Genesis - The Carpet Crawlers :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Carpet Crawlers

Album - The Lamb Lies Down On Broadway (1974)

The Carpet Crawlers

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Carpet Crawlers (Les Gens Qui Rampent Sur Le Tapis)

Il y a de la laine d'agneau sous mes pieds nus,
La laine est douce et chaude,
-Elle me transmet une sorte de chaleur.
Une salamandre se précipite dans les flammes pour être détruite.
Des créatures imaginaires sont capturées dès la naissance sur une feuille celluloïd.
Les puces se cramponnent à la toison dorée,
En espérant qu'elles trouveront la paix.
Chaque pensée et chaque geste sont capturés sur une feuille celluloïd.
Il n'y a aucune cachette dans mon souvenir.
Aucune pièce ne peut être évitée.

Les gens qui rampent couvrent le sol dans le corridor de couleur rouge et ocre.
C'est la deuxième fois que je vois du monde, et il y a plus de vie qu'auparavant.
Ils avancent en même temps en direction d'une lourde porte en bois,
Là où un oeil de la taille d'une épingle cligne, et se ferme sur les pauvres gens.
Les gens qui rampent sur le tapis préviennent ceux qui les appellent :
"Vous devez y entrer pour sortir" (x3)

Il n'y a qu'une seule direction vers laquelle se dirigent les visages que je vois ;
C'est là haut vers le plafond, là où la chambre est sensée être.
Comme les arbres de la forêt se battent pour la lumière du soleil, ça s'enracine dans chaque arbre.
Ils sont attirés par cet aimant, tout en croyant être libres.
Les gens qui rampent sur le tapis préviennent ceux qui les appellent :
"Vous devez y entrer pour sortir" (x3)

Des surhommes aux douces manières sont tenus par la kryptonite,
Et les vierges sages et folles aux corps étincellants rientaux éclats.
A travers une porte une fête magnifique est éclairée par la lumière des bougies ;
C'est le fin fond d'un escalier en colimaçon qui tourne à l'infini.
Les gens qui rampent sur le tapis préviennent ceux qui les appellent :
"Vous devez y entrer pour sortir" (x3)

Le mannequin de porcelaine avec sa peau brisée craint une attaque.
Une bande de personnes affamées lèvent leurs cruches vers le ciel - ils portent tout ce qui leur manque.
Le liquide, qui s'est échappé à travers la fissure est congelé,
Et le chatouilleur prend son épinoche (1)
Les gens qui rampent sur le tapis préviennent ceux qui les appellent :
"Vous devez y entrer pour sortir" (x3)

(1) je pense que par delà le sens, il y a un jeu des sonorités...

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

guitarzero

dimanche 15 octobre 2006 - 17h32 - il y a 1170 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce morceau est tout simplement magnifique, un de mes préférés de Genesis amour

Siren Lorelei

jeudi 2 septembre 2004 - 13h09 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chui moyen satisfaite de ma traduction...je vais essayer de la remanier encore pour qu'elle soit meilleure...

Explication de la chanson The Carpet Crawlers de Genesis

Chanson - The Carpet Crawlers

Artiste/Groupe - Genesis

Album - The Lamb Lies Down On Broadway (1974)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Carpet Crawlers

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3