La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114496 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Give You Back de Vertical Horizon


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Give You Back

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Vertical Horizon


Plus de photos !
Toutes les chansons de Vertical Horizon

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Vertical Horizon

Album - Everything You Want (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Everything You Want (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Give You Back

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Give You Back (Te Donner Avant)
 
I need to know if you were real    J'ai besoin de savoir si tu étais vraie
'Cause I've been known to get it wrong    Parce que j'ai connu les mensonges
When the memory comes    Quand la mémoire vient
I'll say I'm always in the dark    Je dirais que je suis toujours dans l'obscurité
You got me now    Tu m'as maintenant
 
Chorus :    Refrain :
I want to give you back    Avant Je veux te donner
I want to give you back    Avant Je veux te donner
Somewhere out of here    Quelque part hors d'ici
I want to give you    Je veux te donner
I want to give you    Je veux te donner
I want to give you back    Avant Je veux te donner
 
I can't remember how it went    Je ne peux me rappeler comment ça c'est passé
You looked like everything I wanted    Tu semblais aimer tout ce que je voulais
And as you came along    Et comme tu me suivais tout au-long
Slowly everything began to change    Lentement, tout commençait à changer
I got you now    Je t'ai maintenant
 
Chorus :    Refrain
 
That's enough    C'est assez
Just talking about it    Juste en parler
I don't mind    Ça m'est égal
I don't mind no I    Ça m'est égal non je
Laugh enough    Je ris assez
Just dreaming about it    Juste en rêver
 
I need to know if you were real    J'ai besoin de savoir si tu étais vraie
I'd hate to think that I'd been fooled again    Je détesterais penser que j'ai à nouveau été dupé
And as the vision fades    Et comme la vision s'efface
I'll say I was blinded by your eyes    Je dirais que j'ai été aveuglé par tes yeux
I felt them burn    Je l'ai senti brûler
 
Chorus    Refrain

Réalisée par : blackboy
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
FRAGIL dimanche 22 août 2004 - 16h04 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador cette chanson jador jador jador jador jador jador jador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dishwalla mardi 13 juillet 2004 - 5h14 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très émouvantes, tant au niveau de la musique que des paroles

P.S.: par contre ca a été traduit à la va vite on dirait non yeux

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 13 juillet - 5h16]
MichiMichi vendredi 25 juin 2004 - 15h13 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est Merveilleuse, Extraordinaire, Fantastique !!!!!!!!!!!!!!!!
Bravo !!!!!!!!!!!oui
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons