Pink Martini - Brazil :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Brazil

Album - Sympathique (1999)

Toutes les chansons de l'album Sympathique (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Brazil

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Brazil (Brésil)

[Refrain]    [Refrain]
Brazil, when stars were entertaining June,    Brésil, quand les étoiles divertissaient le mois de Juin
We stood beneath an amber moon    Nous restions sous une lune ambrée
And softly murmured someday soon...    Et doucement murmurions un jour bientôt...
We kissed and clung together    Nous embrassions et nous enlacions

[Couplet]    [Couplet]
Then - tomorrow was another day    Ensuite - demain était un autre jour
The morning found us miles away    Le matin nous trouvait à des milliers de kilomètres
With still a million things to say.    Avec des millions de choses à dire encore
And now, when twilight dims the skies above    Et maintenant, quand le crépuscule atténue le ciel au dessus
Recalling thrills of our love    Rappelant les frissons de notre amour
There's one thing I'm certain of...    Il y a une chose dont je suis certaine...
Return, I will, to old Brazil.    Retourner, je le ferai, au vieux Brésil

[Refrain]    [Refrain]

[Couplet]    [Couplet]

Réalisée par : Love_in_Muse
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Brazil de Pink Martini

Chanson - Brazil

Artiste/Groupe - Pink Martini

Album - Sympathique (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Brazil

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3