La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59595 Chansons - 114936 Membres - 274113 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Chanson D'Albert de Die Ärzte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Chanson D'Albert

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Die Ärzte


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Die Ärzte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Die Ärzte

Album - [Single] 3-Tage-Bart (1996)

  Toutes les chansons de l'album [Single] 3-Tage-Bart (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chanson D'Albert

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Chanson D'Albert (Chanson D'Albert)
  
 As-tu entendu parler de cette fille
 Qui a fait que mes pieds s'arrêtent de bouger ?
 Sa beauté m'a fait rêver
 Alors que son coup de pied de karaté me fait saigner
 Eh bien, j'ai essayé d'obtenir un rendez-vous
 J'ai dit les mots magiques
 Mais sa réponse tomba d'une manière qui blesse vraiment
 Une relation significative
 Un vrai amour éternel
 C'était tout ce que je devais lui offrir
 Mais elle m'a offert de la violence
 Ses coups de poings m'ont laissé noir et bleu
 Elle a été reconnaissante avec ses talons aiguille
 Ecoute mec, je te préviens !
  
 L'amour blesse ! L'amour blesse !
  
 Regarde-la à la baie aujourd'hui
 Eh bien, elle ressemble à une blonde décolorée cool
 Mais même dans son maillot de bain
 Elle porte un flingue
 Elle a des jambes longues et des lèvres d'ange
 Et son égo est surdimensionné
 Je ne peux pas comprendre que cette mèche ait vite été pulvérisée
 (Ait vite été pulvérisée)
  
 Pas de relation significative
 Pas d'amour éternel
 Elle a brisé mon coeur et puis elle m'a cassé les bras
 Elle est un peu trop violente
 Elle rend tout le monde fou
 Tout ce que je sais, c'est que sa signification est franchement affreuse
 Oh non, la revoilà !
  
 L'amour blesse ! L'amour blesse !

Réalisée par : (Sabrina)
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 11 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
on-the-road samedi 29 août 2009 - 15h33 - il y a 108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui elle s'appelle "Chanson d'Albert", mais il y en a bien une autre qui s'appelle "Der Optimist" ! clindoeil
(Sabrina) jeudi 5 juillet 2007 - 16h21 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vais changer pour Chanson D'Albert, car c'est bien celle là clindoeil
Urlauberin samedi 15 janvier 2005 - 16h36 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ben écoute, j'en sais rien, vu que, comme je te dis, j'ai été sur ce site - assez fiable tout de même - mais qu'elle s'appelle "Chanson d'Albert"...Bizarre, tout ça...quoi huh
(Sabrina) samedi 25 décembre 2004 - 18h45 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben, j'ai aussi les paroles de "Chanson D'Albert" et elles sont en allemand et pas en anglais ! Qui pourrait élucider ce mystère ?? hmm hmm
Urlauberin mercredi 15 septembre 2004 - 20h22 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Au fait, cette chanson, je ne crois pas qu'elle s'appelle "Der Optimist", je pensait que c'était "Chanson d'Albert" (en tout cas, si j'en crois ce site: http://www.die-beste-band-der-welt.de/texte/b-seiten/chanson_d'albert.htm
Sinon, chouette trad!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 11 décembre - 13h13]
(Sabrina) samedi 11 septembre 2004 - 18h24 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon kom je sui totalemen nul en alleman g décidé de traduire une chanson de Die Ärzte en anglais !

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons