, la chanson ne parle pas de Diana Ross (plutot des filles genre Billie Jean) mais il a choisi ce prénom pour faire réagir Diana parcequ'ils étaient fachés à l'époque. après ca, ils sont redevenus copains (dixit Quincy Jones).langue
Michaelette lundi 30 août 2004 - 11h46 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui tu as peut etre raison
mais dans une interview, quincy jones disait qu' il parlait de diana ross
et puis il faut voir aussi dans son enfance
il parait qu' elle aurait abusait de lui dans sa jeunesse,
qui sait peut etre que c' est vrai
bisouxxxxkiss

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 29 décembre - 16h03]
patty58 dimanche 29 août 2004 - 16h09 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa metoneré ke MJ parle a diana ross, ou alor il doi pa laimer pour lui dire DIrty diana, de dire kel couche avec ts les hommes et tou le reste.
Michaelette samedi 28 août 2004 - 13h58 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wowcette song est vraiment geniale!!!!!c' est ma preférée
moi je pense qu' il parle de diana rosshmm
j' adore a la fin quand il arrache sa chemise!! je craque a chaque foisemuheureux
et je me plein pas du tout!!!!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 août - 20h00]
Papernb dimanche 15 août 2004 - 17h07 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je crois qu'il n'y a aucune allusion à diana ross, car vu les textes, elles auraient pas trop apprécier a mon avis. Je crois plutot que Diana est une fan hystérique et malsaine
Hellman dimanche 15 août 2004 - 12h29 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette song (il parait qu'il parle de diana ross???)c'est une de celles que je prefere elle mérite largement d'avoir été numero 1
Bonhomme de Neige vendredi 23 juillet 2004 - 14h21 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolé de faire de la pub...
Mais...
Avis aux fans de michael, amour, si vous cherchez un super site de michael, il vient de naitre mais il devient jour après jour de plus en plus actif.
Avec un forum, des chansons en live à télécharger, une super galerie photo...etcheureux

http://zikland2.jexiste.fr/index.php

Vive le king of pop ! rockamouramour
Papernb vendredi 16 juillet 2004 - 21h17 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Du bon son pop, comme l'est la plupart des chansons de Bad
-*-l0k0nesS*-* vendredi 16 juillet 2004 - 15h47 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop cool !!! Je t'aime Michael !!!!!! amour YOU ARE THE BEST OF WORLD FOREVER ! My King of Pop desoledesole I love you Michael.................................................. amouramour (Onizuka, "peux bien faire" ?? heu dsl mais bon...tu aurais du dire que selon toi il aurait pu mieux faire pc c'est pas l'avais de tt le monde hmmpasbien)

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 16 juillet - 15h50]
°0o° djidji °o0° jeudi 15 juillet 2004 - 14h11 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hi ! c ma chanson préférée o monde, je connais tt les moindre gestes qu'il fait ds son clip lol ! je l'addoOOOOooor amour
pour la traduction : a la place de "agissement" tu aurais pu mettre "gestes" clindoeil
bisous et merci pour la traduction
viveee michaël jackson !!!!!!!!!!!!! fete
mjackson jeudi 10 juin 2004 - 19h08 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vivve Micheal Jackson amour je sus folle dingue de lui !!!amour c'est le plus bo et le meilleur
~¤DeaDlY bAd GrrrL¤~ dimanche 30 mai 2004 - 19h51 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amourj'm trop cette chanson!! vazi michael, debat toi de cette femme vénale!!!lol biz a ts et franchement, cette chansoin dechire tt!!!kiss
Onizuka mercredi 5 mai 2004 - 20h03 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
peux mieux faire
zouk girl samedi 24 avril 2004 - 23h50 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca!!!!! c'est ce que j'appelle du bon son, il reste the king of pop
Bambi 8 mardi 13 avril 2004 - 15h23 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson mais là il y a vraiment beaucoup de fautes..

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons