La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114436 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Get Real de Atomic Kitten


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Get Real

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [5.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Atomic Kitten


Plus de photos !
Toutes les chansons de Atomic Kitten

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Atomic Kitten

Album - Right Now (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Right Now (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Get Real

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Atomic Kitten


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Get Real (Reviens À La Réalité)
 
If you gotta learn to do that thing    Si tu obtient ce que tu veux apprendre à faire cette chose
Stand back cause its obvious    Reste en arrière parce que c'est évident
And if you wanna see us dance and sing    Et si tu veux nous voir danser et chanter
Step off get on back of us    Reste-là reviens vers nous
 
Oh baby let your back bone slip    Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down    Laisse me le glisser
Put it on your hip    Met le sur ta hanche
Oh baby let your back bone slip    Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down    Laisse la glisser jusqu'en bas
Get it on that tip    Met le sur ta hanche
 
Get real uh huh you know you gotta    Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make it real uh huh you know    Rends le vrai uh hu tu sais
 
Mmmmmmm    Mmmmmmm
Oh    Oh
 
And if you really wanna change the world    Et si tu voudrais vraiment changer le monde
Step off cause you know you can    Reste-là parce que tu pense que tu peux
If you wanna know the difference between a boy and a girl    Si voudrais savoir la différence entre un garçon et une fille
Step talk take it like a man    Step talk take it like a man
 
Get Real Uh Huh You Know You Gotta    Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make It Real Uh Huh You Know    Rends le vrai uh hu tu sais
 
Mmmmmmm    Mmmmmmm
You make it real Oh    Tu peux le rendre vrai Oh
 
If you gotta learn to do that thing    Si tu obtient ce que tu veux apprendre à faire cette chose
Stand back cause its obvious    Reste en arrière parce que c'est évident
And if you wanna see us dance and sing    Et si tu veux nous voir danser et chanter
Step off get on back of us    Reste là, reviens vers nous
 
Mmmmmm yeah    Mmmmmm ouais
You can talk the talk    Tu peux parler
But can you walk the walk    Mais peux-tu marcher
 
Get real uh huh you know you gotta    Reviens à la réalité uh huh tu crois que tu y reviendra
Make it real uh huh you know (x2)    Rends le vrai uh hu tu sais (X2)
 
Oh baby let your back bone slip    Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down    Laisse le glisser
Put it on your hip    Met le sur ta hanche
Oh baby let your back bone slip    Oh bébé laisse ta colonne glisser
Let it slide right down    Laisse la glisser jusqu'en bas
Get it on that tip (x2)    Met le sur ta hanche (x2)

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 11 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Rebel Riot samedi 11 septembre 2004 - 14h47 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bon voilà,j'ai eu du mal à traduire certaines phrases,alors... corrections demandées cool
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons