La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson So Much Pain de Ja Rule


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - So Much Pain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ja Rule


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ja Rule

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ja Rule

Album - Pain Is Love (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Pain Is Love (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

So Much Pain

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
So Much Pain (Tellement De Douleur)
 
(Ja Rule)
Repose en paix mon négro Stretch, mon négro 'Pac
Tellement de douleur
 
Uhh. . ouais, huh, ouais
Tout mes négros. . tellement de douleur
Uhh. . huh, ouais
Ouais, tellement. .
 
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
 
Ils ne me prendront jamais vivant, je me défonce avec mes 45mm
Chargés sur ces négros à temps de mourir
Même comme un petit négro, tu pourrais me décrire tel une mitraillette sous la pluie
Je verse une larme, parce que ce négro là hérite de la douleur
Et maintenant j'ai l'étiquette de négro voyou collée - tu connais le jeu
Fumant de l'herbe, baisant des putes, dealant des choses, c'est la vie que je vis
Même si j'ai essayé de revenir en arrière, je me perdrais (reviens)
Et tout ce que je semble aimer je le fais perdre
J'emmerde le monde si ils ne peuvent pas me comprendre
Qu'est ce que je peux faire d'autre ? je dois nourir ma putain de famille
Ouais le mensonge est ma vérité, donc je suis la drogue de ta jeunesse
Et tu ne veux pas d'eux loin de moi, maintenant qu'ils peuvent m'entendre
Je crache des rasoirs, jamais été étranger à un homicide
Ma ville est pleine de dealers d'herbe et de rail de cocaïne
Pourquoi mourons-nous à un jeune âge ?
Un négro tellement jeune, mais encore une victime d'un fusil à pompe
Sentir la rage que ce monde m'a accordé
Et j'en ai rien à foutre parce qu'ils en ont rien à foutre de moi
Donc je continue - buvant de l'Hennessy, tirant sur mes ennemies
Vais-je vivre pour voir mes 23 ans ? Il ya tellement de douleur
 
[Refrain]
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Je suis fatigué de la tension et de la douleur (tellement de douleur)
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Je suis fatigué de la tension et de la douleur
 
Des années et des années de lutte toute ma vie
Courant fou comme un gosse, qui grandi en montrant la bonne voie
Je suis dans une - petite cellule que j'appelle dernièrement mon âme
Cela a été - une vie infernale qui m'a été menée et mon coeur est en train de crier, "N'entrez-pas"
J'ai été maudit, pour ce qui est mauvais je sens la mort
Te crachant dessus, je sais que je fais barrage avec ma tête
Mais Seigneur entendez-moi, je crois en votre "théorie des 7 jours"
Trois âmes mortes mettaient le monde entier en larmes
Trop chaud pour toi de tenir près de moi
C'est tellement de douleur, et les négros veulent me tuer
Je suis fatigué de la tension et de la douleur
Mais mes, meilleurs pots ont de l'amour pour moi
Ils tirent des coups de feu, envoyant en l'air des fusils pour moi
Je fais face, Hennessy sans accompagnement
La cocaïne apparaît dans tout les endroits - nous faisant rester des négros dealers
Moi et mon pot avons un plan pour se faire des billets négro
Donc si tu es bon négro, recherche le fusil à pompe pour refroidir négro
Je suppose que je suis considéré comme un tueur
Commettant des crimes qui excitaient ma raison et tuant l'espion
Je, ne peux pas exprimer ma compassion, ma satisfaction
Pour avoir été niqué et mettre fait tirer dessus - nous sommes tous passer par là
Appri aux jeunes à tirer, ne montrer aucune crainte ni mensonge
Et essuyer les larmes des yeux de ta mère - tellement de douleur
 
[Refrain] (x2)
 
(2Pac)
Ils ne me prendront jamais vivant...
Ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhh, ohhhhh
Je suis fatigué de la tension et de la douleur
(2Pac)
They'll never take me alive...
Ooohhh, fatigué de la tension et de la douleur
(2Pac)
Ils ne me prendront jamais vivant...
Je suis fatigué de la tension et de la douleur
(2Pac)
Ils ne me prendront jamais vivant...
Ooooooohhhhhh, nooooooooooooo
(2Pac)
Les flingues braqués sur ces connards, c'est l'heure de mourir
 
