Bon Jovi - Wanted Dead Or Alive :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Wanted Dead Or Alive

Album - Cross Road (1994)

Toutes les chansons de l'album Cross Road (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Wanted Dead Or Alive

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bon Jovi

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Wanted Dead Or Alive (Recherché Mort Ou Vivant)

It's all the same, only the names will change    C'est tout pareil, seulement les noms changent
Everyday it seems we're wasting away    Chaque jour il me semble qu'on gaspille
Another place where the faces are so cold    Un autre endroit où les visages sont si froids
I'd drive all night just to get back home    Je conduirais toute la nuit rien que pour rentrer chez moi

[Chorus]    [Refrain]
I'm a cowboy, on a steel horse I ride    Je suis un cowboy, sur le cheval d'acier que je monte
I'm wanted dead or alive    Je suis recherché, mort ou vivant
Wanted dead or alive    Recherché, mort ou vivant

Sometimes I sleep, sometimes it's not for days    Parfois je dors, parfois non pendant des jours
And the people I meet always go their separate ways    Et les gens que je rencontre font toujours leur chemin
Sometimes you tell the day    Parfois tu peux prédire le jour
By the bottle that you drink    D'après la bouteille que tu bois
And times when you're alone all you do is think    Et des fois quand tu es seul, tu ne fais rien d'autre que penser

[Chorus]    [Refrain]

Oh, I ride !    Oh, je monte à cheval !

[Chorus]    [Refrain]

I walk these streets, a loaded six string on my back    Je marche dans ces rues, une six cordes sur mon dos
I play for keeps, 'cause I might not make it back    Je joue pour le plaisir, parce que je ne reviendrai peut-être pas
I been everywhere, still I'm standing tall    Je suis allé partout, et je me tiens toujours la tête haute
I've seen a million faces an I've rocked them all    J'ai vu un million de visages et je les ai tous ébahis

Cause I'm a cowboy, on a steel horse I ride    Je suis un cowboy, sur le cheval d'acier que je monte
I'm wanted (wanted ! ) dead or alive    Je suis recherché (recherché ! ) mort ou vivant
Cause I'm a cowboy, I got the night on my side    Parce que je suis un cowboy, la nuit est de mon côté
I'm wanted (wanted ! ) dead or alive    Je suis recherché (recherché ! ) mort ou vivant
And I ride, dead or alive    Et je continue, mort ou vivant
I still ride, dead or alive    Je continue, mort ou vivant
Dead or alive, dead or alive    Mort ou vivant, mort ou vivant
Dead or alive, dead or alive    Mort ou vivant, mort ou vivant

Réalisée par : Li|i
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

the-dream-of...

mardi 25 août 2009 - 16h19 - il y a 76 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Belle chanson !! Super solo desole

mansonlerion

vendredi 29 mai 2009 - 1h44 - il y a 165 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wè il ne reste po grand monde ki ah un bon gout ac se kon entend aujourd'hui la music na plus d'ame .esperon ke le beau temp revien bye

Cocci41755

mercredi 13 mai 2009 - 15h16 - il y a 180 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

classiqueeeeeeee!!
j'adooore mrgreen

Jethro Love

dimanche 5 avril 2009 - 16h40 - il y a 218 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson, merci de l'avoir traduite,. cool

Kiss . Coffeehoµse

mercredi 6 décembre 2006 - 22h46 - il y a 1069 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraiment bon comme bon jovi quoi ? !!! lol

HDT

mardi 6 décembre 2005 - 18h16 - il y a 1434 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alive quand j'entend des supers songs comme celle là rock

Sakura Hell

samedi 8 octobre 2005 - 18h51 - il y a 1493 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe zic

Loveme

lundi 11 juillet 2005 - 12h58 - il y a 1582 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

A lala.. comment c'est possible ça !!! devrait avoir des com. partout !!! à les fans de musiques ne sont plus skil étaient..

**fuck a dog**

samedi 9 avril 2005 - 13h12 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rolalala pas de remark ??? les gens ne save plu ce ké la bonn muzik ... komm des kours distoire de la france, fodré dé kour distoire de la zik !!! sérieu !!! lol

Explication de la chanson Wanted Dead Or Alive de Bon Jovi

Chanson - Wanted Dead Or Alive

Artiste/Groupe - Bon Jovi

Album - Cross Road (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wanted Dead Or Alive

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3