La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114733 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It's Ok de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It's Ok

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Infinite (1996)

Toutes les chansons de l'album Infinite (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's Ok

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eminem


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It's Ok (C'est Ok)
 
[Refrain : Eye-Kyu] (x2)
C'est un jour orageux mais tout est ok (c'est ok)
Je suis défoncé toutes les nuits mais tout est bon (c'est bon)
C'est une semaine rude et je e peux pa dormir suffisamment (je ne peux pas dormir)
C'est une longue année qui simule que je suis ici (suis ici)
 
(Eminem)
Un jour je me suis imaginé que j'étais un père de famille heureux et marrié
Je voulais grandir pour être si vieux que j'ai été porté
Jusqu'a que je soit content d'être barbu
Et laisser ce monde fou
Et avoir la moindre moitié d'un million pour ma petite fille
C'est peut être trop tôt pour dessiner cette substance
Car je suis toujours en train de lutter comme un fou pour être un homme et c'est dur
Car l'homme est devenu brutale mais il gère toujours suffisamment
J'avais été pris d'avantage par les choses endommagés et par la nuque
Mes mains ont été calottées
Mais je n'ai pas paniqué et je ne me suis pas faché, frénétique et je n'ai pas souffler
Ou fait un plan pour abandonner, la minute du son frappe les fans ça éclate
J'ouvre deux fois plus ou rien j'ai été suffisamment troublé
Et je dégueule de l'artiste qui vit péniblement et qui souffre, regarde
Ma destinée est reposée à la tranquilité jusqu'a que j'étais imprimé et plaisant
Avec ma progression je ne serai pas installé pour moins qu'un fromage
J'suis sur une quête pour tout saisir, pour faire parler mon propre label
Le chemin que j'ai fait avant que mon bébé soit capable de ramper
J'suis aussi pret pour tomber, la pression motive
De savoir que je tiens le poids des gros cailloux sur mes omoplates
Je voyais les portes dorées du Paradis sur Terre
Ou ils ne vous pas tiré dessus quand vous marchiez sur le gazon
 
[Refrain] (x2)
 
(Eminem)
Je part pour faire du courtage, des jeux d'argents et jouer pour avoir la vie cool
Tous les jours dans les rues je lutte et paie pour piauler
Priant pour dormir
Je rêve avec une lèvres arrosée
Je désire une meilleure vie pour ma fille et mon épouse
Dans cette maison de massacre, pleine de combats
Avec la racine de tous les diables
Je les ai regardés se transformés en de belles personnes grossières et trompeuses
Et les ai fait faire du son illégal
Pour Grant et Jackson
Ces conduites expliquent les action d'hommes
Mais dans la brume de ces insanitées, j'ai trouvé mon Christianisme
A travers Dieu il y a un désire, il m'aide
Il m'a montré comment chaperonner avec le stress
Et espérer mieux au lieu d'être triste et dépressif
Toujours tâtonner un fouillis de mouche hors de son nid
Vendre de la dope avec le repos
J'arrête la fumette arrête d'ouvrir mon coffre
La vie est stressante dans ce puits
J'essaie de lutter j'ai presque éclaté un récipient de sang
Mon petit frère essaie d'apprendre ses mathématiques
Il est asthmatique, il court de la maison à l'école loin des toxicomanes
Les gosses attirent les parasites, les enfants avec les distributeurs automatiques
Prennent les cibles pratiques parmis les adolescents faits pour les Chemises-Casquettes
J'use les tactiques habiles pour vaincre ces pauvres quartiers
Je ne deviendrai pas muet comme quelque et succomber pour être rejeter
C'est gênant j'essaye de faire bien sur cette terre
Mais c'est devenu l'enfer sur cette terre depuis que je sens sur cette terre
 
[Refrain] (x2)

Réalisée par : ¤¤ JeNnY ¤¤
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suprême Assassin vendredi 24 février 2006 - 22h13 - il y a 1375 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je croisk'avec Rock bottom c le deuxième texte d'Em étudié à harvard.. respect !!!
£cKoB@bYr£d lundi 30 mai 2005 - 23h48 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette song la...c dommage ke son 1er album ai pas marcher...mais moi jadoresourire eminem est vrm génialcool desole heureux
¤¤ JeNnY ¤¤ samedi 18 septembre 2004 - 11h02 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
[~>¤Re$p£¢T¤<~] dimanche 12 septembre 2004 - 3h02 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Lets voter eminem po din top 20 lets go les fan dem!!!!

Eminem the king!!!
AlLoNe... samedi 7 août 2004 - 15h11 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'adore eminem mais je ne dirai pas que c le meilleuir rappeur a mes yeux meme s'il sait faire beaucoup de choses et qu'il assure pour moi c un des meilleurs mais ce n'est pas LE meilleur
voila sinon je trouve que vous etes dur avec jennyfer elle est peut etre pas super bien traduite mais on comprend et c deja bien d'avoir fais ca...
moi je te dis bravo et merci
sinon @+ tout le monde
lilsugar samedi 12 juin 2004 - 11h19 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse nan mais jennyfer arrete le massacre à chake fois ke tu fais une traduc elle est blindé de fautes alors la prochaine fois évite de traduire et laisse la place à ceux ki savent vraiment bien traduirepasbien
BigDaddyKane samedi 29 mai 2004 - 3h40 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mal traduit...sérieux y'a des erreurs et pas des moindres...
Apliquez vous
¤¤ JeNnY ¤¤ vendredi 30 avril 2004 - 22h22 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce qui me fait délirer c'est qu'il ose critiquer eminem (dja il est suicidaire le gars ou la meuf) alors qu'appremment il le déteste mais il prend la peine de laisser une remarque donc j'en déduis qu'il a du à perdre donc ces artistes préférés le lasse vite! moi je viens sur ce site et je passe mon temps a visiter les tarduc' des song que j'aime bien! bien sur je reste longtemps sur celles d'eminem!
krak54 jeudi 22 avril 2004 - 17h36 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulala eminemgirlfan est en colère attention....
eminemgirlfan RAP mercredi 21 avril 2004 - 13h34 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien di emin3m22!!!!!!
kan on aime un chanteur c normal kon pense que c le meilleur!!!!!!!!alor arète de dire des conneri!
questce que ten s'est si ya des meilleur rappeur puisque que tu trouve que c pourri!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ti conè rien!!!!!!!
ca ménerve les gen ki parle alor ki conèsse rien!!!!!!
et pui si tè pa contente de toute facon c pareil!!!!!!
le rap c une musique ki se démodera jamè!!!!!!!!c dur dentré dan le circuit comme rappeur mai une foi ke ty est tu reste pâ 1 ou 2 an et pui c fini!pa du tou !!!!!!!!!c pa comme star académi ou ta du succè pendan 3 an maxi et pui aprè tu te fai jeté de ta maison de disque!!!
le rap c pa un fénomène de mode!!!!!!
bon sur se salu tou le monde sof shut up ki elle a rien compri
o faite si t'm pa explique pkoi o lieu de juste dire ke c nul!
EMINEM T LE MEILLEUR JE TM!!!!!!!!!!
eminem22 lundi 19 avril 2004 - 13h28 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en + tu di que yen a des meilleurs alors que tu trouve le rap a chier ya pa un blem la?par ex moi je di le metal c de la merde ya pas d'exeption tou est de la merde!
BigDaddyKane dimanche 18 avril 2004 - 2h54 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah si justement.

Sinon tu traduis trop en mot à mot...c dommage car les paroles sont excellentes.
xFrederickx samedi 17 avril 2004 - 21h51 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas parce-que tu aime Eminem qu ecest le meilleur. Il y en a des meilleur pi premierement du rap cest a chier...
¤¤ JeNnY ¤¤ samedi 17 avril 2004 - 12h24 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila une chanson du premier album d'un certain meilleur rappeur EMINEM!!
eminem22 lundi 19 avril 2004 - 13h27 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
eminem95 dimanche 25 avril 2004 - 16h14 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien cette chanson merci pour la trad'
SALU A TOU LES FANS

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons