	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Sliver de Nirvana

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sliver

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - Nirvana

Plus de photos !

Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Nirvana

Album - Nirvana (Best Of) (2002)

Toutes les chansons de l'album Nirvana (Best Of) (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sliver

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nirvana

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sliver (Petite Tranche)

Maman et Papa allaient à un spectacle
Ils m'ont jeté chez Papy Joe
J'ai tapé des pieds et hurlé, j'ai dit ne partez pas

Mamy, ramène-moi à la maison (x8)

J'ai dû dîner là-bas
De la purée et des trucs comme ça
Je n'ai pas pu bien mâcher ma viande

Mamy, ramène-moi à la maison (x8)

Elle a dit d'accord, arrête de pleurer
Va dehors et fais du vélo
C'est ce que j'ai fait et je me suis pété l'orteil

Mamy, ramène-moi à la maison (x8)

Après le dîner j'ai mangé une glace
Je me suis endormi et j'ai regardé la TV
Je me suis réveillé dans les bras de ma mère

Mamy, ramène-moi à la maison (x19)
Je veux être tout seul

Réalisée par : Loody
Vue 50 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 31 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 65 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque

xXxMusikPriincessxXx	jeudi 26 juin 2008 - 0h49 - il y a 520 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vrmt Bonne Song ... Nirvana <33
tHe DiSeNcHaNtEd	jeudi 23 août 2007 - 10h49 - il y a 828 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très bonne chanson (c'est du Nirvana )...mais elle est censée se trouver sur Incesticide .
Rabit in Your Head	dimanche 27 août 2006 - 19h04 - il y a 1188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'AIMEEE!!!
-Emilie-	mercredi 28 juin 2006 - 11h14 - il y a 1249 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouaaa les paroles je m'attendais pas a ca... ...en tout cas bonne chanson kemem! merci pr la trad
RockAngel	jeudi 8 juin 2006 - 16h22 - il y a 1268 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok pas de problème
[Kwell]	dimanche 21 mai 2006 - 21h23 - il y a 1286 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Erf, je parlais pas pour toi hein, je me doute bien que t'as compris le sens de la chanson, désolé pour le malentendu :-p
RockAngel	dimanche 26 mars 2006 - 13h42 - il y a 1343 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Déjà j'ai jamais dit que la trad était pas fouillée ! De plus j'ai bien lu les remarques et oui j'ai compris le sens de la chanson !! C'est pas moi qui a inventé la langue anglaise donc j'y peux rien si "sliver" s'applique pas à la nourriture ! Quand je disais que certains n'aimaient pas les remarques sur ce site et se braquaient j'avais pas totalement tort...
[Kwell]	samedi 25 mars 2006 - 13h41 - il y a 1343 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour ceux qui disent que les paroles sont pas très fouillées, regardez au moins les explications sur le sens de la chanson, j'pense que vous verrez ces paroles d'un autre oeil :)
RockAngel	dimanche 19 mars 2006 - 19h22 - il y a 1349 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste un petit détail pour "sliver" vu comment c'est traduit on pourrait croire que c'est une petit tranche de nourriture mais en fait sliver c'est bien dans le sens petit bout de quelque chose mais ca s'applique pas vraiment à la nourriture mais plus aux matériaux genre du bois ! enfin peut etre que tu voulait dire ca par "petite tranche" mais moi je trouve que dit comme ca, ca peut prêter à confusion ! Enfin bref dis moi ca que t'en pense par rapport à la traduction mais "sliver" ca peut pas s'appliquer à la nourriture en principe ! en fait je le verrais plus traduis comme un truc du genre "petit bout" vu que c'est une chanson qui parle d'un enfant ! Donc voila c'est juste un conseil pas une critique ! (en espérant que tu sera pas un de ces imbéciles qui supporte pas les réflexions sur leur trad et qu'on pourra discuter de ca ! )
.Polly.	mercredi 22 février 2006 - 15h39 - il y a 1374 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ca a été ma préférée pdt pas mal de tps celle ci... et je lm encore bcp elle est géniale :)
N.I.R.V.A.N.A.	lundi 16 janvier 2006 - 12h11 - il y a 1412 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wouaouw j'aime trop les paroles de cte chanson merci au traducteur héhé carément d'accord ac vous cte chanson elle est trop CoOl j'l'aime tro (jme répéte mai c vrai ) voila!!!
[(++ Kah-Lee ++)]	dimanche 6 novembre 2005 - 13h53 - il y a 1482 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Qu'ce soit répétitif ou pas, on s'en tape ! Encore une chouette chanson d'Nirvana ! Une d'mes préférées [ui encore ... lol] et moi j'aime bien les paroles même si vous pensez que Kurt s'est pas cassé la tête !
"SoLe!L No!R"	vendredi 2 septembre 2005 - 11h38 - il y a 1548 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Angelo:Bin parce-que je trouve que c qqn même un peu repetitif et que ca fait pareil que si je disait : Aujourd'hui je suis aller a la piscine Le maitre nageur m'a dit : T Trop petite Moi je veux nager X8 Non , tu crois pas ?
koualah	mardi 16 août 2005 - 18h25 - il y a 1564 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'adoreuh!!! grandma take me home grandma take me home
*****	dimanche 31 juillet 2005 - 15h25 - il y a 1580 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un gran merci a rockprogressif70s pour léxplication du sens de cette chonson parske javé vrémen rien pigé c vré ke mintenan conécen le sens de cette chonson elle me paré encore plu belle
*****	dimanche 31 juillet 2005 - 14h59 - il y a 1580 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadoooooooooooooooooooore kom la plupar d chonson de nirvana daillaur malgré ke celle la ne ve pa dire gran choz kan mém
Angelo	mercredi 6 juillet 2005 - 23h08 - il y a 1605 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Loly >> Pourquoi il s'est pas cassé la tête ?? Sinon faut que vous écoutiez la version au reading festival, Kurt s'est trop déliré dessus
"SoLe!L No!R"	mardi 5 juillet 2005 - 21h47 - il y a 1606 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enfin qqn on y réfléchit bien elle fait bouger mais Kurt s'est pas cassé la tête ...
"SoLe!L No!R"	mardi 5 juillet 2005 - 21h41 - il y a 1606 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hé !On est d'accord sur les mêmes points et ...T'a la même photo que moi ! Copiteuse !(lololololol!)
"SoLe!L No!R"	samedi 25 juin 2005 - 19h26 - il y a 1616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué moi aussi .........Snif !!!
Get-Away.	samedi 28 mai 2005 - 11h23 - il y a 1645 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore de trop cette chanson , elle me fait bouger!!!! lol Kurt Cobain me manque grave....... bad girl
rock heaven	lundi 20 décembre 2004 - 17h53 - il y a 1803 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson merciiiiiiiii nirvana
Pheromone	jeudi 4 novembre 2004 - 21h20 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson, j'adore le clip. Je l'ai trouvé sur un site Français il y a peu!
SmellsLikeRockSpirit	samedi 23 octobre 2004 - 10h48 - il y a 1862 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah vi!!! C'est vrai, mais je t'en ais reconnnu le droit derrière!!!
*+_Molkonina_+*	samedi 2 octobre 2004 - 15h11 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"c'est un plaisir de faire plaisir" non ?
Return of RockSpirit	samedi 25 septembre 2004 - 13h48 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que t'ai-je donc volé comme expression?(peux pas voir suis modéré!!!!!!!)
BOLITA	lundi 13 septembre 2004 - 22h08 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol Molkonina Oui tu voi sa !! SmellsLikeRockSpirit me vole mes exprssions
[M][a][t]	lundi 13 septembre 2004 - 15h00 - il y a 1901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Grandma take me hooooommmmeeeeee !!!!!!!!!!!!!!!
*+_Molkonina_+*	samedi 11 septembre 2004 - 21h08 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ct juste pour mettre les choses o point bolita pa de koi fouetter un chat (quelle est moche cette expression !) Escuse moi de m'etre enervée SLRS ah piqueur d'expression !
BOLITA	samedi 11 septembre 2004 - 13h22 - il y a 1904 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui je vois sa SmellsLikeRockSpirit Rolala c' est bon Molkonina

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons