U2 - Twilight :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Twilight

Album - Boy (1980)

Twilight

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Twilight (Crépuscule)

Je le regarde dans les yeux
Ils sont fermés mais je peux y voir quelque chose
Un prof m'a dit pourquoi
Je ris alors que les pères (1) pleurent

Mon corps grandit de plus en plus
ça m'effraie, tu sais
Mon père a tenté de me raccompagner à la maison
Je pensais qu'il aurait dû le savoir

Crépuscule...
Crépuscule, j'ai perdu mon chemin
Crépuscule, je ne parviens pas à retrouver mon chemin

Dans l'ombre le garçon devient un homme (x4)

Je cours sous la pluie
Je suis pris à un jeu nocturne
C'est tout, c'est tout
Je suis trempé jusqu'aux os

Crépuscule... un jour sombre
Crépuscule... j'ai perdu mon chemin
Crépuscule... Nuit et jour
Crépuscule... Je ne parviens pas à retrouver mon chemin

Tu ne peux pas retrouver ton chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin
Tu ne peux pas retrouver ton chemin

Crépuscule... un jour sombre
Crépuscule... j'ai perdu mon chemin
Crépuscule... Nuit et jour
Crépuscule... Je ne parviens pas à retrouver mon chemin

Dans l'ombre le garçon devient un homme (x4)

(1) old man = en argot irlandais, c'est le père, comme en français on dit "mon vieux" pour désigner son père.

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Withor

jeudi 23 décembre 2004 - 17h31 - il y a 1831 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Thinks a lot for the translation! kiss

Teagan

dimanche 19 septembre 2004 - 21h44 - il y a 1926 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh qu'elle est belle cette chanson!
merci pour la traduction cool

Explication de la chanson Twilight de U2

Chanson - Twilight

Artiste/Groupe - U2

Album - Boy (1980)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Twilight

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.99] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3