Darren Hayes - Dublin Sky :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dublin Sky

Album - The Tension And The Spark (2004)

Toutes les chansons de l'album The Tension And The Spark (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dublin Sky

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dublin Sky (Le Ciel De Dublin)

Ce soir je suis seul dans une rue déserte
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi

Les nuages recouvrent le ciel de Dublin,
Je ne sais pas ce qui me manque,
Je ne sais pas ce qui est bien pour moi,
Et j'ai essayé de garder mes distances
Et j'ai chanté une incroyable grâce
J'ai terni tous nos souvenirs
Mais il y aura toujours une trace de toi...
De toi...

Je me rappelle riant au bord de cette rivière
Essayant de te faire sauter avec moi,
Essayant de te faire tomber amoureuse de moi
Et ton coeur tremblant, il bat si vite
Prendre ma main, tu me l'as promis
Prendre ma main, après avoir compté jusqu'à trois
Et j'ai senti tes doigts glissants,
Et j'ai vu que tu avais changé d'avis
Si je ne t'avais pas entrainé avec moi,
Tu m'aurais laissé plongé sans toi

Oohhhh
Sans toi...
Oohhhh

Ils t'ont emmené jusqu'au bout d'Hollywood
Et peut-être que ce ciel de Dublin était en train de te changer,
Il remplit tes yeux de diamants
J'ai toujours pensé que nous allions réussir à surmonter ça
Mais je voulais l'entendre de toi en premier...

Oohhhooh

Combien de jours vais-je encore te regretter ?
Combien de nuits jusqu'à ce que je t'oublie ?
Ai-je gâché toutes ces années ?
Retenu par ces larmes

Combien de rêves ai-je abandonné pour te servir ?
Combien d'espoirs ont été volé ?
Ai-je été enseveli dans la saleté ?
Retenu par cette blessure

Combien de mensonges t'ai-je laissé détourner ?
Combien de façons puis-je apprendre le playback ?
Comment j'ai pu finir gisant ici
Pleurant sous le ciel de Dublin

Combien de jours vais-je encore te regretter ?
Combien de nuits jusqu'à que je t'oublie ?
Ai-je gâché toutes ces années ?
Noyé dans mes larmes

Combien de nuits vais-je encore te regretter ?
Combien de jours jusqu'à ce que je t'oublie ?
Ai-je gâché toutes ces années ?
Noyé dans mes larmes

Réalisée par : dhytelle
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Possessed_Angel

mercredi 29 décembre 2004 - 21h30 - il y a 1829 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super chanson! oui

Marlène78

samedi 11 septembre 2004 - 1h43 - il y a 1939 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pr la traduc Thavy ! Cette chanson est trop belle ! vivement le 13 septembre pour entendre tout l'album !! amour

dhytelle

jeudi 9 septembre 2004 - 10h18 - il y a 1940 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oki...ben je commence alors...lol bon vu ke j'ai traduit cette chanson...c'est logique ke je l'adore!!!! amour

lol Darren est un grand auteur!!! Et lui...il n'a pas honte de montrer ses sentiments...com certains machos...il avoue avoir pleurer (pr une fille), je trouve ça trop bo pr un homme!!! clindoeil

lolFranchemen vs devriez l'écouter... elle est magnifik cette chanson!!!!! mrgreen

Explication de la chanson Dublin Sky de Darren Hayes

Chanson - Dublin Sky

Artiste/Groupe - Darren Hayes

Album - The Tension And The Spark (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dublin Sky

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3