La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59612 Chansons - 114979 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson They Don't Care About Us de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - They Don't Care About Us

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.39]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

They Don't Care About Us

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
They Don't Care About Us (Ils Se Foutent De Nous)
 
Des skinheads, des têtes de morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, aggravation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Bang bang, il est mort par une balle dans la tête
Tout le monde est devenu fou
 
Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
 
Battez-moi, détestez-moi
Vous ne pourrez jamais me détruire
Manipulez-moi, faites-moi plaisir
Vous ne pourrez jamais me tuer
Cassez-moi, envoyez-moi en justice
Allez-y vous tous, cassez-moi
Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi
Ne me traitez pas de Blanc ou de Noir
 
Refrain
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
 
Dites-moi ce qu'est devenu ma vie
J'ai une femme et deux enfants qui m'aiment
Je suis une victime de la brutalité de la police
Je suis fatigué d'être la victime de la haine
Vous me privez de ma fierté
Oh, pour l'amour de Dieu
Je lève les yeux au ciel afin de réaliser sa prophécie
Libérez-moi
 
Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Trépidation, spéculation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Un homme noir, du chantage
Jetez ce frère en prison
 
Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
 
Dites-moi ce qu'il est devenu de mes droits
Je suis invisible car vous m'ignorez
Votre verdict m'a promis la liberté
Je suis fatigué d'être la victime de la honte
Vous me jetez dans une classe portant un mauvais nom
Je n'arrive pas à croire que ceci est le pays d'où je viens
Vous savez je déteste dire cela
Que le gouvernemtent ne veut pas ouvrir les yeux
Mais si Roosevelt était toujours en vie il n'autoriserait pas cela, ça non
 
Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, spectulation
Tout le monde ne vit que sur des litiges
Battez-moi, défoncez-moi
Vous ne me ferez jamais devenir une ordure
Frappez-moi, donnez-moi des coups de pied
Vous ne m'aurez jamais
 
Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
 
Il y a des choses dans la vie qu'ils refusent de voir
Mais si Martin Luther était en vie
Il n'autoriserait pas cela, ça non
 
Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, ségrégation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi
Ne me dites pas si j'ai tord ou raison
 
Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous

Réalisée par : sofiadu95
Vue 257 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Moonwalkeuse98 mercredi 25 novembre 2009 - 20h15 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais moi aussi j'ai entendu sa...mais je sais plus où XD ..
MamzelleMJ mercredi 25 novembre 2009 - 20h15 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bizar bizar hmm
missjackson mercredi 25 novembre 2009 - 5h06 - il y a 24 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il c suicider!!!!!hein , je pens ke soit il avait klke chos a se reprocher, enfin non je c pa, mai justement apres la mort de Mike............... tres bizar cette histoire, en tout cas, vous m'aprenez des choseslangue
emilou mardi 24 novembre 2009 - 21h39 - il y a 24 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est quand même bizarre cette histoire....à éclaircir
Nana12 dimanche 22 novembre 2009 - 22h16 - il y a 26 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais Emilou moi aussi j'ai entendu qu'il été mort.
Evan Chandler se serait suicidé.
emilou dimanche 22 novembre 2009 - 16h39 - il y a 26 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah non il avait pas été en proces là, mais oui ya certainement un lien avec l'histoire du 1er gosse de 93 là dont le père a porté plainte puis la retiré après négociation contre une somme faramineuse, donc oui jepense qu'il ya aussi de ça! Mais pour moi il s'ennerve avant tout contre tout le monde qui s'acharne sur lui ou d'autres. Y'a pas que ça, plus généralement c'est comme on la dit avant, sur le monde dans lequel on vit : le pouvoir, les magouilles,la racisme, les injustice, inégalités etc...sinon c'est trop long.

Et au fait j'ai lu un truc je sais pas si c'est vrai ou pas apparement ce serait officiel mais bon on sait jamais avec le net, le père du goss qui avait finalement retiré sa plainte en 93 est mort et il s'est suicidé ya quelques jours... bizarre quand même, apparement il était malade mais quand même bizarrehmm
mahilda fan de MIKE dimanche 22 novembre 2009 - 11h18 - il y a 27 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense que c'est ceeux qui l'on envoyer au proces,les journaux,les reportage qui disait que de lacensure sur lui et c'est apres qu'il est sortit de son proces qu'il a fait cette song que je kiff enfin je croit que c'est ca l'histoir nn!??
Moonwalkeuse98 mercredi 18 novembre 2009 - 21h20 - il y a 30 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui mais en même temps,y'en a plein de gens "à blamer" donc comme sa .. ^^ on peut pas dire qu'on en manque ...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 novembre - 21h38]
emilou mercredi 18 novembre 2009 - 21h18 - il y a 30 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol ah oui là je comprends mieux...
non mais moi j'avais carrement pas compris ça jetais là en train de chercher...bah oui là c'est plus clair pour moi mdr, non mais c'est peut être moi qui suis bizarre mdr à ne pas comprendre ce que tu voulais dire hmm
mais comme le dit Nana (qui elle avait bien compris mdr), bah non tas pas a avoir honte moonwalkeuse dans le sens ou c'est pas le monde dans lequel on vit qui est à blamer en lui même. C'est certains individus, personnes organisation et autres actions(et joublie pas les magouilles en politique, +les abus d' autorité..)..qui font du mal à notre monde et qui s'en balancent pas mal des minorités et des plus faibles!!! voilà bon jai poussé ma gueulante moi mdr ça fait du bienlol
Nana12 mercredi 18 novembre 2009 - 18h53 - il y a 30 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh bien on est deux à être bizarres parce que j'avais compris ce que tu voulais dire. Mais moi j'ai pas honte parce que dans "They don't care about us" je sais pas c'est qui "us" et c'est qui "they". lol
Moonwalkeuse98 mercredi 18 novembre 2009 - 18h32 - il y a 30 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben honte du monde dans lequel on vit,honte dans le sens où,il a complètement raison ... j'vous l'avez dis que j'étais bizarre XDmrgreen ...
emilou mercredi 18 novembre 2009 - 13h38 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah c'est vrai que c'est bizarre Moonwalkeuse98, et on peux savoir pourquoi t'as honte de toi si c'est pas trop indiscret bien sûr ? lol je suis une curieuse moi c'est pas possible rohsourire
Nana12 mardi 17 novembre 2009 - 21h02 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci ^_^
Il a la classe, hein? mrgreen
Moi aussi j'aime bien ton avatar bien que tu veuilles le changer, lol.
MJforever mardi 17 novembre 2009 - 17h40 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nana 12 j'adore tn avatar MJ a trop la classe!!!
missjackson lundi 16 novembre 2009 - 5h18 - il y a 33 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr, oui emilou, ya bien une femme (oci tarer ke moi!!) qui c'est jeter sur Michael, et la renverser, donc les gardes ont du intervenir. jetai eclater de rire quand j'ai vu salol
et tkt Nana12, ta eter assez clair, et c vrai ke dans celui de la prison, on sent que les prisonniers ont envi de se lever et de casser tout ce kil y a autour d'euxlol en tout cas, moi j'aime trooplangue
Moowalkeuse tu dis que ta honte de toi en regardant ce cliphein moi je comprend pas tro pourkoi, mai oui c un peu bizarrelol
Moonwalkeuse98 dimanche 15 novembre 2009 - 13h36 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est bizarre ce que je vais dire mais.....j'ai honte de moi presque quand je regarde ce clip ^^.... quand je vous disait que j'étais bizarre ^^ ...
emilou dimanche 15 novembre 2009 - 2h23 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi daccord avec toi nana, sur le point que oui la version de prison va beaucoup plus avec le theme de la chanson et on sent bien la rage + la choré et tout oui. Moi je préfère celle de Rio, c'est vraiment à cause de ce gros bordel incontrolable, je trouve ça interesant à regarder, un moment ya pas une femme qui se jete sur lui et il en tombe par terre?? enfin C'est original et sympa mais j'avoue que la prison est encore plus original et reste fidèle aux intentions de la chanson. Tout ça pour dire, je préfère qd m^me le brésil moi lol
Nana12 samedi 14 novembre 2009 - 18h44 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr, je voulais pas l'avouer mais si je préfère la version prison,
c'est pour une raison qu'à cité Missjackson: la chorégraphie avec les prisonniers. Je sais pas pourquoi mais je trouve ça trop stylé... x D
La version Brésil c'est plus gai je trouve, c'est du genre:
"Tout ce que j'ai à dire, c'est qu'ils se foutent pas mal de nous alors tanpis on fait avec" et là t'as tout le monde qui dansent ac les tambours et tout...
Alors que la version prison c'est plus grave:
"Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous, alors on se révolte" et là t'as les prisonniers qui tapent sur les tables et tout et tout...
Donc je trouve que la version prison va mieux au contexte de la chanson.
Je me rend compte que je suis pas très claire mais bon, c'est pas grave si vous m'avez pas comprise. sourire
mahilda fan de MIKE samedi 14 novembre 2009 - 12h19 - il y a 35 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi perso j'aime les deux mais dans la prison c'est quand meme mieux le meilleur du meilleur c'est dans this is it là où il y a les gens qui sont derrire lui j'adore les pas de danse qu'ils execute mais celui qui danse le mieux la dedans c'est MICHAEL rock amour amour
mahilda fan de MIKE samedi 14 novembre 2009 - 12h08 - il y a 35 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'etait a la sortit de son proces il ont du bien l'ammocher il n'ont pas de coeur c'est un etre humain mer***!!!ils n'avait pas le droit de le detruire en plus le petit a reconnu que ca avait ete monte de toute piece povre MICHAELtriste triste
emilou vendredi 13 novembre 2009 - 21h15 - il y a 35 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MJforever, ouais je sais qu'on est plusieur à penser ça pour ça que je l'ai dit en synthétisant lol mais y'aurait tellement à dire sur le sujet. J'ai essayé de dire perso aussi ce que j'en pensais et de m'exprimer clairement pour quil n'y ait pas de malentendus.
Toute facon lui, même décédé ils retrouvent tjs une connerie à raconter dessus, je parle de tous les médias en général surtout ceux à scandal bien sûr. Moi je trouve ça béta, pour ses enfants qui sont encore jeunes et qui tombent la dessus, mais bon ainsi va la vie et on la changera pas...
MJforever vendredi 13 novembre 2009 - 18h50 - il y a 35 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emilou je suis tout a fait daccord avc toi quand tu parle de michael tu m'enlève les mots de la bouche t'a vraiment reussi a cerner le personage et a le comprendre sa fait zizir de voir qu'on ai plusieurs sur la meme longueur d'onde...vive Michael!!!
emilou mercredi 11 novembre 2009 - 20h49 - il y a 37 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai
missjackson mercredi 11 novembre 2009 - 20h01 - il y a 37 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui, mem si j'aime bien celui du Bresil aussi, c'est celui de la prison ke je prefer, puis en pluss ya une petite chorer avec les prisonnierslangue
mais enkor une fois, ses deux clip sont superwow et lui tjrs aussi beauamour amour lol
Moonwalkeuse98 mercredi 11 novembre 2009 - 17h32 - il y a 37 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je préfère la prison,parce que oui on voit toute la rage qu'il avait et je trouve qu'il touche plus...... j'aime aussi quand il est au brésil mais je sais pas ... sa ma fait vraiment quelque chose quand j'ai vu celui de la prison ...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 11 novembre - 17h39]
emilou mercredi 11 novembre 2009 - 16h49 - il y a 37 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yep je suis de ton avis moonwalkeuse34, la chanson est super surtout dans le rythme, et les sons les paroles sont bien choisies et claquent bien. Et pourrtant je l'aimais pas trop avant, maintenant je la trouve bien et le clip aussi, alors moi je préfère la version au brésil car c'est le gros bordel avec la foule, j'aime bien il fait des sortes d'impro et on voit qu'ils arrivent pas contôler tout ce bordel au niveau des gens en masses c'est original. Celui de la prison est bien fait et interessant aussi ya plus de rage dedans je pense mais je préfère quand même l'autre version.
moonwalkeuse34 mercredi 11 novembre 2009 - 11h13 - il y a 38 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui ! C'est vrai, voyons abuse ! ^^

Non, la chanson est génial, on voit le message que Michael tante de faire passer, le rythme est génial, la monter d'adrénaline ! desole
emilou mercredi 11 novembre 2009 - 3h28 - il y a 38 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Son bébé au balcon, c'était dans l'excitation il avait un orde de fan en bas, il a pas réfléchis "je fais plaisir a mes fans, je montre mon fils", dans ces moments là il était et sur une autre planete tu sais. Il n'est rien arrivé heureusement. Il s'en est excusé => il a pris concience qu'il a été dangereux.
Ses enfants ont pas l'air malheureux ou maltraité: il les a bien élevé avec de laide biensur, il a était un bon père.
Il était fragile interieurement et a sans doute très mal vécu sa jeunesse avec déjà un père hyper dur (bah oui il frappait ses enfants violament). Erf faut admettre quil lui doit beaucoup à son père malheureusement. Puis ya sa famille qui a vécu à ses crochet un peu et dont il se sentait redevable, pour ça surement quil a voulu mettre ses distances avec. Il a connu que la célébrité quasiment: les fans hystériques qui veulent le choper à la sortie des concerts déjà tout gamin, en plus dans ce milieu il du en voir des trucs chelous et tout jeune ça marque. Puis ce quon lui a apprit, c'est de bosser bosser, jamais s'arrêter si bien qu' enfant il se comportait comme 1 vrai pro adulte expérimenté et lui même en était arrivé là, il voulait tjs faire plus : s'améliorer non stop.
Il la loupé toute son enfance,il a surement loupé sa vie sentimentale (deception amoureuse, il devait être genre réservé avec les filles). Et les enfants c'est ça: pas de sérieux, de travail, de responsabilités ni prises de tetes : le jeu linsouciance et basta voilà pourquoi il était attiré par cet univers. Il a vécu une vie d'adulte enfant, et une "enfance" adulte quoi. Ca ne l'empêchait pas de rester un grand pro business-man quand il se remettait au travail...mais voilà il s'accordait beaucoup + de loisirs par rapport à quand il était enfant. Il a eu ses propres enfants bizarrement mais d'un sens ça lui a fait du bien car il avait qq1 à aimer et qui comptait dans sa vie.
Bon allez jarrete sinon je vais finir par faire une biographie mdr.
Revenez au sujet : LA CHANSON!!
Moonwalkeuse98 mardi 10 novembre 2009 - 18h03 - il y a 38 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bahh ...... euuh ..j'suis tout à fait d'accord !!!!!!! "emilou",Wouaw ! mais tu as tout à fait raison! BRAVO ! ^^
moonwalkeuse34 mardi 10 novembre 2009 - 17h26 - il y a 38 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, c'est vrai il n'a pas fait que donnée, il c'est déplacer, c'est impliquer, a passer du temps avec eu ...
Il a fait beaucoup pour ces enfants, car il voulait leur offrir l'enfance que lui n'avait pas eu, alors, je pense, qu'il n'aurait jamais était à l'encontre de tous ses engagement, ses actes pour eux (les enfants)!
Et, c'est vrai qu' il a fait des choses (comme a dit emilou), quand il a tenu son fils par la rembarde, c'était très très dangereux, mais il penser bien faire, il voulait montrer son bonheur a tous ses fans ! mrgreen

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons