La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59760 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unchained Melody de Gareth Gates


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unchained Melody

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gareth Gates


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gareth Gates

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gareth Gates

Album - What My Heart Wants To Say (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album What My Heart Wants To Say (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unchained Melody

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Gareth Gates


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unchained Melody (Mélodie Désenchainée)
 
Les rivières isolées coulent vers la mer
Vers la mer
Vers les bras ouverts de la mer
Les rivières isolées soupirent
Attends-moi, attends-moi
Je serai de retour à la maison
Attends-moi
 
Oh mon amour, ma chérie
J'ai soif de ton toucher
Un temps si long si seul
Le temps s'écoule si lentement
Et le temps peut faire tellement
Es-tu encore mienne ?
 
J'ai besoin de ton amour, j'ai
J'ai besoin de ton amour
Dieu accélère ton amour pour moi
 
Les rivières isolées coulent vers la mer
Vers la mer
Vers les bras ouverts de la mer
Ouais
Les rivières isolées soupirent
Attends-moi, attends-moi
Je serai de retour à la maison
Attends-moi
 
Oh mon amour, ma chérie
J'ai soif,
J'ai soif de ton toucher
Un temps si long si seul
Le temps s'écoule si lentement
Et le temps peut faire tellement
Es-tu encore mienne ?
 
J'ai besoin de ton amour, j'ai
J'ai besoin de ton amour
Dieu accélère ton amour pour moi
Ooh

Réalisée par : Diana
Vue 83 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 14 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 44 sur 44 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
sex, skate and punk mardi 28 octobre 2003 - 20h53 - il y a 2257 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
miko jeudi 12 juin 2003 - 18h33 - il y a 2395 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jpréfère largos l'original...et jvois pas le rapport clip/chanson mais bon...
Et au fait, t'm bien le film ghost?Moi j'ai bien aimé, mm si le scénario est un peu long...
**Cocci** samedi 7 juin 2003 - 20h43 - il y a 2400 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Hollywood Rose lundi 29 décembre 2003 - 19h01 - il y a 2195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouahhh c'est encore mieux que l'original il a une trop belle voix et en plus il est super mignon lol.... vive gareth et j'emm..... ceux qui critiquent mes idoles (n'est ce pas Amy-C ?)
Ch'ti Cam's samedi 13 décembre 2003 - 11h55 - il y a 2211 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sui dacc. à 100% avec toi Xenaaa !! lé original son souven mieu, et si on repren des chanson C kon a ocune imagination !! J'm po tro cel là...
buffy01 lundi 2 juin 2003 - 18h33 - il y a 2405 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est geniale cette chansons, surtout quand on a dansé un slow dessus, faites moi confiance pour ça...
**Coccie** samedi 17 mai 2003 - 12h39 - il y a 2421 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop cette chanson. merci pour la traduc'.
**Coccie** samedi 17 mai 2003 - 12h38 - il y a 2421 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
princesse.ming jeudi 15 mai 2003 - 12h23 - il y a 2423 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c vrai ke cette chanson et vraiment magnifique de même ke le film. Merci pr cette traduction c super!!
betty.b lundi 9 juin 2003 - 20h23 - il y a 2398 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la tradu. perso je prefere l'original. et gareth il est mignon kan il ferme la bouche parce qu'il a pas des dents super.
**Cocci** samedi 10 mai 2003 - 14h10 - il y a 2428 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est SUPER est gareth linterprete tres tres bien voir mieu ke le chanteur initial!!!!
Il est tres tres beau et a chaque fois que jenten cette chanson, je pense toujours a la meme personne!! Rien que pour sa, merci!
Xenaaa jeudi 12 juin 2003 - 23h27 - il y a 2395 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mouais, quel talent d'imitateur!! A part ça, je vois pas ce qu'on peut dire! Pfff 90% des reprises font honte à l'originale, un exemple de plus, voilà.
**Cocci** jeudi 22 mai 2003 - 11h11 - il y a 2416 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore gareth franchement trop bien d'avoir traduit cette chanson merci merci merci l'originale était déjà superbe mais alors là c'est même pas définissable !!!! merciiiiiii !!!mouaaaah
scparis mercredi 28 mai 2003 - 16h19 - il y a 2410 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est super 7 chanson, j'ador la voi de gareth gates.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons