La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59246 Chansons - 114499 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Batte Forte de Lollipop


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Batte Forte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lollipop


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lollipop

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lollipop

Album - Popstar (2002)

  Toutes les chansons de l'album Popstar (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Batte Forte

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Batte Forte (Bat Fort)
 
E' passato un anno e siamo qua,    Un an est passé et nous sommes là,
Sotto i fari di questa realtà,    Sous les projecteurs de cette realité,
Inseguendo strade dove chi sa,    Suivant des routes où peut-être,
Fermeremo il tempo    Nous arrêterons le temps
 
[Ritornello]    [Refrain]
Vivendo giorni veri    Vivant des moments forts
Sognando come ieri    Rêvant comme hier
Cantando con questo ritmo che va    Chantant avec ce rythme qui bouge
Batte forte inesorabile    Bat fort inexorablement
Questo amore senza limite    Cet amour sans limite
Non passerà la voglia che ho di te    Elle ne passera pas l'envie que j'ai de toi
Ora che ti sento    Maintenant que je t'entends
 
Storie che si incrociano e siamo qua    Histoires qui se croisent et nous sommes là
Da emozioni e sogni senza età    A partir d'émotions et de rêves sans âge
Cinque anni è un'indentità    Cinq ans c'est une identité
Sempre in movimento    Toujours en mouvement
 
[Ritornello]    [Refrain]
 
Brucia forte inesorabile    Brûle fort inexorablement
La passione tra le lacrime    La passion entre les larmes
Ascenderà la voglia che ho di te    Eteindra l'envie que j'ai de toi
Ora che ti ho dentro    Maintenant que je t'ai en moi
 
Libera... Libera    Libre... Libre
Anima...    Ame...
Quanta vita che ancora passerà    Combien de temps passera encore
In questa audace realtà    Dans cette audacieuse realité
 
Batte forte inesorabile (no, oh no, oh nooo)    Bat fort inexorablement (non, oh non, oh nooon)
Questo amore senza limite    Cet amour sans limite
Non passerà (non passerà)    Elle ne passera pas (elle ne passera pas)
La voglia che ho di te    L'envie que j'ai de toi
Ora che ti sento    Maintenant que je t'entends
(E' un destino che traccia su di noi)    (C'est un destin qui se dessine pour nous)
Brucia forte inesorabile    Brûle fort inexorablement
La passione tra le lacrime    La passion entre les larmes
Ascenderà (ascenderà)    Allumera (allumera)
La voglia che ho di te    L'envie que j'ai de toi
Ora che ti ho dentro    Maintenant que je t'ai en moi
Batte forte batte forte (no, oh no, oh nooo)    Bat fort bat fort (non, oh non, oh nooon)
Questo amore senza limite    Cet amour sans limite
Non passerà (non passerà)    Elle ne passera pas (elle ne passera pas)
La voglia che ho di te    L'envie que j'ai de toi
Ora che ti sento    Maintenant que je t'entends
(E' un destino che traccia su di noi)    (C'est un destin qui se dessine pour nous)
Brucia forte Batte forte    Brûle fort bat fort
La passione tra le lacrime    La passion entre les larmes
Ascenderà (ascenderà)    Allumera (allumera)
La voglia che ho di te    L'envie que j'ai de toi
Ora che ti ho dentro.    Maintenant que je t'ai en moi.

Réalisée par : lùnapop
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons