The Cranberries - I Still Do :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Still Do

Album - Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? [The Complete Sessions 1991-1993] (1993)

I Still Do

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Still Do (Je Fais Encore)

I'm not ready for this    Je ne suis pas prête pour cela
Though I thought I would be    Pourtant je pensais que je le serais
I can't see the future    Je ne parviens pas a entrevoir l'avenir
Though I thought I could see    Pourtant je pensais que je pourrais l'entrevoir

I don't want to leave you    Je ne veux pas te quitter
Even though I have to    Même si j'y suis obligée
I don't want to love you    Je ne veux pas t'aimer
I still do    Je t'aime encore

Need some time to find myself    J'ai besoin de temps pour me trouver
I wanna live within    Je veux vivre intérieurement

Can I go my own way    Puis-je faire à ma guise
Can I pray my own way    Puis-je prier à ma façon
I don't want to leave you    Je ne veux pas te quiitter
I need you    J'ai besoin de toi

Am I ready for this    Suis-je prête pour cela
Did I think I would be    Pensais-je que je le serais
Can I see the future    Est-ce que j'entrevois l'avenir
No, I can't see    Non, je ne parviens pas à l'entrevoir

Réalisée par : mymy
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

*ShE IsN'T ReAl...*

vendredi 18 août 2006 - 12h58 - il y a 1057 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wouaaa en parcourant comme cela les traductions des Cranberries, je remarque que c'est une très bon groupe ! Superbe paroles, qui me rapellent tant de choses ! (pas souvent géniales lol)

bisoux all ! kiss

D£VIL

dimanche 12 mars 2006 - 21h02 - il y a 1216 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Aucune remarque ???
Why ??
The Cramberries sa pete et cette chanson est trop triste je trouve !!!

Explication de la chanson I Still Do de The Cranberries

Chanson - I Still Do

Artiste/Groupe - The Cranberries

Album - Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? [The Complete Sessions 1991-1993] (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Still Do

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z