Ils me regardent mal comme si je suis - prêt à tirer et à prendre ma balle
Je charge mon flingue et j'enfile mes putain de gants
J'ai pas peur de tirer sur ces connards si ils me testent
Confiant, j'ai mon glock braqué, gare si il me pousse
Tirer sur des enfants de putain avec une - PASSION
Plus plaisant de baiser parce que je ne regarde pas quand je - TIRE
Je suis un boss et buvant de l'Hennessy
Et me défonçant à guetter mes ennemies
Pas vouloir mourir, dis-moi pourquoi ?
Parce que le stress devient majeur
Un billet de 50 à travers la gueule avec mon rasoir
Que puis-je faire à part être un voyou jusqu'à ce que je sois mort et partie
Je garde mon cerveau dans le jeu et reste têtu
Ces pauvres bâtards veulent me tuer dans mon sommeil
Je suis vrai ils ne peuvent pas le voir
Et chaque jour est juste une lutte, faisant toujours le voyou dans les rues
Et je serai, le plus grand et fou des dealers, ne pas les laisser te faire du soucis
Continuant de niquer ces connards jusqu'à ce que tu enterres
Je suis né pour élever - putain, un négro du caniveau, dire à sa mère
Je suis solide - je suis gravement embrouillé avec les autorités, prêt à tirer
Je suis sur la scène agressant méchamment ; jusqu'à ce qu'il me tuent
Je vivrai cette vie, je sais que tu me sens
Il y a tellement de douleur
 
[Refrain] (2X) avec des variations
 
Ooooohhhhh, douleur

Réalisée par : The_Bouncer
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 14 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 30 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
All Eyez On Me mardi 28 juin 2005 - 1h49 - il y a 1613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yo c encore moi, oh faite vous etes au courant de la rivalité qu il y a entre eminem et ja? Sinon pour te répondre math I.N.C va regarder les parloes de hail mary le remix avec eminem et 50 cent, sinon moi perso je trouve que ja essay un peu de copier la voix de tupac franchemen comparé les voi, il se la jou tupac sur son style et les fotos ainsi que les pochete d'album
math I.N.C jeudi 16 juin 2005 - 21h15 - il y a 1624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
all eyez on me--->tu c koi ja se pren pa pour tupac c toi ki le pênse c différent! et donne moi une explikation a sa (ja se pren pour tupac)!!
mdrcool
All Eyez On Me vendredi 10 juin 2005 - 22h26 - il y a 1630 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je vé pa me faire des amis mé ja se prend trop pour tupac et la version de tupac é mieu "pain" le titre écouté la
math I.N.C lundi 30 mai 2005 - 18h10 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song et terrible et la couplets de ja rule est énorme !!
ouai ja rule il fait de la bonne musik c'est obligé !!cool
benzd@06 dimanche 29 mai 2005 - 11h00 - il y a 1642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je voit beaucoup de gens ce foutre de ja rule
mais je n'en voit pas beaucoup parler des lyriques de ce son ...
moi je pense que les paroles de d'ja sur cette chanson sont comparable a celle 2pac ( mystérieuse et percutantes ) , et la chanson est très réussite ,
j'ai encore envi de parler du travail de cet artiste controversé ... ( ce qui devient rare dan le rap banal sans message )
pain is love ...
kyann lundi 18 avril 2005 - 22h34 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfffffffffff
Ja Rule,rien que le non me fait marrer,et sa tete encore plus:Ja Rule le bad boy.......
C k'un voleur de style de Pac,avec son bandeau et sa vieille tete,je dois avoue qu'il y a 2-3 chansons qui me plaisent bien de lui mais ,comme par hasard,il est tt le temp en duo avec quelqu'un quand j'm bien c chansons.
Dailleur il est tt le temp en duo ou en trio tt le temp,sur toutes les chansons de Ja Rule traduites sur ce site il doit y en avoir 5 ou il est tt seul!!C bien la preuve qu'il est nul!!
Justement Ja Rule c la pire chose qu'il ai pu arriver au rap...
*Lil'Marcus* mardi 28 décembre 2004 - 10h18 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
====>é puis fifty a un concert il s'est prit des chaise dans la guele!!!donc fo la ramené avec ce flard de 50 cent!!!abuse
*Lil'Marcus* mardi 28 décembre 2004 - 9h56 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
===>P*T1 mé il sort d'ou se gato negro!!!grr arrete de pépon les fifty!!!il a juste de gross prob fifty cent paske sinon sont rap n'est pas fameux!!!hmm Ja rule a du talent vous essayez de le couler paske vs n'aimez pas sa guele ou autre mais bon si il tjs la sé kil a du talen!!!bref vive Lil' Jon vive la Crunk!!!é voila!!!fete censure
el gato negro samedi 18 décembre 2004 - 16h32 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pauvre 2pac kan je vois ke des biatch comme bitch rule utilise sa voix pour ''tenter" de faire une bonne chansonpasbien grr
$$ Gorillaz-Unit $$ dimanche 19 septembre 2004 - 19h24 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
94 niggaz mardi 31 août 2004 - 13h51 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non non tu fait grave pitier avec tes insulte de bouffon heu trouve toi un mac et va bosser pffff!!! faut user ton clavier tous seul tu t enfonce bouffon
benzd@06 samedi 28 août 2004 - 16h31 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
94 niggaz samedi 28 août 2004 - 12h39 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mes image embelissent vos traduc parce ke ja avec sa sale gueule ki va bientot se la faire redessiner par 50 cent ce pas jolie
benzd@06 samedi 28 août 2004 - 10h51 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je fai toujours se que je veu , mais moi je sui pas con ....
je resonne , toi tu deconne ...
benzd@06 vendredi 27 août 2004 - 20h28 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
té toujours la toi ?
a raconter ta vie et a insulter les autre ...
j'en ai rien a br**** de benzino et de toutes tes connerie tout ce que je veut c'est plu voir ton image et tes coms salir les traduc de d'ja , d'ailleurs tu ne me verra jamais sur les traduc insulté des gars que tu support ...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 29 mai - 10h41]
94 niggaz vendredi 27 août 2004 - 20h12 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole mais c est pas 2 pac ki a ecrit la chanson donc aparament je suis pas
le seul a croire tous savoir sur tout n est ce pas BENZADADAclindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 29 août - 22h11]
94 niggaz vendredi 27 août 2004 - 20h10 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le journal de lil bitch Benzino qui est anti eminem et tout ce ki va avec il invente des trucs pour tous les discrediter donc toi arrete de lire the source y a plus d intox que d info dans ce magazine en ce ki concerne shady afthermat pour le reste je ne sais pas et pour ta gouverne ce que je dit est ecrit noir sur blanc dans RAP US

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 27 août - 20h29]
benzd@06 vendredi 27 août 2004 - 20h05 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ja rule a son propre talent !
et il la prouver lui au moin ...
et tu peut dire toute les conneries que tu veut
car lui il n'est pas resorti d'une cariere rater et oublier sou pretexte qu'il boss avec dré . tu fais pitier a croire tou savoir car tu ne sais rien ... "il ne faut pas prendre les gens pour des con mais il ne fau pas oublier qu'il le sont "
et toi tu suce bien 2pac avec tes conneries .
oubli les sites de mrd tu ferai mieu de lire se qu'on dit the source sur 50c ...
No-Bling-Bling jeudi 26 août 2004 - 18h30 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais qu'est-ce que t'en sais 94 niggas.
Tu dis ça parce qu'Eminem a dit que Tupac ne traînerait pas avec Ja s'il était encore là, mais personne ne peut savoir, surtout pas Eminem.
94 niggaz jeudi 26 août 2004 - 14h51 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain j ai trop la rage de voir qu cet enculer de ja puisse rapper avec 2 pac franchement il doit se retourner dans sa tombe kan il voit sa et je le comprend
benzd@06 vendredi 13 août 2004 - 17h59 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila le super potenciel de d'jas , cette chanson est exelente
et pour tout se qui le critique d'jas dit une phrase
"fuck the world if they can't understand me"
si sa vous amuse de le critiqué dite vous que sa m'amuse encors plus de croire que vous n'aurez j'amais sont talent et ses couilles en or !( alors critiqué le si vous n'avez rien d'autre a foutre ....) parce que moi les artiste que j'aime pas je les laisse de coté ....

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 20 août - 14h59]
el gato negro samedi 17 juillet 2004 - 14h45 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pedale de ja rule il sait ke chanter en sucant tupac si t enleve l instru et tupac c est de la merde
IVERSON dimanche 20 juin 2004 - 5h32 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la trad j'adore l'instru et le rap de 2pac
mec tu etait et restera toujours le meilleur.
r.i.p
Lovan jeudi 3 juin 2004 - 13h59 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est bien parce que c'est une reprise de tupac! rien de plus!
benzd@06 jeudi 26 août 2004 - 21h35 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
écoute rom1
ce gars n'a plus toute sa tête , sa fais je sais pas combien de chanson qu'il vient critiquer ....
en faite le gars ne sers a rien donc il fait chier les autres .
sale gosse pasbien

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 29 mai - 10h36]
ja n°2 vendredi 21 mai 2004 - 19h10 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pr cet traduc la chanson est tro pétante!!! on retrouv bien ja rule ds son role de ganster!!!! c ds c momen la ke je sui fier de soutenir ja!!!!! et tt le murder inc d'ailleur!
The_Bouncer dimanche 16 mai 2004 - 17h54 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole j'avais fini la traduction mais j'avais pas mon pc pour la mettre en ligne donc j'ai mis que je la mettrai en ligne plus tard et donc voilà j'viens de récupérer mon pc et donc je la mets en ligne...en cas de fautes ne pas hésiter....

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 16 mai - 17h58]
rebirth samedi 15 mai 2004 - 19h58 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut la virer cette chanson, le but c'est de traduire pas de mettre juste la chanson en anglais. Et c'est facile de mettre comme excuse Mise en ligne le......
youhou vendredi 14 mai 2004 - 18h32 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué kes ki c passé????,,,,,,,
~Lanice~ vendredi 14 mai 2004 - 10h20 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heu???
pourquoi il y a pas la traduction hmm

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons