La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Boom, Boom, Boom, Boom!! de Vengaboys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Boom, Boom, Boom, Boom!!

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Vengaboys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Vengaboys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Vengaboys

Album - Party Album (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Party Album (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Boom, Boom, Boom, Boom!!

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Vengaboys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Boom, Boom, Boom, Boom!! (Boom Boom Boom Boom)
 
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh [ Vengaboys are back in town ]    Ohohoh ohohoh [ les Vengaboys sont de retour dans la ville ]
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
 
If you're alone and you need a friend    Si tu es seul et que tu as besoin d'un ami
Someone to make you forget your problems    Quelqu'un pour te faire oublier tes problèmes
Just come along baby take my hands    Viens seulement et prend mes mains
I'll be your love tonight    Je serai ton amour ce soir
 
Ohohoh ohohoh, this is what I wanna do    Ohohoh ohohoh, c'est ce que je veux faire
Ohohoh ohohoh [ let's have some fun ]    Ohohoh ohohoh [ laisse nous avoir du bon temps ]
Ohohoh ohohoh, one on one, just me and you    Ohohoh ohohoh, l'un et l'autre, juste toi et moi
 
REFRAIN    REFRAIN
Boom boom boom boom ! ! !    Boom boom boom boom ! ! !
I want you in my room    Je te veux dans ma chambre
Let's spend the night together    Laisse nous passer la nuit ensemble
From now until forever    Depuis maintenant jusqu'à l'éternité
Boom boom boom boom ! ! !    Boom boom boom boom ! ! !
I wanna go boom boom    Je veux faire boom boom
Let's spend the night together    Laisse nous passer la nuit ensemble
Together in my room    Ensemble dans ma chambre
Ohohoh ohohoh, [ everybody get on down ]    Ohohoh ohohoh, [ tout le monde en l'air] (1)
Ohohoh ohohoh, [ Vengaboys are back on town ]    Ohohoh ohohoh, [ les vengaboys sont de retour dans la ville ]
 
Ohohoh ohohoh, this is what I wanna do    Ohohoh ohohoh, c'est ce que je veux faire
Ohohoh ohohoh [ lets have some fun ]    Ohohoh ohohoh [ laisse nous avoir du bon temps ]
Ohohoh ohohoh, one on one, just me and you    Ohohoh ohohoh, l'un et l'autre, juste toi et moi
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
 
REFRAIN    REFRAIN
 
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh    Ohohoh ohohoh
 
REFRAIN    REFRAIN
 
(1) pas très très sur pour cette traduc : )

Réalisée par : carbonell forever
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
moé_sti dimanche 1 avril 2007 - 16h10 - il y a 953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah mon dieu!mrgreen Que d'souvenir c'te toune la, Qui n'a pas deja danser ou chanter sur sa!
Le Pape mercredi 25 octobre 2006 - 19h16 - il y a 1111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Dire qu'on chantait sa à l'école pendant les discos! Une chance que les profs savaient pas la signification des paroles lol sourire
lil_billy samedi 23 septembre 2006 - 14h21 - il y a 1143 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oula j'avais 9 ans et jdansé dessus
ca se voit qu'on connaissait pas les paroles !!emu
Ocabou lundi 4 septembre 2006 - 22h09 - il y a 1162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon Dieu je chantais des trucs pareils à 10 ans xD
Ca s'voit que je connaissais pas la traduction =p Trop de souvenirs <3
0°¯D£§§£¯°0 mardi 27 décembre 2005 - 5h26 - il y a 1414 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rhalala .. je chantais ça moi???hmm
Mais quel horreur ,,, avoir su ... !!!yeux
Mais sam rapelle quand même des bons souvenirs !!!clindoeil
mamzelle bulle mardi 8 novembre 2005 - 21h17 - il y a 1462 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala mdr! je dois avouer qu'à 8 ans ça me préoccupait pas plus que ça la signification des paroles! n'empeche quand j'entends ça je m'éclate encore, même en sachant que c'est nul!
et dans le même genre je dois avouer que je réécouta aqua depuis cet été! ça me rendrait presque nostalgique tout ça! pleure
Mi$$ Techno samedi 10 septembre 2005 - 13h41 - il y a 1521 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr kan jé revu le clip a télé jme ss di : fo kje la téléchatge !!!! cette zik elle me rapel tro de souvenirs en + a lépoke kan elle é sorti javé koi 12ans et jtripé tro dessus koi !! bon c sur ke c démodé mé bon 1 ti retour o débu de ladolescence sa fé pa de mal cool
wild child dimanche 3 juillet 2005 - 18h27 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr, quelle horreur!!! moi ça me rapelle pas trop de souvenirs, j'aimais pas plus que ça (yeahh, déjà à l'époque cool)
[[Time_Bomb]] mercredi 29 juin 2005 - 15h24 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alalalaaaaaaaa mdrr souvenir souvenir clindoeil
Hate You Or Love Me mardi 28 juin 2005 - 20h30 - il y a 1595 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mes annees du cm1 ou cm2 ché plus je sais pa kommen g aimé cette grosse *********
rock heaven vendredi 24 décembre 2004 - 16h28 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c marrant de voir que toute la generation s'est eclatée sur cette chanson et comment tt le monde a evoulé.........moi elle me fait pleurer cette chanson,parce qu'elle me rappelle mes années folles du ce2pleure
Vera vendredi 10 décembre 2004 - 17h04 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL, jmen rapel de cette chanson ! j'arretai pa de sauter partt jlécoutai tt le tps ! ct le bon tps j'avais de c gout! mdr! et jme souvien aussi que le clip ct qqch aussi !;) ds le genre les paroles...
**fuck a dog** lundi 6 décembre 2004 - 12h59 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr oué ben c une chanson faite pour dansé p pour folozofé sérieu vou konnaissé dé chanson de techno intelligente ??? mdr j'écouté cett chanson kand jété petite sa me ren nostalgik ossi ... mé bon c marran a écouté ( et a dansé )
SwiZziE mardi 13 juillet 2004 - 14h53 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arf, alors là les paroles ça m'a tout casser triste.
Comment j'me rappel avoir trop chanter sur cette chanson sourire (Mon premier CD acheter sourire).
Et là voir les paroles ca casse la chanson je trouve triste.
Lonely_Gurl lundi 31 mai 2004 - 23h53 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi pas! Pourquoi une fille n'aurais aps le drois de JUSTE vouloir baiser! Les paroles c'est un peux gna gna mais ca rapelle des modit bon souvenirs!!! Tien je vais aller l'ecouter pour redevenir nostalgiqueamour
miss.zik mardi 18 mai 2004 - 1h10 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vouar ke cette chanson la sa raconte juste listoire dune fille qui veux baiser ak kel kunhuhhuh

tk bye bye a tousheureux
seamisai lundi 19 avril 2004 - 0h25 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chanson nul, ms on a ts danser dessu kan on étai +jeunes!!! moi osi ca mrapel de bons svnirs
Good Marie dimanche 18 avril 2004 - 3h23 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bwaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh let me laugh !!!!
carbonell forever dimanche 18 avril 2004 - 2h33 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon daccord c pa la chanson de l'année et les plus belle paroles que la terre connaisse mé ca va elle bouge trop bien je trouve ....
Tit3 MaTeuZe dimanche 18 avril 2004 - 11h09 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HEYY !! j'été fan kan j'été petite !!!!! je la passé en boucle et je dansait comme une dingue dans ma chambre....ke des souvenirs ! lol, j'ai jamais pensé a ce ke ça voulé dire !! hihi !! merci pour cette trad ki ma rapelé de très bon souvenir qui été enfoui dans ma petite cervelle !!! merciiiiiii( je té mi 10 :D)
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons