La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59231 Chansons - 114464 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Childhood de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Childhood

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Childhood

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Childhood (Enfance)
 
Have you seen my Childhood ?    Avez vous vu mon enfance ?
I'm searching for the world that I come from    Je recherche à travers le monde d'ou je viens
'Cause I've been looking around    Parce que j'ai cherché partout
In the lost and found of my heart...    Au plus profond de mon coeur
No one understands me    Personne ne me comprend
They view it as such strange eccentricities...    Ils me voit comme étrange et eccentrique
'Cause I keep kidding around    Parce que je continue à faire des choses
Like a child, but pardon me...    Comme un enfant, mais pardonnez moi
 
People say I'm not okay    Les gens disent que je ne suis pas net
'Cause I love such elementary things...    Parce j'aime les choses simples
It's been my fate to compensate,    C'est mon destin de compenser
For the Childhood    L'enfance
I've never known...    Que je n'ai jamais connu
 
Have you seen my Childhood ?    Avez vous vu mon enfance ?
I'm searching for that wonder in my youth    Je recherche cette merveille de ma jeunesse
Like pirates and adventurous dreams,    Comme les pirates et les rêves d'aventures
Of conquest and kings on the throne...    De la conquête du roi pour le trône
 
Before you judge me, try hard to love me,    Avant de me juger, essayer de m'aimer
Look within your heart then ask,    Regardez avec votre coeur et demandez vous
Have you seen my Childhood ?    Avez vous mon enfance ?
 
People say I'm strange that way    Les gens disent que j'ai d'étranges manière
'Cause I love such elementary things,    Parce que j'aime les choses simples
It's been my fate to compensate,    C'est mon destin de compenser
For the Childhood I've never known...    L'enfance que je n'ai jamais connu
 
Have you seen my Childhood ?    Avez vous vu mon enfance ?
I'm searching for that wonder in my youth    Je recherche cette merveille dans ma jeunesse
Like fantastical stories to share    Comme partager des histoires fantastiques
The dreams I would dare, watch me fly...    Les rêves que j'aurais voulu réaliser, regardez moi voler
 
Before you judge me, try hard to love me.    Avant de me juger, essayer de m'aimer
The painful youth I've had    La douloureuse jeunesse que j'ai eu
 
Have you seen my Childhood... .    Avez vous vu mon enfance.

Réalisée par : sofiadu95
Vue 167 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 38 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Privacy vendredi 16 octobre 2009 - 15h37 - il y a 28 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Before you judge me try hard to love me Ce que beaucoup de gens auraient dû faire !!!!
Little_moni samedi 10 octobre 2009 - 14h32 - il y a 34 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben elle me plait énormément.Michael m'a et me décevra jamais.C'est même sa chanson la plus auto-biographique perso.A 13 ans quand j'ai appris qu'il voulait pas devenir adulte,ça m'a surprise et m'a fait sourire car en faite moi aussi j'ai le syndrome de Peter Pan et je pensais que c'était que les jeunes qui l'avaient.Et quand des gens le traitent de taré pour ça (enfin pas que pour ça),je me dis "Ben si Michael est taré pour ça,ben je le suis aussi alors".
Original-M.J.J samedi 5 septembre 2009 - 15h03 - il y a 69 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson n'a pas plus à tous les fans ! C'est compréensible en mais il faut au moins avoué que le texte est M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E !! amour
R.I.P desole desole
BillieJeanFan lundi 27 juillet 2009 - 0h17 - il y a 109 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouaiin... Metton que cé pas sa meilleure...
Little_moni jeudi 23 juillet 2009 - 12h13 - il y a 113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdrrr Wild Child moi aussi sérieux mais déjà quand on le voyait on a envie de le prendre dans nos bras tellement il est attachant.Quand il a fait le message au NRJ l'an dernier ça m'a donné le sourire amour

Elle est trop belle cette chanson mais je m'en souvenait pas qu'il était dans le film pourtant il me semble que je l'ai vu
Jode mercredi 15 juillet 2009 - 17h56 - il y a 121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment triste cette chanson. surtout quand on comprend les paroles.
R.I.P. Michael. Un homme-enfant peut-être, mais merveilleux sûrement. Je regrette de ne pas t'avoir connu avant.pleure
Cocci63876 mardi 14 juillet 2009 - 20h39 - il y a 121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  splendide chanson, comment a t'on pu continuer à s'en prendre à lui, c'était un homme meurtri qui avait pour pere un tyran qui l'a privé d'enfance, c'était vraiment trop facile. Merci aux médias et à tous ceux qui lisent ces torchons!!!
P.LiNE lundi 29 juin 2009 - 12h54 - il y a 137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Les paroles sont si belles .
C'est parce que il n'a pas eu une enfance qu'il aimait les enfants .. Les médias L'on détruit ..

"Les gens disent que je ne suis pas net
Parce j'aime les choses simples
C'est mon destin de compenser L'enfance
Que je n'ai jamais connu "

Ces paroles le résume si bien ..
Univers samedi 27 juin 2009 - 11h19 - il y a 139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une magnifique chanson avec un clip magnifiqueamour , elle est encore plus triste maintenant[[triste] !
Tia Yess samedi 26 avril 2008 - 13h12 - il y a 566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Maintenant, j'adore cette chanson...C'est dommage que le style géneral de la ballade soit un peu bateau, mais l'instru et la voix sont extraordinaires...Comme toujours, l'émotion est bel et bien présente!!Puis j'adore quand il dit "Like the pirates etc" parce que là, il chante avec une voix spéciale qui fait ressentir l'aspect "magie de l'enfance", très particulier...Ol n'y'a que Michael qui peut faire ça.

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 novembre - 19h36]
MjjBoyer dimanche 17 février 2008 - 1h15 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson veux tous dire sur Michael, je l adore.
will you be there lundi 24 avril 2006 - 10h42 - il y a 1299 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des seules chanson ou je n'ai pas du tout accroché !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Iloveyoubaby dimanche 26 février 2006 - 12h26 - il y a 1356 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el é superbe cte chanson... é telmen personelle!!!!!! c michael ki la écrite? si oui c pa étonnan.. el é telmen bel é autobiographique!emu comen ne peu -t-on pa aimer mj après ça?yeux et le clip é telmen bo je trouve!!!! l'atmosphère ki s'y dégage a qqch de spécialclindoeil
healit(kabaf© n4) lundi 5 décembre 2005 - 20h48 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oué dégeulasse ce truc!! En plus sur le DVD ils disent qu'il y'ai!!! Quel menteurs ceux là
JayLon mercredi 16 novembre 2005 - 13h14 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En fait c'est quasi pareil. La seule différence c'est que dans les DVDs il n'y a pas le clip de la "MJ MEGAREMIX" (qui était d'ailleurs disponible sur le single de "You are not alone"), or dans le coffret K7, il y est.
Voilà!mrgreen
wild child samedi 29 octobre 2005 - 20h02 - il y a 1475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y'a un coffret de 2 cassetes vidéo pour History, je suppose que c'est pareil pour les DVD
FaB25-Victory jeudi 27 octobre 2005 - 20h02 - il y a 1477 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le double dvd history???? y'en a deux??!!!! moi j'ai le dvd avec bad le film.....c surement l autre...
healit(kabaf© n4) mercredi 26 octobre 2005 - 2h51 - il y a 1479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tu peux le trouver sur le double DVD History, qui au passage je conseil à toutes les personnes qui ne le posséde pas.
FaB25-Victory lundi 24 octobre 2005 - 0h40 - il y a 1481 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et le clip j'arrive pas a le trouver non ..........

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 24 octobre - 23h51]
MJisthebest dimanche 5 juin 2005 - 16h25 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'une des chansons les plus personnelles de MJ. "Childhood" est magnifique, il y parle de son enfance, l'enfance qu'il n'a pas eue.
Profondément émouvant, ce bijou me fait à chaque écoute couler une petite larme de mes yeux, tellement c'est beau.amour

"HISTORY", YOU'RE THE BEST ALBUM FOR ME !!!!!!!!!
MICHAEL_CHILD lundi 30 mai 2005 - 19h43 - il y a 1627 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
XScape vendredi 6 mai 2005 - 0h06 - il y a 1652 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi non + j'aime pas trop....j'accroche vraiment pas mais le clip est pas mauvais

sinon
Will You Be There --> Free Willy
Childhood --> Free Willy 2
babylicia mardi 3 mai 2005 - 18h50 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime po trop non

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 4 mai - 13h32]
sariita-d3luxx jeudi 21 avril 2005 - 18h15 - il y a 1667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol parce que je vs compren a 200% les filles! oui
en + c la chanson je croi de "Sauver Willy" ms j'en sui pas sure...
ms elle é emouvante cet song franchement emu
Kitchou jeudi 20 janvier 2005 - 11h27 - il y a 1758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme je te comprends Wil Child...emu oui Je crois qu'on est toute les même!! Je sais pas comment font tous ces idiot de médias pr être aussi méchant...quoi Il peuvent ne pas l'aimer (il le connaisse pas bien dc!!!) mé de la à faire... ça!! Il a un coeur quand même, avant d'être une star, c'est un être humain!!!
wild child mercredi 19 janvier 2005 - 18h37 - il y a 1758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mmmmm, à chaque fois que j'entend cette chanson j'ai envie de le prendre dans mes bras, de l'embrasser, de lui carresser les cheveux, de sentir son parfum (il parait qu'il sent trop bon : ), de le mordiller, de prendre ses grandes mains chaudes dans les miennes, et je veux qu'il me serre très très fort contre lui...
ps: cette chanson est sublime, c ce qu'on appelle un chef d'oeuvre

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 9 juillet - 18h31]
GirlintheMirrOr mardi 11 janvier 2005 - 20h53 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n'empeche c bizarr kan j'avai dans les 5ans je regardai sauvez willy mais il m'a fallu au moins 5 ans pur comprendre que cété mikael ki chantai dedans... lol et pourtant j'écoute du mikael depui que G 5 ans...
Kitchou samedi 8 janvier 2005 - 19h20 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui... c vrai que moi aussi la first fois que je l'ai entendue j'ai pa trop accroché parce qu'on peut la trouvée un peu soporifique, mé dès la 2e fois, gt fan, et mnt je pe + men passé!!! N'empêche, il fo comprendre MJ, ça doit être horrible...triste

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 20 janvier - 11h31]
GirlintheMirrOr lundi 20 décembre 2004 - 15h11 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
manifik cette chanson...en fait j'avoue, au début j'l'aimais pa tro, mé j'étais jeune et conne parce que je connaissais pas les paroles... mé maintenant que je les connais j'adore cette chanson, car tous ce qu'il di est vrai, et merci bocou pour la traduction
Love Michael 4everheureux
Kitchou samedi 18 décembre 2004 - 8h26 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui elle est magnifique cette chanson amour, et très triste aussi... Et c'est vrai qu'il a dit que cest la plus autobiographique... Pauvre petit Michael!!
I love yooooouuuuuu!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons