La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Like The Angel de Rise Against


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Like The Angel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rise Against


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rise Against

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rise Against

Album - Revolutions Per Minute (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Revolutions Per Minute (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like The Angel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rise Against


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Like The Angel (Comme L' Ange)
 
They turn the lights down low,    Ils ont baissé la lumière,
In shadows hiding from the world,    Dans les ombres se cachant du monde,
Only coming out when it gets cold    Sortant seulement quand il fait froid,
 
The seas part when they hit the floor,    Les mers se sont séparées quand ils ont touché le sol,
The voices carry on and out the door    Les voix continues derrière la porte,
And everything you touch turns into gold    Et tout ce que tu touche se change en or
 
[Chorus]    [Refrain]
Like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest,    Comme l'ange tu es, tu ris en créant une légèreté dans ma poitrine,
Your eyes they penetrate me,    Tes yeux me pénètrent,
(your answer's always 'maybe')    (tes réponses sont toujours 'peut-être')
That's when I got up and left    C'est quand je me suis levé et je suis parti
 
A beating heart and a microphone,    Un coeur battant et un microphone,
A ticking clock in an empty home    Une horloge de coutil dans une maison vide,
Still tells of these times so long ago,    Raconte toujours ces histoires d'il y a si longtemps,
And even though I've come so far, I know    Et aussi loin que je puisse me souvenir, je sais
I've got so far to go and any day now I'll explode    J'ai été si loin pour venir et jour j'exploserai
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And each and everyday will lead into tomorrow    Et chacun de tout ces jours nous mènent à demain
And tomorrow brings one less day without you    Et demainapportera un jour de moins sans toi
But don't wait up just leave the light on    Mais n'attends pas, laisses juste la lumière allumée
Cause all the roads that I might take will all one day lead back to you    Car toutes les routes que je pourrais prendre, un jour, me mèneront de nouveau à toi
 
And like the angel you are you laugh creating a lightness in my chest,    Comme l'ange tu es, tu ris en créant une légèreté dans ma poitrine,
Your eyes they penetrate me,    Tes yeux me pénètrent,
(never cease to amaze me)    (et ne cesseront jamais de me stupéfier)
That's when I got up and left.    C'est quand je me suis levé et je suis parti.

Réalisée par : Alex-i
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
#¤Damnit¤$ dimanche 8 juillet 2007 - 21h22 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Selon moi, cette chanson est la meilleure qu'ils ont sortit.

Leur dernier album est particulièrement bien

R.A sont des purs dieux =)

Trop bon groupe
charli jeudi 7 juin 2007 - 16h20 - il y a 888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est absolument géniale!! Quoi que je ne comprend rien aux paroles mrgreen
Vive Rise Against !!!
RoCk_On samedi 3 février 2007 - 22h04 - il y a 1012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive rise against lol
GhOst Of PerditiOn mercredi 4 octobre 2006 - 17h33 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro bonne chanson c'est avec celle la que j'ai connus rise against et maintenant je peux plu me paser de R.A
Longue vie à euxrock
CR4$$0une jeudi 6 juillet 2006 - 20h26 - il y a 1224 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore RISE AGAINST amour amour amour et cette pièce la en particulier !!
Yon Le Bask dimanche 11 décembre 2005 - 21h33 - il y a 1431 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson clake tro clindoeil Rise Against est un groupe vraiment pa connu, mai il est tro bon !!!!!!!!!!!!!!!!!
PUnk_lIti mercredi 12 octobre 2005 - 0h43 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'adore pas mal toute les toune de Rise Against, pis celle-là est vrmt bonne !!!rock
Cocci70587 mercredi 5 octobre 2005 - 4h34 - il y a 1499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je me demandais si quelqun savait quand est-ce que cette chanson à été écrite.......?clindoeil
Titeco samedi 17 septembre 2005 - 17h00 - il y a 1516 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourire Moi aussi jadore cette chanson la wow
the scapegoat jeudi 6 janvier 2005 - 16h56 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador tro cette chanson! rock

le refrain é tro bien!
Shynkill vendredi 24 décembre 2004 - 12h10 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rise Against est le meilleur groupe de Punkrock!(avis peros)
Si R.A est connu juste moin médiatiser!(ils ont une tournée avec Bad Religion!)
!RiSe*AgAiNsT! vendredi 17 décembre 2004 - 3h43 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'te toune la est tellement hot!!! loll! rise agaist c'é tellement un hot groupe oohh oui! loll!
wHaTsErNamE? samedi 6 novembre 2004 - 23h39 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça a pa l'air très connu ms j'adore!!!
Shynkill vendredi 5 novembre 2004 - 22h53 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellente chanson!Vrément il font de la très bonne music!!pk ya peut de remarque!!??
Kurt-Bert samedi 30 octobre 2004 - 22h11 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aDoRe CeTTe ChanSOnnnnn =) viva rise againstrock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons