Dimmu Borgir - Hybrid Stigmata - The Apostasy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hybrid Stigmata - The Apostasy

Album - Puritanical Euphoric Misanthropia (2001)

Hybrid Stigmata - The Apostasy

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hybrid Stigmata - The Apostasy (Hybrides Stigmates ? L?Apostasie)

L'apparition de deux visages dans le dégoût
Invisibles mais cependant si clairs
Reflets vus par un fugitif
Essayant d'échapper au miroir
Le sang coule des plaies ouvertes dans de la fausse chair
Celui qui est en face du miroir dépasse l'image
Désireux de partir plus loin mais toujours enchaîné

S'écrouler dans un tel néant
Un destin désespérant, car vos mensonges
Pour prétendre que c'est le legs du fou
Privilégiaient de verrouiller les clous de l'hérésie

Né sans vie dans un monde de coma
Comme le malade chronique piégé dans le paradis perdu
Des insinuations manquantes sur ce que la vie signifiait
Anges et démons, les ahurissants hôtes d'un homme de marche

[Refrain]
Les charlatans et les trompeurs marchent en ligne en préjudice
L'étroit ouvre les veines à la recherche de la couronne
Une profonde impatience fait se battre l'aveugle dans la stupidité
Le paradoxe de la prière quotidienne, le manque d'assurance est un Confiteor (1)
Des phénomènes de l'ironie, se débarrassent de la litanie
Si intelligible, béni soit le distrait

Brandissant haut une bannière, effréné
Abandonnant lentement la surface en mépris
Toujours en costume pour plaire aux manières de vivre
Témoignant des détails de la souillure, toxique

Veillez à être satisfait des chemins de votre mort
Car dans les jours du jugement et quand le crépuscule déchiré fait tic-tac
L'Elysium (2) est a mi-chemin et comme une réponse à l'excuse
Tu es destiné à produire des fragments d'Enfer en retour

Part inaperçu avec la conscience parfaite
Avec la force de l'oeil spirituel
Des esprits du témoignage sans chaîne et libre
Récupe de la philanthropique et macabre frénésie
La pale colombe sourit, noire de coeur prête à fuir
Démon pour certains, ange pour d'autres

(1) Confiteor signifie « confesser » ou « avouer » en latin ou alors c'est l'autre nom de la prière « Je confesse à Dieu? ».

(2) C'est le Paradis des Grecs

Réalisée par : Erzebeth Bathory
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cocci68738

dimanche 30 décembre 2007 - 8h34 - il y a 716 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres impressionnant, l album est d une puissance melodique hallucinante hein

les 4 premiers morceaux sont magnifiques particulierement celui la .... l inspiration des textes tien du genie..."respect" merci pour la trad... c est enorme.

Sugarheart

vendredi 5 janvier 2007 - 22h34 - il y a 1074 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alala je vais tomber in love de ce groupe moi si ça continue^^lol

Ziardrel

dimanche 2 juillet 2006 - 23h32 - il y a 1261 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de mes préférées ^^ j'suis surprise qu'il y aie si peu de commentaires !! Elle est tellement bonne ... lol je dirai comme Dead Countess : J'connais pas trop Dimmu Borgir .. Mais vraiment, ce que j'ai entendu était gé-ni-al !

Dead Countess

mercredi 21 juillet 2004 - 22h50 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super bonne toune! Jconnais pas tres bien Dimmu Borgir mais jdois avouer sque jai entendu a date c vrm bon!!!! rock

Exilé

jeudi 15 juillet 2004 - 17h08 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est mon morceau préféré tout court!!! je crois que Dimmu Borgir règnent en maîtres sur le Black metal symphonique!
Longue vie à Dimmu Borgir!!!

Vicomtesse

vendredi 28 mai 2004 - 18h56 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c mon morceau préféré de Dimmu.........absolument géniale..

Khira

jeudi 15 avril 2004 - 21h59 - il y a 2070 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci et bravo parce q c vraimen pa éviden a traduire !

Explication de la chanson Hybrid Stigmata - The Apostasy de Dimmu Borgir

Chanson - Hybrid Stigmata - The Apostasy

Artiste/Groupe - Dimmu Borgir

Album - Puritanical Euphoric Misanthropia (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hybrid Stigmata - The Apostasy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3