Carl Thomas - Summer Rain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Summer Rain

Album - Emotional (2000)

Toutes les chansons de l'album Emotional (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Summer Rain

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Carl Thomas

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Summer Rain (La Pluie D'été)

Storming outside, rain    Temps orageux dehors, pluie
She keeps me home    Elle me garde à la maison
Quiet conversation makes me warm    Les conversations calment me tiennent au chaud
So    Alors

[Chorus]    [Refrain]
Summer rain    La pluie d'été
Whispers me to sleep    Chuchote pour m'endormir
And wakes me up again    Et me réveille encore
Sometimes I swear I hear her call my name    Parfois je jurais l'entendre m'apeler
To wash away the pain    Pour m'enlever la douleur
My summer rain    Ma pluie d'été

In the middle of the night when I'm alone    Au milieu de la nuit quand je suis seul
I feel her kisses on me even when she's gone    Je sens ses baisers sur moi même quand elle est partie
Can't wait 'till she gets home    Je ne peux attendre qu'elle rentre à la maison

[Chorus]    [Refrain]

I don't mind if it rains forever    Je m'en fiche s'il pleut à jamais
Let it rain, rain, let it rain    Qu'il pleuve, qu'il pleuve
I said I don't mind if it rains forever    J'ai dit que je m'en fichais s'il pleut à jamais
Let it rain, rain, let it rain    Qu'il pleuve, qu'il pleuve

So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
You bring the sunshine back again    Tu rapportes encore du soleil
So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
Your tender touches wash away my rain    Tes tendres caresses éloignent ma pluie

[Chorus] x 2    [Refrain] x 2

So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
You bring the sunshine back again    Tu rapportes encore du soleil
So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
Your tender touches wash away my rain    Tes tendres caresses éloignent ma pluie

So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
You bring the sunshine back again    Tu rapportes encore du soleil
So go ahead and make it rain    Alors avance et fais tout pour qu'il pleuve
Your tender touches wash away my rain    Tes tendres caresses éloignent ma pluie

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Da Lady Motown®
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Meshyna

jeudi 17 novembre 2005 - 6h07 - il y a 1455 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une tuerie tout simplement desole

Explication de la chanson Summer Rain de Carl Thomas

Chanson - Summer Rain

Artiste/Groupe - Carl Thomas

Album - Emotional (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Summer Rain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3