La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59363 Chansons - 114653 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson White Man In Hammersmith Palais de The Clash


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - White Man In Hammersmith Palais

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Clash


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Clash

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Clash

Album - The Clash (1977)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Clash (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

White Man In Hammersmith Palais

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
White Man In Hammersmith Palais (Un Homme Blanc À Hammersmith Palais)
 
Ceux qui fêtent de minuit à six heures
Pour la première fois en provenance de Jamaïque
Dillinger et Leroy Smart
Delroy Wilson, votre cool opérateur
 
Ken Boothe pour la partie pop reggae anglaise
Avec derrière des groupes de sound system
Et si ils ont quelques choses à dire
Il y a beaucoup d'oreille noires pour écouter
 
Mais c'est le four tops toutes les nuits avec des bis de scene (1)
Imposant des basses du lourd à l'aigu
Mais sur scène il n'y a pas de rebelles du roots rock
Mais sur scène il n'y a pas... de rebelles du roots rock
 
Aligne toi, bondis ceci est est une attaque de bluebeat (2)
Car ça ne t'emmenera pas nulle part
S'amusant avec leurs flingues
L'armée anglaise attends dehors
Et ca pèse 1500 tonnes
 
La jeunesse blanche, la jeunesse noire
Ferait mieux de trouver une autre solution
Pourquoi ne pas téléphoner à Robin des Bois
Et lui demander quelques distributions de richesses
 
Les rockers punks au royaume Uni
Ne font attention à rien
Ils sont trop occuper à se battre
Pour une bonne place au soleil
 
Les nouveaux groupes ne se sentent pas concernés
Avec ce qu' il y a a apprendre
Ils sont habillés en burton, penses-tu que ce soit marrant
De transformer une rébellion en de l'argent
 
De partout les gens changent leurs votes
Comme de pardessus
Si Adolf Hitler atterrissait aujourd'hui
Ils lui enverraient une limousine dans tout les cas
 
Je suis le loup en proie à la drogue toutes les nuits
Qui parait si pâle au soleil
Je suis l'homme blanc dans le palais
Qui recherche simplement du fun
 
Je suis simplement
A la recherche de fun
 
(strummer/jones)
 
(1) l'équivalent anglais du top 50 français
 
(2)style de musique jamaïcain
 
Cette chanson a été inspiré par un concert de Dillinger (chanteur reggae) vue par Joe à Londres
 
Et exprime la désillusion du show : il s'attendait à un set revendicatif et trouve un show glamour : ce fut la première désillusion des Clash sur la Jamaïque

Réalisée par : lyric81
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Louise Brooks samedi 25 septembre 2004 - 0h55 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup pour cette trad, content de savoir enfin ce que raconte cette chanson (excellente). Merci beaucoup ! Et longue vie au punk !
lyric81 mercredi 22 septembre 2004 - 14h34 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour l'indication, je sens que tu t'y connais pas mal en Clashoui
AndrewLevine lundi 20 septembre 2004 - 5h29 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "Midnight to Six Man" était un chanson de 1968 par le groupe The Pretty Things, et dans ce contexte-là, il signife "Celui qui fête de minuit à six heures."

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 20 septembre - 5h30]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons