La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59598 Chansons - 114971 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wherever You Will Go de The Calling


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wherever You Will Go

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Calling


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Calling

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Calling

Album - Camino Palmero (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Camino Palmero (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wherever You Will Go

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Calling


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wherever You Will Go (N'importe Où Où Tu Iras)
 
Récemment, je me demandais
Qui pourrait prendre ma place ici
Quand je serai parti tu auras besoin d'amour
Pour éclairer les traits de ton visage
Si une grande vague devait se briser et se brise sur nous tous
Alors entre le sable et la pierre
Pourrais-tu te débrouiller toute seule
 
[Refrain]
Si je pouvais, alors je voudrais
Aller n'importe où où tu iras
Sur un chemin qui va très haut ou très bas
Aller n'importe où où tu iras
 
Et peut-être, je trouverai
Une façon de réparer cela un jour
Pour te voir, te guider
A travers le plus sombre de tes jours
Si une grande vague devait se briser et se brise sur nous tous
Alors j'espère qu'il y a quelqu'un ici
Qui pourra me ramener à toi
 
[Refrain]
 
Je m'enfuis avec mon coeur
Je m'enfuis avec mon espoir
Je m'enfuis avec mon amour
 
Je sais maintenant, à peu près comment
Ma vie et mon amour pourraient continuer
Dans ton coeur, dans ton esprit
Je resterai avec toi pour tout le temps
 
[Refrain]
 
Si je pouvais faire remonter le temps
J'irai n'importe où où tu iras
Si je pouvais te faire mienne
J'irai n'importe où où tu iras
J'irai n'importe où où tu iras

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 238 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 206 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
freak on a leash mardi 3 août 2004 - 21h58 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----


[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 4 août - 2h20]
No_place_for_us lundi 26 juillet 2004 - 10h32 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
¤ ptitnecureuy ¤ dimanche 25 juillet 2004 - 18h43 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ba je suis allée à EUROPE 2 LIVE et biensûr le groupe était là!!Ils ont troooooooooopppp asssurééééééééé!!!ct GENIALEEUUU!!!
Et Alex est trop beau et il a une de ces voix....pfouloulou c magikwowwowwow
BREF VIVE THE CALLING!desoleemuemuamour
Cette chanson est la plus connue mais c'est comme même une des plus belles...mrgreen
BOLITA jeudi 22 juillet 2004 - 6h53 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J' arrive peutetre trop tard, cette zik est amour
La_Miss_Rock mardi 20 juillet 2004 - 13h43 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
zadoreemuamour et leur nouvell zik trop la class ils son de plu en plu bo !!!!aller ze vou amieamouroui
cracrazy_rock vendredi 16 juillet 2004 - 20h49 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cet song est vrmt trop bel!! Domaj kje conaise pas mieu les otr song de ce groupe! En tt k le gar a une voi magnifik!
juicy tiffany jeudi 15 juillet 2004 - 20h52 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
du pur son ! vive les calling nempech ! rockrock
LaDy DeViL lundi 12 juillet 2004 - 15h44 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
m tro cette chanson elle è vrèmen tro tro belle amour
respect yourself! vendredi 9 juillet 2004 - 14h17 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jdr tro the calling jai le cd il est tro fort!! bon ya pas cte chanson dssus mais yen a plein de supers!!! vive the calling!!amourkiss
psychogirl92 mardi 6 juillet 2004 - 23h09 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je ss fane de ce groupe et c leur + belle song ! Jles adooore ! biz à tt lé fans !rock
spiky dimanche 4 juillet 2004 - 22h09 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la seule chanson des calling que je connétristetristepleurepleurelol il a trop une voix su^per grave c tro bizare!!!!!!L é tro belle!!!emuemuamouramourlangue
_StrOkes_G!Rl _ samedi 3 juillet 2004 - 11h05 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ho là là ... emu cette chanson me donne des frisons amour elle est trp belle, et tres bien interprété par Alex !! ( il est trop beau ) kissou a tous les fan de THE CALLING !! rock
yourmuse68 mardi 29 juin 2004 - 18h11 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock et cie tu è sérieu ????????
moi c ossi la song de mon premier baiser ac mon copin !!!!!!
mè moi stè pas a une teuf stè ché lui alor ....................
sinon ste song est trop géniale ( surtt kèl rapèl un bon souvenir ) et les traduction le son tt ossi

kiss a tt le mond
Marlène78 lundi 28 juin 2004 - 14h43 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alex et Aaron sont géniaux, tout comme leur 2 albums. ET cette chanson est trop belle... amour
Rock et cie dimanche 27 juin 2004 - 8h59 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Azya mardi 22 juin 2004 - 22h14 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je crois que a la 3eme ligne: "When i'm gone you'll need love" la traduction c'est plutot:"quand je serais parti tu auras besoin d'amour"
Emie vendredi 18 juin 2004 - 12h45 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore !
p!nkette mercredi 16 juin 2004 - 18h47 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est trop trop belle ! J'adore !
*_* M 3 l ! *_* mercredi 16 juin 2004 - 13h02 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est magnifique !!! je ne peux pas l'écouter sans avoir les frissons(voir pleurer!!) !!!! C'est ma chanson préférée !! Le groupe The Calling est tout simplement génial , et meme si maintenant ils ne sont plus que 2 je les adore quand meme !!! J'm bien leur new song "our live" etb c vrai qu'alex band est mignon!!! mrgreen' big bibis kisskisskiss MéLiSs@ amour
Lollies&Vodka mercredi 16 juin 2004 - 11h09 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MMM le chanteur et komment dire ben ... haaaaa wow jadore cette chanson ai jaime vraiment bcp leur groupe merci pour la traduction
Raydon mardi 15 juin 2004 - 12h40 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wowwow
J'adore cetttte chanson
elle est super belle
magnifique ,sublime, excellent, incontournable, super beau( oui enfin croyez pas que je copie les remarques d'avants aussi)
Il n'y aura jamais assez de mot pr décrire cette chanson
bon allez @+++ avant que je raconte ma vie
ciao
LaNYs lundi 14 juin 2004 - 19h36 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique, excellente, incontournable, "mélodieuse" lol!!!!!! Bref j'adoooore !!!!!!amour Vive THE CALLING !!!!!!!!!!langue
GagoUne vendredi 11 juin 2004 - 21h44 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette chanson !!!! elle est tres tres bien dailleur je viens de lecouter!!!!!! kiss a tousamour
tite lilie69 jeudi 10 juin 2004 - 20h52 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle déchire, elle est trop bien !!!rock kiss amour
Dark_Soul mercredi 2 juin 2004 - 22h44 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis plutot métal à mes heures mais cette chanson à chaque fois qu'elle passe à la radio j'adoreu.. les paroles sont magnifiques je m'étais faite ma propre traduction mais elles sont encore mieux.. bravo pour cette chanson!
full-moon mercredi 2 juin 2004 - 0h13 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoresourire!
Deportance mardi 1 juin 2004 - 9h25 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello ..
Busted Love = C'est ce que je m'étais dis aussi .. J'crois que c'est lui .. J'suis pas très fan des trois sorcières, en fait je regardais les 3 premieres saisons car j'adorais Prue, mais là bah je regarde pas trop et j'avoue que je crois que c'est lui ..
Linwë
busted_love lundi 31 mai 2004 - 16h34 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je crois que le mec qui joue dans le clip c'est Chris de Charmed yeux
Deportance jeudi 27 mai 2004 - 19h36 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello !
Cette chanson est magnifique ! Je ne trouve mm pas de mots pr exprimer ca .. Je reve que mon mec me la chante mais je peux toujours courir ! Mdr
Chtite May
BiZouNourSeTTe dimanche 23 mai 2004 - 21h32 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons