Coal Chamber - Apparition :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Apparition

Album - Giving The Devil His Due (2003)

Apparition

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Apparition (Apparition)

Apparition is a name for a friend...    Apparition est un nom pour un ami...
That goes away in the end    Qui va vers la fin

You were my cancer and you kept me going    Tu étais mon cancer et tu m'as maintenu
And all this time all I could do was feel you and touch you    Et tout ce temps j'aurais pu te sentir et te toucher
And steal the blackness of your skin    Et voler le plus noir de ta peau
But it became the blackness of your heart    Mais c'est devenu le plus noir de ton coeur
And inside is was just black and I just... had to laugh    Et l'intérieur était simplement noir et je... riais simplement

Ha ha ha-ha    Ha ha ha-ha
Ha ha ha-ha-ha    Ha ha ha-ha

You're my cancer...    Tu es mon cancer...

And all this time I thought that you were same    Et tout ce temps je pensais que tu étais même
That you were...    Que tu étais...
Just definately have changed    Simplement, le final a changé ( ? ? )
And changed back into what it used to be    Et changé pour être ( ? ? )
And I just thought you'd never be again...    Et j'ai simplement pensé que tu ne serais plus à nouveau
But there you go again... spinning 'round and 'round    Mais tu viens encore là... En tournant en rond

Ha ha ha-ha    Ha ha ha-ha
Ha ha ha-ha-ha    Ha ha ha-ha

Hello... hello ?    Bonjour... bonjour ?
It's. . it's as if it's real...    C'est... C'est comme si c'était vrai...

Réalisée par : Ouznassi
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Dark Hyndra

samedi 8 janvier 2005 - 19h30 - il y a 1644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson!!! wow

Explication de la chanson Apparition de Coal Chamber

Chanson - Apparition

Artiste/Groupe - Coal Chamber

Album - Giving The Devil His Due (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Apparition

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z