La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59365 Chansons - 114665 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dust In The Wind de Kansas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dust In The Wind

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kansas


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kansas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kansas

Album - Point Of Known Return

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Point Of Known Return

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dust In The Wind

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dust In The Wind (Poussière Dans Le Vent)
 
Je ferme les yeux
L'espace d'un instant et le voilà parti
Tous mes rêves
Défilent sous mes yeux, une curiosité
De la poussière dans le vent
Ils ne sont que de la poussière dans le vent
 
La même vieille chanson
Rien qu'une goutte d'eau dans une mer infinie
Tout ce que nous faisons
S'écroule sur le sol bien que nous refusions de l'admettre
 
[Refrain]
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
Ne t'attache pas
Rien n'est éternel exceptés la Terre et le Ciel
Tout s'éloigne doucement
Et toute ta fortune ne te paiera pas une minute supplémentaire
 
[Refrain]
 
(Nous ne sommes que de la poussière dans le vent)
De la poussière dans le vent
(Chaque chose n'est que de la poussière dans le vent)
Chaque chose n'est que de la poussière dans le vent

Réalisée par : Auron
Vue 191 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 30 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 55 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
hard-.-candy lundi 14 septembre 2009 - 18h11 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique!! la musique , la voix et les paroles amour and realy all we are is dust in the windoui oui
music♥ lundi 17 août 2009 - 1h23 - il y a 101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson qui ne passe pas comme de la 'poussière dans le vent' heureux
MissxChachou lundi 10 août 2009 - 19h14 - il y a 108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des chansons préférées de ma mère, et je lui dis merci de me l'avoir faite découverte amour
sevendid lundi 19 janvier 2009 - 13h57 - il y a 311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est sublime ! amour
PinkFloyd_Fan samedi 29 mars 2008 - 12h39 - il y a 607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La jeunesse de nos parents, et maintenant la nôtres :) Cette chanson je la trouve somptueuse ! Il n'y a vraiment rien à dire, tout autant que les paroles sont vraiment bien classifiés avec la mélodie oui
N'empêche que à une mariage, ça doit le faire mrgreen
Denspirit samedi 26 janvier 2008 - 22h15 - il y a 669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson vraiment maginifique... Le genre de song que l'on ne peut pas oublier...!
polette dimanche 30 décembre 2007 - 12h11 - il y a 697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
maginfiqueamour
Dana_Mi dimanche 23 septembre 2007 - 14h16 - il y a 795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La reprise de LP est purement Génialerock
corsica2b vendredi 15 juin 2007 - 21h50 - il y a 895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci c gentil
JimmyPage jeudi 14 juin 2007 - 0h18 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je viens de faire la traduc de Carry On My Wayward Son, si vous voulez la consulter et faire des modifications ^^
corsica2b mardi 22 mai 2007 - 15h03 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond the illusion
I was soaring ever higher, but I flew too high
Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could thnk I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreamin', I can hear them say

Carry on my wayward son,
For there'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Now don't you cry no more

Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man, it surely means that I don't know
On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune, but I hear the voices say

Carry on, you will always remember
Carry on, nothing equals the splendor
Now your life's no longer empty
Surely heaven waits for you

trop belle chanson
Kansas, Carry on my wayward son
y a quelqu'un qui veut bien la traduire?lol sourire
Meliganne mardi 22 mai 2007 - 9h43 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson m'émeut! La musique est magnifique et tout et tout!! Bref, elle déchire!!!desole
Mastersofpuppets lundi 21 mai 2007 - 19h19 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'original est de Kansas, c'est Scoprions qui a repris ...
Broken Heart jeudi 8 mars 2007 - 21h55 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'AdoOre Cette Chanson ! amour Elle Est Tellement Belle ! C'est Mon Ex Qui Me La Fait Connaitre Car Il La Jouait A Guit ..Donc Chaque Fois Que Je L'Entend Je Repense A Lui.. Mais Bon Trop Belle La Toune Pareil ! La Guitare Est Magnifique Et La Chanson Dememe!! amour

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 9 mars - 0h09]
KaO mercredi 7 mars 2007 - 23h15 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La version de Mago de Oz est magnifique aussi ... en espagnol ... et pourtant j'aime pas cette langue :s
elle est tellement belle...

"EnCorE une satané Reprise de SCORPIONS "
Jsuis pas trop trop sure, mais quand on regarde les dates de sorties, kansas est plus vieux
je pense que c'est l'inverse ...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 7 mars - 23h49]
Stebix samedi 24 février 2007 - 20h29 - il y a 1006 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Noodle. mardi 20 février 2007 - 16h37 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ptin mai écouté moi cette intro !
la guitare mai c'est magnifike !
c'est tro bin chercher, tro bien trouvé !
La base de toute la chanson, cette guitare me fou en transe...
<3 <3 <3 c'est trop bô ça me donne envie e pleurépleure
amour amour amour
-S- mardi 23 janvier 2007 - 21h52 - il y a 1037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si magnifique ...
Nénouche vendredi 13 octobre 2006 - 16h40 - il y a 1140 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Subliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime amour
dustinthewind samedi 20 mai 2006 - 3h43 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense qu'elle fait partie de la playlist la plus complète un chef d'oeuvre repris et repris mais Kansas reste ma version préférée! oui
midorie jeudi 30 mars 2006 - 11h49 - il y a 1337 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 song est tro belle c calme et dou c tro bo amour amour pleure
Alor merci a toi Traducteur lol

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 11 mai - 16h26]
Miss Brightside mardi 21 février 2006 - 23h06 - il y a 1373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Clémentine: est super facile a jouer lah toune ;)
Sinon bah moi jla trouve super belle, lchanteur chante trop bien, pis lah reprise de Linkin Park é super! =)
marichou jeudi 9 février 2006 - 2h33 - il y a 1386 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour Superbe song amour
°Clémentine dimanche 22 janvier 2006 - 13h23 - il y a 1404 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ahahahaha moi je sais la jouer langue
Fille à plume vendredi 30 septembre 2005 - 0h06 - il y a 1518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bo mais ca me met le morale a plat quand je lecoute! mai en meme temp c tellement bo!!!amour
love_disney dimanche 25 septembre 2005 - 22h18 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique...amour amour amour
Ziardrel dimanche 21 août 2005 - 3h43 - il y a 1558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas vraiment mon genre de chansons ... Mais je l'adore .. et les paroles sont .. trop vraies. Nothing's last forever but the earth and sky ... cette phrase la ma collé dans la tête durant des semaines yeux ... De la poussière dans le vent .. on est rien d'autre que sa.
mighty_beaver lundi 15 août 2005 - 18h37 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trotrotrotrotro belle chanson o canada en ce momen ya une pu avec cet chanson et c est ce ki me la fai decouvrir et c est trotrotrotro genial
Nat0u vendredi 5 août 2005 - 18h18 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tellement beau!!!!!!
La guitare est envoutante...
Mmm dust in the wind
=)
Emii lundi 1 août 2005 - 0h31 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime trop sa...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons