La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59702 Chansons - 115057 Membres - 274253 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson So Cold In Ireland de The Cranberries


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - So Cold In Ireland

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cranberries


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Cranberries

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cranberries

Album - No Need To Argue : The Complete Sessions 1994-1995 (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album No Need To Argue : The Complete Sessions 1994-1995 (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

So Cold In Ireland

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Cranberries


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 So Cold In Ireland (Si Froid En Irlande)
  
 Voilà une histoire
 D'espoir et de gloire
 Il a dix-huit ans
 Et donc, j'en suis tombée amoureuse
 Mais après cela
 Où es-tu allé, sans moi ?
 Le seul que j'aimais éternellement
 Autrefois, nous avions une vie
 Mais maintenant tout est fini
 Je suis perplexe... (x8)
 Doit-il faire si froid en Irlande ?
 Doit-il faire si froid en Irlande pour moi ?
 Sont-ils prêts pour moi ? (x3)
 Yah ah...
  
 Où es-tu allé, sans moi ?
 Le seul que j'aimais éternellement
 Nous envisagions d'avoir un enfant
 Hier est passé
 Eh bien, je savais que le moment viendrais
 Où je devrais partir
 Et continuer
 Regarde ce qu'ils ont fait de moi
 Ils ont pris ma main
 Et cela me tue
 Me tue, me tue, me tue !
 Doit-il faire si froid en Irlande ?
 Doit-il faire si froid en Irlande pour moi ?
 Sont-ils prêts pour moi ? (x3)
  
 Mais je suis effrayée je retourne en Irlande
 Je suis effrayée je retourne en Irlande
 Je vois, qu'il n'y a rien pour moi
 Il n'y a rien pour moi (x2)
 Yah ah, yah ah...

Réalisée par : Passive_/Aggresive
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 6 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Neo_Plissken150 vendredi 11 avril 2008 - 14h17 - il y a 622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est sublime, il n'y a rien à dire juste à écouter desole
Rock<3fan samedi 14 juillet 2007 - 21h32 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle m'emmènne loin, très loin cette chanson... juste sublime... amour amour amour amour Les Cranberries ils ne font que des bons trucs de toute façon... desole desole desole rock amour amour ... pleure pleure c'est trop beau... (la chanson) amour amour amour amour amour amour
Lysdor lundi 29 janvier 2007 - 17h10 - il y a 1060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle voix, mon dieu. sublime. J'adore quand elle fait ses vocalises tremblants
johane jeudi 4 août 2005 - 10h59 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rrreeuuuuh! si ya rien pr elle en irlande c'est fort dommage (c rrrrroooo bo l'irlande!!)
belle musique, très belles paroles : normal osi, c'est la cramberrires.

PS: bravo pr la traduction!!!
Passive_/Aggresive samedi 23 octobre 2004 - 10h50 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais... elle est magnifique cette chanson!
Et je dis pas ça parce que je l'ai traduite!!!
amour amour amour
♫ Mεlaaz mardi 7 septembre 2004 - 21h10 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien les paroles mais perso la musique, l'air et tout ça ça m'attire pas trop : je la trouve pas top ! Mais ça reste du Cranberries dc c'est qd mm de la qualité .... Merci pr la trad qui reste excellente clindoeil

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons