La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Summer, Highland Falls de Billy Joel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Summer, Highland Falls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Billy Joel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Billy Joel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Billy Joel

Album - Turnstiles (1976)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Turnstiles (1976)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Summer, Highland Falls

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Summer, Highland Falls (Été, Highland Falls)
 
They say that these are not the best of times    Ils disent que ce n'est pas le meilleur du temps
But they're the only time I've ever known    Mais ils sont le seul temps que je n'ai jamais connu
And I believe there is a time for meditation    Et je crois que c'est le temps pour méditer
In cathedrals of our own    Dans nos cathédrales
Now I've seen that sad surrender in my lover's eyes    Maintenant j'ai vu cet abandon triste dans les yeux de mon amante
And I can only stand apart and sympathize    Et je peux seulement rester apars et sympatiser
For we are always what our situations hand us...    Nous sommes toujours ce que nos situations nous remettent...
It's either sadness or euphoria    C'est de la tristesse ou de l'euphorisme
 
And so we'll argue and we'll compromise    Et ainsi nous discuterons et nous comprometterons
And realize that nothing's ever changed    Et réalisont que rien na changé
For all our mutual experience    Pour toute notre mutuel expérience
Our separate conclusions are the same    Nos conclusions séparé sont les même
Now we are forced to recognize our inhumanity    Maintenant nous sommes forcés de reconnaitre notre inhumanité
Our reason co-exists with our insanity    Notre raison co-existe avec notre folie
And though we choose between reality and madness...    Et bien que nous choisissons entre la réalité et la folie...
It's either sadness or euphoria    C'est de la tristesse ou de l'euphorisme
 
How thoughtlessly we dissipate our energies    Comment nous absorbons nos énergies irréfléchiment
Perhaps we don't fulfill each other's fantasies    Peut-être qu'on ne satisfait pas les fantasmes de l'autre
And so we stand upon the ledges of our lives    Et ainsi nous nous tenons sur les rebords de nos vies
With our respective similarities...    Avec nos similitudes respectives...
It's either sadness or euphoria    C'est de la tristesse ou de l'euphorisme

Réalisée par : t GhØsT t It's over
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 17 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons