La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Someday de Nickelback


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Someday

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nickelback


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nickelback

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nickelback

Album - The Long Road (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Long Road (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Someday

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nickelback


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Someday (Un Jour)
 
Comment diable avons nous pu en arriver là?
Pourquoi n'avons nous pas été capables
De voir les signes que nous avons manqués
Et de changer les choses?
 
J'aurais aimé que tu desserres tes poings
Et que tu défasses ta valise
Récemment il y a eu trop de cela
Je pense qu'il n'est pas trop tard
 
[Refrain]
Tout va bien
Aussi longtemps que
Tu sais qu'un jour je...
 
Un jour, d'une façon ou d'une autre
J'arrangerai les choses mais pas maintenant
Je sais que tu te demandes quand
(Tu es la seule qui sait ça)
Un jour, d'une façon ou d'une autre
J'arrangerai les choses mais pas maintenant
Je sais que tu te demandes quand
(Tu es la seule qui sait ça)
 
Eh bien j'aurais espéré que depuis le temps que nous sommes ici
Nous aurions pu finir par dire
Les choses que nous avons toujours eu besoin de dire
Alors nous aurions pu finir par rester
Maintenant l'histoire s'est terminée ainsi
Tout comme dans ces romans bon marché
Réécrivons une fin plus adaptée
A la place d'un scénario d'horreur
 
[Refrain]
 
[Solo]
 
Comment diable avons nous pu en arriver là?
Pourquoi n'avons nous pas été capables
De voir les signes que nous avons manqués
Et de changer les choses?
Maintenant l'histoire s'est terminée ainsi
Tout comme dans ces romans bon marché
Réécrivons une fin plus adaptée
A la place d'un scénario d'horreur
 
[Refrain]
Je sais que tu te demandes quand
(Tu es la seule qui sait ça)
Je sais que tu te demandes quand

Réalisée par : romano
Vue 140 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 30 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 64 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
~Zodiac~Punk~ vendredi 5 novembre 2004 - 23h32 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette chanson ^^ jai connu nickelback grace a celle-ci kan jecouterais els autres jespere kelle seront aussi bonnes ^^

super ton ava quichounette c de quel serie ?hmm cool
quichounette lundi 4 octobre 2004 - 21h14 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair ! oui trop belle chanson !!!!! amour
je te remercie, desole ôôô toi qui a fais la traduc ! merci beaucoup beaucoup romano ! (je viens de voir ton nom ! )
bises à tous kiss
One More Try samedi 18 septembre 2004 - 13h54 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop exellente cte chanson comme tout celle de nick elback d aiileuramouramour
bizouxxxxxxxxxxxxxxkisskisskiss
longue vie a euxrock
*~INDO-ZaZoU~* mardi 24 août 2004 - 23h48 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien à dire, elle est super cette song !
J'adore! amourrock
Tixo dimanche 22 août 2004 - 12h41 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Terrible cette chanson !! et terrible ce groupe !! rock
Valburga63 mardi 27 juillet 2004 - 11h33 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop de la balle ce groupe!
Il est vraiment super....desole
vive MUSE mardi 20 juillet 2004 - 14h35 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock ça déchire tro !!! jadoooooore !!!! tro tro tro tro le clip ossi est tro bien enfin tou est bien jador Nickelback !!!amour
Miss Brightside vendredi 16 juillet 2004 - 20h31 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop trop trop trop trop belle 7 song!!!!J'la trouve vraiment trop hot!!!
Mais jsuis d'accord aussi pour les paroles traduite... c pas vraiment joli...yeux

Mais tk,chacun c gouts!!!

Bye,bye!!

kisskisskiss Souky -XxxXxxXxxX-kisskisskiss
galaxie samedi 19 juin 2004 - 20h38 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i love this song!!!!!!!!!!!elle est excellente!!!!c mon repondeur!!!amourkisskissamourkisskissamouramour
Cocci68381 samedi 12 juin 2004 - 11h52 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson et je voudrais la dédicacé a kelkun ki compté énomément pour moi.JP je t'aime a la folie
Dark_Soul jeudi 3 juin 2004 - 13h59 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon clip, bonne chanson, le chanteur a une belle voix! rien à dire!! moi j'apprécie toutes les chansons qu'ils ont sorti! bravo nickelback
L!L!PµC£ dimanche 30 mai 2004 - 20h33 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup ce groupe, les paroles sont vraiment touchante je trouve, et pis le clip alors là wow quoi emupleurepleure J'etais a bout de verser quelques p'tites larmes muhaaa c'est trop beaux!emu

kiss a tous.amour
val890 dimanche 23 mai 2004 - 14h21 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tout simplement super ! merci pour la traduction ! clindoeil
carmen lundi 17 mai 2004 - 12h43 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop triste le clip !! g cru que j'allais chialer devant ma télé la première fois que je l'ai vu pleure le clip est bien (d'ailleurs celui qui joue dedans aussi...) et nickelback est vraiment un bon groupe amour
Spookyy mardi 27 avril 2004 - 22h34 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  nickelback=evanescence
Pour moi bien sur. Super voix les deux, super clips les deux, super paroles les deux, pas moches les deux bien que dans le talent ca na rien a y faire.... bref encor quelqu'un que je kiff!!!!
Kiss
tt gothique tt vendredi 23 avril 2004 - 14h45 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou tous ! Elle est géniale cette song ! Je connais que deux chansons de Nickelback mais ils sont géniaux ! Bisous.
save_la_cocci_4_ever jeudi 8 avril 2004 - 16h04 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cette chanson vive le rock et nikelback il est tout simplemen bien liui et son groupe ils sont trrrrrop beau lol c peu etre ringard mais son clip est emouvant lol
!justw@ntfun! jeudi 8 avril 2004 - 14h16 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci j'adore cette chanson et la traduction est superbe!!
A la mierda!!!! samedi 6 mars 2004 - 15h44 - il y a 2120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair elle est trop belle!!!!!!!!! jme lasse pas du clip mais bon c'est quand mem assez triste bref j'adore
aurélie du 64
Staяshaped lundi 1 mars 2004 - 18h40 - il y a 2125 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle é tro belle cett chanson!!!!!!!!!!!
SuRf RoCk & MaDneSs vendredi 30 avril 2004 - 20h15 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci prk la traduction ele est parfaite pr changer je vé direke ctte chanson et magnifik elle me fé penser o retour de vacances kan t ds la voiture ya tjs des chanson kom elle ki te rende tro mélancolik..
devilangel3000 dimanche 1 février 2004 - 4h39 - il y a 2154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mmm :P ses tres tres bon cette chanson la avec sa belle voix de nickel back ses merveilleux merci pour celle ki la traduit ok bobye
l'enmerdeuse! vendredi 30 janvier 2004 - 11h07 - il y a 2156 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop trop belle cette chanson!!!!!je l'adore et je crois que je suis pas la seule
quand on voit le clip on veut voir la traduction et frenchement l'enssemble est SUPERBE
JAVOUE.com mercredi 21 janvier 2004 - 19h10 - il y a 2165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai Chad Kroger au téléphone, il est très content de ta traduction malgré qu'il ne parle pas un mot français !
Il te fait un gtos bizou
coccidorée vendredi 16 janvier 2004 - 10h19 - il y a 2170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut!!!!!!!!!!! THanks la traduction c'est trop cool!!!!! J'adore la zik et le clip eh ben c'est trop touchant.............au moins ils sont ensemble à la fin.....Merci!!
devil_may_cry dimanche 4 janvier 2004 - 23h59 - il y a 2181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mci a celle ou ceux qui ont traduit la toune cest super pitttt viveeeeee nickel backkkkkkkkkk
NFSL samedi 27 décembre 2003 - 22h19 - il y a 2190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adooooooooooooooooooooooooooooooooore grave NICKELBACK !!!!!!!! Trop belle chanson !!!
Ch'ti Cam's samedi 13 décembre 2003 - 10h38 - il y a 2204 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le chanteur a 1 voi ki tu !! J'adoreuh !! C 1 super bel song !!
°LaLaLa° lundi 8 décembre 2003 - 17h53 - il y a 2209 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ya ke sa à dir sur 7 zik ki è magnifik!!!!!!!!!!! le clip è super bien é il è original!!!!!!!!!!!!!
¥ Sheris ¥ mercredi 11 février 2004 - 12h13 - il y a 2144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hi nickealback c'est trop bien. Cette chanson est trop pleine d'emotion.de plus la voix du chanteur est super. En bref j'ADORE !!!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons