La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59729 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She Is My Sin de Nightwish


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Is My Sin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nightwish


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nightwish

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nightwish

Album - Wishmaster (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Wishmaster (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Is My Sin

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nightwish


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 She Is My Sin (Elle Est Mon Péché)
  
 Ecoutes-moi bien mon amour,
 Une fois séparés, elle ne pourra nous atteindre ni l'un ni l'autre
 Déguisé comme l'un d'eux
 Un loup trompera un agneau
  
 Dévois les admirateurs
 Les lames sur ta peau attirante
 Dans le pré des pensées coupables
 Chaque fleur est parfaite
  
 Au paradis, avec un plaisir hanté par la peur...
  
 [Refrain]
 Un péché pour lui
 Empreint de désir (x2)
 Un voile en flamme
 Pour la promise qui lui est trop chère
 Un péché pour lui
 Empreint de désir (x2)
 Tombe amoureux de ton sombre et profond péché
  
 Je suis le Déchu
 Tu es ce que mes péchés renferment
 La luxure n'est pas aussi créative
 Que cette découverte.
  
 Au paradis, avec un plaisir hanté par la peur...
  
 [Refrain]
  
 Chéris-moi, déshabille-moi
 Choisis précieusement ta proie
 Mon Dieu, je dois me confesser...
 ... J'envie vraiment les pécheurs... .

Réalisée par : Sh0oter
Vue 42 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 37 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
xBARBITCHx samedi 17 juillet 2004 - 21h04 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne vois pas le probleme non plus mais c'est du heavy sympho et non du goth quoiqu'il en soit
t_BLoOdYsOoZy_t mercredi 14 juillet 2004 - 0h18 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
peut importe si c'est de la musique de goth . ya des goth qui ecoute et d'autre pas . c'est comme dimmu borgir ou MM . c'est pas par ce que on s'habille goth qu'on a pas le droit d'ecouter tel ou tel chose . biensur on va pa ecouter du rnb , mais tant que sa reste du métal ou du rock , je vois pa le probleme . sinon Nightwish c'est trop bien desole
xBARBITCHx vendredi 18 juin 2004 - 17h32 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ange 666 c'est pas du goth...tres belle chanson ...a ecouter chanté par le groupe naamah..ça vaut le detour...presque aussi bien que celle par nightwish
Piranha mercredi 9 juin 2004 - 20h55 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 album est trop bien!!!Merci o traducteur
[AnGe_666] jeudi 27 mai 2004 - 21h21 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça c'est de la musique goth desoledesole
bonne tradoc
Gally77 lundi 17 mai 2004 - 1h44 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un copain a moi m'as fait decouvrir Nightwish y a pas longtemps et depuis je suis accro et d'avoir la traduction de la premiere chanson que j'ai ecouter sans devoir faire la traduction (galère avec mon anglais) je remercie bocoup les traducteurs et je vous tire mon chapo desole rock
oOBaalberithOo samedi 17 avril 2004 - 18h34 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya vraiment rien à dire! Nighwish est l'un des meilleur groupe que j'connaisse. La musique est sublime et les parole sont de la véritable poésie.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons