La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If You Can't Say No de Lenny Kravitz


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If You Can't Say No

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lenny Kravitz


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lenny Kravitz

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lenny Kravitz

Album - 5 (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 5 (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If You Can't Say No

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lenny Kravitz


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
If You Can't Say No (Si Tu Ne Peux Pas Dire Non)
 
People get around    Les gens qui se détournent
This is a part for you    C'est un rôle pour toi
If you come undone    Si tu te défonces
Then this is what you do    Alors c'est ce que tu fais
 
[Chorus]    [Refrain]
If you can't say no just think about    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à
If you can't say no just think about    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à
If you can't say no just think about me    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à moi
If you can't say no just think about    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à
If you can't say no just think about    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à
If you can't say no just think about me    Si tu ne peux pas dire non il te suffit de penser à moi
 
I know that you are in love with me    Je sais que tu es amoureuse de moi
But I also know your kind    Mais je connais aussi ton genre
Well, baby you got a lot of nerve    Et bien bébé tu es très nerveuse
So just try to keep me in mind, oh oh...    Donc essaie juste de me garder en tête
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You went with another man    Tu es allée avec un autre homme
And I cried when I read your letter    Et j'ai pleuré quand j'ai lu ta lettre
But I don't really want to know    Mais je ne veux pas réellement savoir
Where you've gone    Où tu es allée
Or if it was better, yeah yeah    Ou si c'était mieux
 
[Chorus]*3    [Refrain]*3
 
Think about me    Pense à moi
Think about me...    Pense à moi
Just think about me    Pense juste à moi
Think about me, just think about me...    Pense à moi, pense juste à moi...

Réalisée par : vive la zik!!! ;o)
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
misteryelliott mardi 5 août 2008 - 22h32 - il y a 461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop genial la construction de cette chanson
bono19 samedi 5 janvier 2008 - 16h42 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une fois fois de plus je me reconnais dans texte, tu es terrible lenny!!!!
Jo14 samedi 26 août 2006 - 0h06 - il y a 1172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'trouve pas les mots telement cette chanson est plus que magnifique!!!
un vrai bijou!!
L!L!PµC£ jeudi 6 octobre 2005 - 18h14 - il y a 1495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfiouuu magnifique song! Rien a dire....


LOVE LENNY xD

kiss kiss kiss amour amour
vive la zik!!! ;o) samedi 6 novembre 2004 - 10h44 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eh oui il est courageux, très sur de lui meme je dirais...remark si la fille le lache jveu bien le consoler ce pti lenny! lol merci pr ta remark mag, biz
lenya26 mercredi 15 septembre 2004 - 19h21 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé bonne trad' com' d'hab' petite fa mé dis donc il est bien courageux cet homme (ds la chanson) pour dire ça!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons