La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Always You de Sophie Zelmani


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Always You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sophie Zelmani


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sophie Zelmani

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sophie Zelmani

Album - Sophie Zelmani (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sophie Zelmani (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Always You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sophie Zelmani


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Always You (Toujours Toi)
 
S'il n'y avait pas les océans
Ni les brises
Ni les sables blancs
Peut être que je ne serai pas désirée
 
Si je pouvais dormir lorsque les nuits sont froides
Si je pouvais respirer et manger correctement
Si je pouvais travailler durant l'été
Peut-être que je ne me sentirais pas si humble
 
Oh toi, c'est toujours toi
C'est toujours toi
 
Si les roses rouges n'étaient pas si adorables
Que le vin n'avait pas si bon goût
Que les étoiles n'étaient pas si romantiques
Alors je pourrais faire ce que je devrai faire
 
Oh toi, c'est toujours toi
C'est toujours toi
Oh toi, c'est toujours toi
C'est toujours toi
 
Si je pouvais commander ton amour
Avoir ton esprit pour le comprendre
Je ferais deux fois le tour de la terre
Même si je ne le trouve peut-être pas
 
Oh toi, c'est toujours toi
C'est toujours toi
Toi, c'est toujours toi
C'est toujours toi

Réalisée par : glorybox
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
x3Vanille samedi 19 juillet 2008 - 14h36 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est dans le film "my best friends wedding" (le mariage de mon meilleur ami) avec Julia Roberts. C'est d'ailleurs grâce à ce film que j'ai pu découvrir la voix magnifique de Sophie Zelmani :)
world-pop vendredi 25 août 2006 - 13h13 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt simplement trop bienamour
P0ulpin0u in l0ve samedi 13 mai 2006 - 17h05 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop jolie amour amour emu emu
xxalexxx mardi 6 décembre 2005 - 2h52 - il y a 1463 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OnnHH jlaime bien ste song lo!...amour
petite-maya jeudi 10 novembre 2005 - 23h58 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super mignonne la chanson...amour
One More Try mardi 6 septembre 2005 - 12h59 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
K'1 seul mot magnifike amour
MARILYNEsuperstar dimanche 2 janvier 2005 - 19h35 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alala, c'est vraiment une jolie chanson et sa voix elle est super mignonne !!!
M@ylis vendredi 15 octobre 2004 - 20h30 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, y a rien à direhmmdesolesourireclindoeilkissemuamour
To ZioN vendredi 17 septembre 2004 - 9h36 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme c'est bien ce genre de chanteuse
Tifenn dimanche 29 août 2004 - 21h31 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un délice.
jm bcp ta traduction glorybox, chapeau !!!!

sophie zelmani a ts les ingrédients pr chanter: une voix, une musique, des textes. Cette fille est un ange !!!!

gspr ke bcp partagent mon avis.
a+ tous les gens
glorybox lundi 5 juillet 2004 - 6h26 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu
vive la zik!!! ;o) samedi 3 juillet 2004 - 16h12 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une tréééé belle chanson. Je cherchais celle qui définissais le mieux ce que je ressent... b voila g trouvé c tout a fait ca emu

merci pour la trad'
Matt' lundi 28 juin 2004 - 20h26 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voix d'ange... ai-je besoin d'en rajouter? thx pour la traduc =)
slave sex Doll lundi 31 mai 2004 - 20h37 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson ... amour
Zaskars vendredi 14 mai 2004 - 14h29 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fofiieeeeeeee amouramouramour

Je l'adore cette chanson, elle me rappelle pleine de bons souvenirs sniffouille pleure

Zaskars
dark life mercredi 12 mai 2004 - 19h45 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore les chansons de Sophie Zelmani, mais il n'y a que deux chansons de traduites, j'en traduirais bien des autres mais malheureusement je ne parle pas un mot d'anglais, pourriez vous m'aidez svp ! desoledesoledesole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons