The Clash - Clash City Rockers :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Clash City Rockers

Album - The Clash (1977)

Toutes les chansons de l'album The Clash (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Clash City Rockers

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Clash

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Clash City Rockers (Les Rockers De Clash City)

Et je vais bouger la ville pour celle des rockers de Clash City (1)
Tu as besoin d'une petite secousse électrique
Tu ferais mieux de quitter la ville si tu veut seulement nous cogner
Rien ne retient la pression des rockers de Clash City

Tu vois le taux ils descendent par l'escalator
Maintenant écoute l'accélération du métro
Ensuite tu réalise que tu dois avoir un but
Ou cette endroit va te cogner un jour ou l' autre

Donc ne te plains pas de ton employeur habituel
Branche le dans la nuit éternel (2)
Ou ferme ta gueule et prétends que tu aimes ça
Pense à tout le pognon que tu as

Et je vais liquéfier toute personne qui sera asséché
Ou les brancher dans l'aérien qui fouille dans le ciel
Ou les bruler dans le faubourg avec les yeux fermés
Tu ne réussira pas à moins que tu essaye

Tu me dois une danse disent les cloches de ST Groove (3)
Viens et montre moi disent les cloches du vieux Bowie
Quand je suis l'arrangeur disent les cloches de Gary Glitter
Personne d'autres que toi et moi disent les cloches du prince Far-i
Personne d'autres que toi et moi disent les cloches du prince Far-i

Et je vais bouger la ville pour celle des rockers de Clash City
Tu as besoin d'une petite secousse électrique
Tu ferais mieux de quitter la ville si tu veut seulement nous cogner
Rien ne retient la pression des rockers de Clash City
Rock rock les rockers de Clash City

(strummer/jones)

(1) J'ai préféré Clash City tel quel c'est plus proche du sens

(2)le jack permet de brancher sa guitare à l'ampli, je l'ai utilisé dans ce sens là

(3) référence aux cloches du paradis, qui attirent. en même temps donne un sens sacré

Au rock, chose que les punks voulaient désacraliser

Réalisée par : lyric81
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ElecTrik

vendredi 20 novembre 2009 - 11h12 - il y a 8 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rock rock the Clasg City Rockers rock

Skaren

samedi 4 septembre 2004 - 16h54 - il y a 1911 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour cette traduction des clash !!!
C'est trop bon...

Explication de la chanson Clash City Rockers de The Clash

Chanson - Clash City Rockers

Artiste/Groupe - The Clash

Album - The Clash (1977)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Clash City Rockers

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3