La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Blizzard Of '77 de Nada Surf


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Blizzard Of '77

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nada Surf


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nada Surf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nada Surf

Album - Let Go (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let Go (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Blizzard Of '77

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Blizzard Of '77 (Blizzard De 77)
 
In the blizzard of '77    Dans le blizzard de 77
The cars were just lumps on the snow    Les voitures étaient juste des tas sur la neige
And then later    Et puis plus tard
Tripping in 7-11    Voyageant en 711
The shelves were stretching out of control    Les étagères s'étendaient hors de portée
On a plane ride    Dans un voyage en avion
The more it shakes    Plus ça secoue
The more I have to let go    Plus je dois laisser aller
Now the signals    Maintenant les signaux
Still getting all mixed up    Sont toujours tout mélangés
We're always doing damage control    On fait toujours des dommages contrôlés
 
[Chorus]    [Refrain]
But in the middle of the night I worry    Mais au milieu de la nuit je m'inquiète
It's blurry even without light    C'est flou même sans lumière
In the middle of the night I worry    Au milieu de la nuit je m'inquiète
It's blurry even without light    C'est flou même sans lumière
--I miss you more than I knew--    --Tu me manques plus que je ne le pensais--
 
I know I have got a negative edge    Je sais que j'avais un tranchant négaif
That's why I sharpen all the others a lot    C'est pour ça que j'ai autant aiguisé les autres
It's like flowers or ladybugs    C'est comme les fleurs ou les coccinelles
Pretty weeds or red beetles with dots    Jolies herbes ou scarabés rouges à pois
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I miss you more than I knew    Tu me manques plus que je ne le pensais

Réalisée par : (¯`'?.tink.?'´¯)
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ROcK&roLL_haLLofFaME mercredi 26 avril 2006 - 17h19 - il y a 1299 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihi c tro fort moi aussi cool lol
**Prunedesbois** lundi 17 avril 2006 - 21h44 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ET DIRE QUE J'AI VU MATTHEW ET QUE J'AI UN OTHOGRAPHE DE LUI ET DES FOTOS AVEC LUI!!!!!!!!!!!!!!!

^^ j'me la pète pas, non... Enfin j'adore ce groupe, j'aime bcp ce qu'ils font!
Punkyfish dimanche 26 février 2006 - 13h50 - il y a 1358 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette chanson avec la guitare dans le fond cé super,
elle est tout mimi cette chanson emu
vicious lundi 4 avril 2005 - 17h45 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ADOOOOOOOOOOOOOOOORE!!!!!!!!!!!!!!!!!
°Skate°Is°Good° jeudi 9 décembre 2004 - 18h11 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quel chanson superbe....vive le post rock lorsqu'on est triste et amoureux...amour triste
(¯`'?.tink.?'´¯) mardi 7 septembre 2004 - 23h03 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nada surf....amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons