La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114716 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Are You In ? de Incubus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Are You In ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Incubus


Plus de photos !
Toutes les chansons de Incubus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Incubus

Album - Morning View (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Morning View (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Are You In ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Incubus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Are You In ? (Es-tu Dans Le Coup ?)
 
C'est tellement mieux
Quand chacun est dans le coup
L'es-tu ?
( X2 )
 
[Refrain ]
Ooh ooh
Es-tu dans le coup ?
Toi ooh
Es-tu dans le coup ?
 
C'est tellement plus facile
Quand chacun l'est
L'es-tu ?
 
C'est tellement plus facile
Quand le bleu turquoise
Est à la mode
 
[Refrain ]
 
Es-tu ( X18 )
( Tout le monde tout le monde l'est)
(Ohoh ooh ooh)
 
[Refrain ]
 
(1)dans le coup signifie fashion, cool, à la mode... dans ce contexte

Réalisée par : **fuck a dog**
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 24 sur 24 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
are_you_in mercredi 22 décembre 2004 - 14h10 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qui est motivé pr la traduction de pantomime?? elle est trop trop bien cette chanson!!!!!!!!
**fuck a dog** samedi 6 novembre 2004 - 18h19 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaa mdr sa fé trop bizar de revoir cett chanson sa fé tellement longtemp ke je lé traduite !!! mdr cété la toute premiere ke g entendu d'eu !!! ben pour le télécharger je c pa trop, si tu a un o débi tu peu allé sur yahoo mé bon ... aaa j'adooore cette chanson je me rapelle kand jé voulu faire la traduct jésité et puis il y en avé kazimen pa d'eu, eurezmen ke je lé faite avt parce ke j'sui sur ke si j'avé attendu rien de 2semaines on loré déja priz é fini lol
trop bo le chanteur !!!
,;*unintendedGiRl,;* mercredi 3 novembre 2004 - 13h42 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien cette chanson..il faut dire que brandon l'interprète à merveille!!
"are you in?? wwwoooooouuuuuuuuu"...!!!amour amour amour amour amour amour
ShadowOnTheSuN vendredi 8 octobre 2004 - 9h55 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TROP BON COMME SON!
Fraiz' Tagada mardi 14 septembre 2004 - 21h13 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bin euh sur lé trucs styl kazaa, emule, shareaza..
mah ptet yen a sur le site officiel d'incubus..hmm
incubus girl vendredi 10 septembre 2004 - 16h29 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ou ke vou télécharger les clips dincubus SVP!!!!!!
Fraiz' Tagada mardi 24 août 2004 - 23h22 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fo fair du téléchargement la !!!!!!! paceke lé clips d'incubus.....miaaaaam mioum !!
jcroi jlé ai tous vu lol mrgreen
incubus girl samedi 21 août 2004 - 19h15 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arreT moi g vu ke le clip de wish you were here et lé otre je lé ai jamé vu!!!!!!!INCUBUS JADORE ET JE LE CRI HAUT ET FORT!!!!!!!!!!!!!!!!
are_you_in mercredi 18 août 2004 - 14h14 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey du calme les filles, moi la prem's pr le remplacment de sa copinemrgreen!
bon personne pr me filer le clip??
j'ai juste trouvé un extrait de 30s ms ça me suffit pas, il est si beau ds ce clip qu'il me le faut en entier!!!!!!!mrgreen
ptite bouda! mercredi 4 août 2004 - 12h11 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
brandon boyd est vraimen tro bo ds le clip et le clip tou cour dailleur
ai
vivee incubusemu
[X]ConTaGious[X] lundi 2 août 2004 - 19h52 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai jcroi ke tte lé fille aimeré étre a la place de cette meuf!! c clair! Brandon é si emu CANON!!!!
summer in the city vendredi 23 juillet 2004 - 23h37 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh oui moi aussi je veux bien ... miammmm sourire
Fraiz' Tagada jeudi 22 juillet 2004 - 22h34 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr !!!!! javou le clip.....il est......space....ms la meuf arf...jpe etr a sa plaaaace ???????????? lol ^^
Cyclope jeudi 15 juillet 2004 - 0h52 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaarrrrgggghhh!!!!abusej vais butter sa copine ds le clip!!!colere
n0-name samedi 12 juin 2004 - 17h32 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien cte chanson , é jpense ke "are you in" dans la chanson veut "etes vous dans lambiance?" plutot ke etes vous branché ou dans l'coup, mais bon ca na pa bcp dimportance
Fraiz' Tagada mercredi 5 mai 2004 - 12h58 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est po sur le site officiel ??
www.enjoyincubus.com
are_you_in lundi 3 mai 2004 - 21h17 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelqu'un saurait où je pourrai mater la video?? ça fait super lgtps et j'arrive pas à la trouver!! merci d'avance....lol
are_you_in mercredi 21 avril 2004 - 21h10 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vi le clip est bizarre, ms original en mm tps...moi il me fait penser à une scene du film eyes wild shut, ms bon...lol(d'ailleurs on peut le dire, la fille que brandon embrasse c sa copine actuelle, carolyn murphy...tsss!!lol).
c vrai que ce que dit cut by psycho se rapproche plus de ce que je voulais dire, parce que si on interprète le clip, il est ds une soirée avec des personnes riches, p-e de la jet set, et là il chante are you in, càd qu'il leur demande si ils pensent vraiment etre ds le coup, avoir qq chose qui leur est spécifique.incubus prône le make yourself, et je pense que c'est énormément lié...on est ts dune facon ou dune autre in parce quon est ts différent, ms il faut apprendre à mettre en avant cette différence pour make ourselves....lol
are_you_in dimanche 18 avril 2004 - 12h43 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sais pas vraiment si ici are you in signifie etre ds le coup, à la mode.pour ceux qui connaissent brandon boyd, il en a rien a faire detre à la mode, ou detre ds le coup, il fait ce qu'il lui plait, c'est tt au feeling chez lui.ce gar est ds son monde à lui(et c'est ça qui fait son charme lol), alors moi je le verrais plutot comme un truc intraductible(jsais pas si ça existe ce mot...lol), que chacun ressens differemment.moi ce are you in signifie bien qq chose, ms je dois pas avoir assez de vocabulaire pr exprimer tout le mysticisme quà voulu faire passer brandon ds ce gpe de mot, pourtant banal...

(je sais je peux avoir dis des conneries pas possibles à vos yeux, ms jss tellement surexitée daller les voir le 25 mai à lyon que jss ds un état second en ce moment....lol)
DemonDays dimanche 18 avril 2004 - 11h52 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Impek pr la remarque,c'est LE truc qu'il fallait préciser ^^
Enfin bon ça va lol c'est sympatik à traduire sa :p llo
**fuck a dog** mardi 20 avril 2004 - 21h34 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il passe a lyoooon ??? bon j'ai un nouvo koncert aukell allé ... bon c'est pas sa le truk ke je voulé dire
dans le klip ( ke j'ai vu bien entendu) sa va peut etre vous paraitre bizar (perso j'konné pas des mass mé pour ce ke je konné j'adooore ) ils sont dans une fetes de riches avec plein de gens abillé dans une mode superspyce avec un gars kise ballade avec 4 meuf en laiss ... et puis tou le monde s'embrass de galcoeh baiz ect ... é oui c'est komm mm du inkubus !!!
Fraiz' Tagada jeudi 22 avril 2004 - 20h14 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yep yep c tout a fé ca 'are you in' !! ^^
DemonDays dimanche 18 avril 2004 - 18h58 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si si moi j'pense que ça se comprends par es tu ds l'coup ou ds ce genre car t'as vu le clip???
Fraiz' Tagada mardi 20 avril 2004 - 16h32 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ui, c'est bien tradui...c'est 'es-tu ds le coup'
c clair ke incubus i sen foute dla mode....c'est pr ca ke ds la chanson ya 'everybody in'
c'est pr dir que chacun a sa facon est ds le coup...kil nya pa de vrai mode ou styl ou autre...ke tt le monde a un truc et ainsi ke tt le monde est 'in' !! ^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons