La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274160 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dream de Sisqó


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sisqó


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sisqó

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sisqó

Album - Return Of Dragon (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Return Of Dragon (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dream

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dream (Rêve)
 
Je me suis dis tellement de fois
Que je n'étais pas amoureux de toi
Et alors
Est venu à moi
Une nuit dans un rêve
Que tu signifiais plus pour moi que ce que je ne voulais voir
Je ne peux rien faire
Pour arrêter cela
Bien que tu sois avec quelqu'un d'autre
 
Si je m'en foutais vraiment, pourquoi étais tu là ?
La couleur de tes yeux, l'odeur de tes cheveux
Je sais que les rêves ne sont pas la réalité
Mais tu es si réelle
Si réelle pour moi
 
[Refrain]
Il m'a fallu un rêve pour me dire que je t'aime bébé
Je n'ai pas pu voir que tu étais toujours là pour moi
Me rapellant les moments que nous partagions ensemble
J'ai compris une nuit
Que j'étais amoureux
 
Je me tournais et me retournais, je transpirais
Mon oreiller étais mouillé de mes larmes
Je me noie
Dans la rivière de ma sollitude
Et tu es la seule à pouvoir me sauver maintenant
Je dois trouver d'une manière ou d'une autre
Le moyen que tu saches
Ce que je ressent en moi
Car c'est trop évident et trop dur à cacher
 
Si je m'en foutais vraiment, pourquoi étais tu là ?
La couleur de tes yeux, l'odeur de tes cheveux
Maintenant je sais que les rêves ne sont pas la réalité
Mais c'est si réel
Si réel pour moi
 
[Refrain]
 
(Chinky)
Et il m'est apparu clairement une nuit
Que j'étais amoureuse
Et qu'est-ce-que je peux faire
Et qu'est-ce-que je peux dire
Pour que tu saches que je ressent la même chose
S'il te plaît ne t'en vas pas
Car je sais que je ne peux pas me tromper
 
Et mes rêves ils ne peuvent pas se tromper
 
[Refrain]
 
Il m'est apparu clairement une nuit
 
(Chinky et le choeur)
Il m'est apparu clairement une nuit
Il m'a fallu un rêve
Pour me dire que je t'aime bébé
Car je n'ai pas pu voir que tu étais toujours là pour moi
Me rapellant tout les moments que nous avons passé ensemble
 
Il m'est apparu clairement une nuit
Que j'étais tombé amoureux

Réalisée par : babylooney
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
@LoNzO samedi 30 septembre 2006 - 1h35 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mcensure C une de se musik comment elle est magnifik Sisqo est fort vivement st prochain album merci pr la traduction
Miss SISQO dimanche 14 août 2005 - 0h25 - il y a 1579 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et oui sisqo a fait cette chanson pour moi mé chut langue fo ldire a personne o debut il pensai il maimai pa et maintenant il maime com un ouf
mdr jsui folle......de luiamour
~Lanice~ jeudi 30 septembre 2004 - 18h41 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est très jolie merci pr la traduction !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons