La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112213 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It's A Motherfucker de Eels


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It's A Motherfucker

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Eels


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eels

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eels

Album - Daisies Of The Galaxy (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Daisies Of The Galaxy (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It's A Motherfucker

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It's A Motherfucker (C'est La Merde)
 
It's a motherfucker    C'est la merde
Being here without you    D'être la sans toi
Thinking 'bout the good times    En repensant aux bons moments
Thinking 'bout the bad    En repensant aux mauvais
And I won't ever be the same    Et je ne serais plus jamais le meme
 
It's a motherfucker    C'est la merde
Getting through a Sunday    De passer un Dimanche
Talking to the walls    A parler aux murs
Just me again    Seul de nouveau
But I won't ever be the same    Mais je ne serais plus jamais le meme
I won't ever be the same    Je ne serais plus jamais le meme
 
It's a motherfucker    C'est la merde
How much I understand    De prendre conscience
The feeling that you need someone    Des sensations que l'on eprouve
To take you by the hand    En te prenant par la main
And you won't ever be the same    Et tu ne serais plus jamais la meme
You won't ever be the same    Tu ne seras plus jamais la meme

Réalisée par : Yantrix
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LenApeSOFOXY mardi 2 novembre 2004 - 0h03 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
marinetteuhhh jeudi 22 avril 2004 - 22h09 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci bcp pr cette traduction.
La traduction me rend triste encore plus que je ne le suis déja!
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons