La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Don't Care de Kanye West


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Don't Care

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kanye West


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kanye West

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kanye West

Album - College Dropout (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album College Dropout (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Don't Care

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kanye West


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Don't Care (On S'en Fout)
 
Et mes gens qui?
Vendent de la drogue pour pourvoir vivre
Entassez vos dollars jusqu'a ce que ca touche le ciel
Nous n'étions pas sensé de vivre jusqu'à 25 ans
Mais la blague est pour toi, nous sommes encore en vie
Mettez vos mains en l'air et dites
On s'en fout de ce que dites les gens
 
[Verset 1]
Si vous entendez cette chanson pour la première fois
Vous êtes sur le point d'entendre quelque chose de froid mec
Nous n'avons jamais reçu n'importe quoi, on n'a pris rien pour acquis
On n'a pris rien d'aucun homme, mec je suis mon propre homme
Mais quand j'étais jeune j'éstimais le vendeur de drogue
Il fut le seule adulte que j'ai connu qui n'étais pas un mec fauché
Ils portait des manteau très cher, mec vous ( ? )
On s'en fout de ce que dites les gens
Ceci est pour mes négros au dehors pendant l'hiver
Car ce été ils ne vont pas dirent l'été prochain, j'aurai fini
Qui sont dans les ghettos commes les colleges de communauté
Cet argent de drogue paie l'écolage de Petit Trey
Car il n y a pas d'enseignement pour avoir aucune ambition
Il n y a pas d'emprunt pour avoir poser son cul à la maison
Alors nous sommes force de vendre de la cocaïne, de rapper et d'avoir un boulot
Vous devez faire quelque chose mec, tu es adulte
 
[Refrain]
Vendant de la drogue pour pourvoir vivre
Entassez vos dollars jusqu'à ce que ça touche le ciel
Enfants Chantez, Enfants Chantez
[Kanye et enfants] Nous ne étions pas sensée de vivre jusqu'à 25 ans
Mais la blague est pour toi, nous sommes encore en vie
Mettez vos mains en l'air et dites
On s'en fout de ce que dites les gens
 
[Verset 2]
Le deuxième verset est pour les gens qui travaillent de 9h a 17h
Mais qui continuent à vendre de la dogue puisqu'un négro ne peut porter des bijoux avec $ 6. 55
Et tout le monde vend des maquillage de Jacob le bijoutier
Et vendent des copies de cassettes pour avoir un peu d'argent
On laisse nos affaires de cotés, puis on retourne
On récclame d'autres enfants comme nos propres enfants sur nos impots de revenues
On prends cet argent puis on cherche du boulot et on ajoute cet argent pour avoir du fric
Et on s'en fout de ce que dites les gens
Maman dis qu'elle voudrait vivre au sud
Elle cherche des tickets loterie car elle rêve d'acheter une nouvelle maison
Pendant ce temps, Doe courra chez quelqu'un
Il ne pouvait trouver du boulot
Alors puisqu'il ne pouvait avoir du boulot, il decida de prendre du boulot
Le jeu de drogue est bolemic( ? ) c'est difficile d'avoir du poids
Alors les négros l'argent est homosexuel, c'est difficile de le rendre droit(hetero)
Alors on va continuer a cuire jusqu'à ce qu'on a à manger
Et on s'en fout de ce que dites les gens
Mes négros
 
[Refrain]
 
[Verset 3]
Tu sais que ces enfants vont agir comme des fous
Quand vous annuler les programmes après l'école
Leurs chansons favorites de 50 cent est 12 Questions
On crie, rock, explose ( ? )
Alors maintenant nous sommes intelligent
Nous ne sommes pas stupides commes les professeurs croyaient
Attendez, attendez, nous avons plus de cash
Maintenant dites a ma maman que j'ai ma place avec les enfants stupides
Ca nous sufi que nous devons recevoir de l'aide social
Tu veux me mettre sur le bus avec l'éspace pour les chaises roulantes
Je veux acheter une voiture avec des roues chromes
Tu veux couper notre électricité comme si nous ne vivions pas ici
Tu vois ce qu'on nous a donné, nos pères nous ont abandonnés
Parfois je sens que personne de ce monde nous comprends
Mais on s'en fout de ce que dites les gens
Mes négros
 
[Refrain]

Réalisée par : !~~BaByLauRa~~!
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
OoFly_du_59oO dimanche 4 juin 2006 - 12h52 - il y a 1273 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour Je peux pas m'empecher de l'écouter en boucle celle là! comme toutes celles de cet album
niko_banks lundi 18 juillet 2005 - 14h14 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sa meilleure chanson je pense !!!
Rcors1 vendredi 1 juillet 2005 - 13h18 - il y a 1611 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Splendide! j'aime beaucoup cette chanson teintée gospelwow wow wow
Cocci07405 dimanche 9 janvier 2005 - 0h57 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a franchment c une des meilleur de kanye west c béte quil lon pas sorti en tube jesus walk é 10 fois plus nul mais bon
carmelo mercredi 8 septembre 2004 - 15h03 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour cette desoletraduction mec maintenant je pourrait la faire en francais avant je comprener pas ma&is bon merci merci et we don't care c'est q'une traduction mais commemedesoledesoledesole sallecensurediable

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons