La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114655 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Lady In My Life de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Lady In My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Thriller (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thriller (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Lady In My Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Lady In My Life (La Femme De Ma Vie)
 
Il n'y aura pas d'obscurité ce soir
Lady notre amour brillera
(Allume la lumière)
Ais simplement confiance en mon coeur
Et rencontre-moi au paradis
(C'est le moment maintenant)
Tu es toutes les merveilles du monde pour moi
Un trésor qui ne disparaîtra pas
 
[Refrain]
Donc écoute mon coeur
Allonge-toi près de moi
Laisse-moi te combler avec mes rêves
Je peux te rendre si heureuse
Et bébé au fil des ans
Je t'aimerai chaque jour un peu plus
Je te promets ce soir
Que tu seras toujours la femme de ma vie
 
Plonge dans ma tendresse
Faisons-le une nuit, nous ne l'oublierons pas
Chérie, j'ai besoin de tes douces caresses
Réalisons un fantasme
Et nos deux coeurs battrons au rythme de l'extase
Viens à moi
 
[Refrain]
Et je te réchaufferai
A travers les ombres de la nuit
Laisse-moi te toucher avec mon amour
Je peux te rendre si heureuse
Et bébé au fil des ans
Même lorsque nous serons vieux avec des cheveux gris
Je t'aimerai chaque jour un peu plus
Car tu seras toujours la femme de ma vie
 
Reste avec moi
Je veux que tu restes avec moi
J'ai besoin de toi à mes côtés
Ne t'en vas nulle part
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Laisse-moi te réchauffer
(Tu es la femme de ma vie)
Ma femme
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
L'amour le plus tendre
(A jamais la femme de ma vie)
Je veux te toucher bébé
(Plonge dans ma tendresse)
(Tu es la femme de ma vie)
(Berce-moi de tes douces caresses)
(A jamais la femme de ma vie)
Tu es ma femme et je t'aime chérie
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
(Tu es la femme de ma vie)
Ne t'en vas nulle part
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
Je t'aime, je t'aime
(A jamais la femme de ma vie)
J'ai besoin de toi, je te veux, bébé
(Plonge dans ma tendresse)
Reste avec moi
(Tu es la femme de ma vie)
Ne t'en vas nulle part
(Berce-moi de tes douces caresses)
Et je t'aime bébé
(A jamais la femme de ma vie)
 
Oh, chérie
Ne t'en vas nulle part
Tu es ma femme
Cette nuit
 
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Je veux te réchauffer
(Tu es la femme de ma vie)
Dans ma vie, à présent
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
Laisse-moi te combler, bébé
(A jamais la femme de ma vie)
Eternellement, éternellement, éternellement
(Plonge dans ma tendresse)
Plonge avec moi
(Tu es la femme de ma vie)
Laisse-moi te toucher, chérie
(Berce-moi de tes douces caresses)
Plonge avec moi
(A jamais la femme de ma vie)
Eternellement, éternellement, éternellement
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Eternellement, éternellement, éternellement, éternellement, bébé
(Tu es la femme de ma vie)
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
(A jamais la femme de ma vie)
Tu es ma femme
(Plonge dans ma tendresse)
Tu es ma femme, bébé
(Tu es la femme de ma vie)

Réalisée par : Papernb
Vue 148 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 87 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
missjackson vendredi 20 novembre 2009 - 5h13 - il y a 6 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui, j'en ferais des petits accro a Michael tout comme leur merelol lol lol
emilou jeudi 19 novembre 2009 - 14h07 - il y a 6 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
toute facon en général, c'est obligé que les enfants en tout cas jeunes, écoutent là zik de leur parents!!! donc oui on les mettra direct dans le bain...comme tu dis
Moonwalkeuse98 jeudi 19 novembre 2009 - 8h28 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi! c'est sûr ils y passeront! et puis si jamais ils n'aiment pas (ce qui risque d'être improbable c'est vrai quand on est dedans tout pitit y'a peu de chances que t'y en ressorte !) ... lol mrgreen langue
missjackson jeudi 19 novembre 2009 - 2h44 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdrr, moi c sur ka 30 ans, je serais toujours accroamour lol
et si nos ptits enfants ne l'ecoute pas, je les renies, je les desherites, je les repudieslol lol non je lol
non mai serieusemen, par contre si j'ai des enfants, je les mets dans le bain depuis tout petits, sa c clairlol lol
emilou mercredi 18 novembre 2009 - 21h41 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais ouais et après a 70 ans grand mère on sera là avec nos petits enfants ado "ah mais oh tu vas me faire le plaisirs d'écouter du michael toi!!!", ce qu'on aura dejà fait avec nos enfants avant mdr
Moonwalkeuse98 mercredi 18 novembre 2009 - 19h20 - il y a 7 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Huuum hum hum je rectifie .. plusieurs décennies alors ... je vois bien missjackson à  30ans devant son écran toujours aussi absorbée par le talent et la beauté de Michael... en tous cas moi je crois que je serais comme sa ..XD mrgreen lol langue MdRr

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 novembre - 21h29]
emilou mercredi 18 novembre 2009 - 12h49 - il y a 8 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr si moi je pense que je peux...fais plus conne que toi je me connais
missjackson mercredi 18 novembre 2009 - 5h09 - il y a 8 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Looooool, ahh non vous etes troplol lol
non mai si il est a genou, je le suis aussi alor, passke je veux etre de la meme taille que lui pour pouvoir le regarder dans les yeux, et lui dire " je taime et je resterai toute ma vie avec toi" loool (la, c sur, on peut pas faire plus conne que moi)lol lol lol
emilou mercredi 18 novembre 2009 - 1h40 - il y a 8 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol "pendant plusieurs mois" tu me fais bien marrer Moonwalkeuse, mais non c'est pour toujours pas pendant plusieurs mois pdtr
desole <== tiens ça c'est exactement comme ça que Michael te suplierais à genoux, miss jackson ^^
"you're my lady and I love you girl!!!!! Stay with me!!! Don't you go nowhere!!!" avec ces petites paroles clindoeil , tu sais quand il s'excite dans la 2e partie de la song.
Moonwalkeuse98 mardi 17 novembre 2009 - 21h04 - il y a 8 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ben dans ce cas là,t'es sûr d'y penser pendant plusieurs mois !! ^^
missjackson mardi 17 novembre 2009 - 2h55 - il y a 9 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lool, surtou si c devant moi que je l'imagine a genoux en train de suplierlol lol
Moonwalkeuse98 dimanche 15 novembre 2009 - 20h21 - il y a 10 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahahah vous me faites trop marrer,Eh ! je pense pas que missjackson va oublier t'inquiète pas emilou

(hihihi)
emilou dimanche 15 novembre 2009 - 2h29 - il y a 11 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya interêt clindoeil
missjackson vendredi 13 novembre 2009 - 22h12 - il y a 12 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdrr, wii j'oublierais paslol lol lol
emilou jeudi 12 novembre 2009 - 21h09 - il y a 13 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah daccord c'est toi la lady dont il parle javais pas pigé ok lol
grr tu vas faire des jalouses
t'inquiete moi aussi je rigole et jaime bien en rajouter
n'oublie pas quand t'écoutes du mj, faut que ce soit un reflexe : "the lady in my life" = Michael à genous en train de suplier mdrclindoeil visualisation lol
missjackson jeudi 12 novembre 2009 - 1h52 - il y a 14 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDRRR!!! T tro t3 alorr lol lol lol lol
mai tkt je rigol (bon c un peu vrai mai bon), je fantasme pas, en tout cas pas pr sa, si je fantasme, c passke j'imagine ke c moi kil supplielol lol
bon j'arreterai jamais de dire sa, mais je reve bokou trooamour amour
emilou mercredi 11 novembre 2009 - 17h05 - il y a 14 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol mince! jaurais pas du te dire ça car maintenant quand tu l'écouteras t'auras tjs cette image xD mais c'est pas de ma faute à moi. Quand ya pas de clip, moi je visualise les choses, surtout quand y'a une histoire (bon là histoire d'amour lol) Donc moi dès que je lai entendu, je comprends quand même un peu langlais-> j'ai vite fait compris ça, c'est lhistoire d'un mec qui sans doute est sur le point de se faire plaquer selon moi mais qui est tellement accro à sa chérie (bah oui c'est "LA femme de sa vie" tu comprends mdr), qu'il va aller jusqu'à la suplier..la prier de pas partir. Tellement il fait bien passer cet effet en l'interprétant, oui je le vois "à genoux" moi vers la fin de la song mais ce n'est qu'une image miss jackson oublie pas mdr...
Heureusement que c'est pas lui qui l'a écrite celle là, sinon tu serais encore plus dans tous tes états mdr... Enfin Michael à genoux lol bah oui qu'est ce quil ferait pas pour sa lady. J'arrete de te dire ça autrement tu vas fantasmer miss. ^^
missjackson mercredi 11 novembre 2009 - 4h52 - il y a 15 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PTDRR "emilou" tu ma mise l'image de Michael a genoux dans la tete et j'arrive plus a m'en debarasserlol lol
Lool, c vrai, ke kom sa il a une belle voix oci, c tro mimi en tout casamour amour
emilou mardi 10 novembre 2009 - 0h57 - il y a 16 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arf merci.. je sais je commente et je résume hyper bien je suis une fille géniale et tout et tout lol...non je déconne mdr§§bah oui missjackson : j'ai l'impression qu'il est à genoux presque lol en train de suplier sa chérie de pas le laisser, et si ça me fait cet effet là c'est qu'il la chante super inétensément, de facon excellente. Ya trop démotions dans cette song lol

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 novembre - 12h22]
Nana12 vendredi 6 novembre 2009 - 19h16 - il y a 19 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol, j'aime beaucoup ton commentaire Emilou... mrgreen
missjackson vendredi 6 novembre 2009 - 1h18 - il y a 20 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow, tu nous a carrement fai un resumer de cette chanson "emilou"lol
mais ta raison, et Michael a dit ke kan il a enregistrer cette chanson, Quincy Jones lui a dit de la chanter comme si il suppliait, et c vrai kon a limpression kil supplie
et ch8 dac avk t3 Moonwalkeuse98, elle est magnifique et elle meriterait detr plus konnuoui
emilou mardi 3 novembre 2009 - 2h14 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AH!!! mais cette chanson elle me fait fondre à chaque fois quoi. Je veux dire y'en a beaucoup des chansons dans ce genre : amour, chanson à l'eau de rose slows romantiques...mais là ça a rien à voir avec tout ça, bon évidament c'est une chanson plutot slow/ballade d'amour mais là encore on a vraiment cette impression qu'il met tout son coeur et toute son energie dedans, il s'adresse à son amour mais je sais pas comment il fait à la fin il la supplie vraiment sa "girl" et on le ressent. Ca monte creshendo dans la 2e partie de la chanson au début c'est doucement "allez reste avec moi..." puis après "t'en vas pas j'ai besoin de toi je t'aime !!!!etc..." et ensuite il se recalme et finalement ça recommence, y'a une emotion intense dans cette partie que j'ai du mal à trouver chez d'autre chanteurs/euses.
Une jolie chanson d'amour qui a des paroles assez simple, belles et banales et qui au final, est portée et vécue du début à la fin par son interprete de façon super.
Moonwalkeuse98 mercredi 28 octobre 2009 - 18h09 - il y a 28 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow... pk elle est pas plus connu par le public ?? elle est géniale
Little_moni vendredi 16 octobre 2009 - 4h03 - il y a 41 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merde je suis pas passée ici >< !!

Elle est toute meugnonne cette chanson !! :3
Nana12 dimanche 11 octobre 2009 - 17h56 - il y a 45 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle-là je me suis mise à l'écouter que très récemment après avoir vu vos commentaires et je suis directement tombée sous le charme amour
Whaou, il chante troooop bien!!C'est ma ballade préférée!!! amour amour
JacksOnette974 lundi 10 août 2009 - 19h25 - il y a 107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! amour amour amour emu emu emu
I LOVE YOU MJ emu amour kiss kiss kiss
Tia Yess lundi 28 juillet 2008 - 20h37 - il y a 485 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Lay Back In My Tenderness..."

amour
Tia Yess lundi 7 juillet 2008 - 21h01 - il y a 506 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour
Disgraceland. samedi 23 février 2008 - 22h01 - il y a 641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MERVEILLEUSE cette chanson amour
sariita-d3luxx mercredi 30 août 2006 - 12h58 - il y a 1184 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JOYEUX ANNIVERSAIRE MICHAEL... on t'aime a la folie!!! amour amour kiss kiss kiss kiss kiss kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons