Coldplay - A Whisper :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Whisper

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

A Whisper

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Whisper (Un Murmure)

A whisper (x4)    Un murmure (x4)
A whisper (x4)    Un murmure (x4)

[Chorus]    [Refrain]
I hear the sound of the ticking of clocks    J'entends le tic tac des horloges
Who remembers your face    Qui se souvient de ton visage
Who remembers you when you are gone    Qui se souvient de toi quand tu n'es pas là

I hear the sound of the ticking of clocks    J'entends le tic tac des horloges
Come back and look for me    Reviens et cherche moi
Look for me when I am lost    Cherche moi quand je suis perdu
And just a whisper, whisper, whisper, whisper    Et juste un murmure, murmure, murmure, murmure

Just a whisper, whisper, whisper, whisper    Juste un murmure, murmure, murmure, murmure

Night turns to day    La nuit devient jour
And I still have these questions    Et j'ai toujours ces questions
Bridges will break    Les ponts vont casser
Should I go forwards or backwards    Dois-je avancer ou reculer
Night turns to day    La nuit devient jour
And I still get no answers    Et je n'ai toujours pas de réponses
Just a whisper, whisper, whisper, whisper    Juste un murmure, murmure, murmure, murmure
A whisper, whisper, whisper    Un murmure, murmure, murmure

(Just a whisper, whisper, whisper, whisper)    (Juste un murmure, murmure, murmure, murmure)

[Chorus]    [Refrain]

I hear the sound of the ticking of clocks    J'entends le tic tac des horloges
Come back and look for me    Reviens et cherche moi
Look for me when I am lost    Cherche moi quand je suis perdu
And I am just a whisper, a whisper, a whisper, a whisper    Et je suis juste un murmure, un murmure, un murmure, un murmure

Just a whisper, whisper, whisper, whisper    Juste un murmure, murmure, murmure, murmure

Oh ha ah ah ah ah ah ah    Oh ha ah ah ah ah ah ah

Réalisée par : Bebounette
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

schweppes12

mercredi 3 octobre 2007 - 21h32 - il y a 769 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

unh concert un concert un concert fete

cobel....59

samedi 17 juin 2006 - 20h14 - il y a 1242 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime surtout kan il "a whisper" mrgreen

the scapegoat

samedi 15 janvier 2005 - 21h48 - il y a 1760 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle é trooooo belle cette chanson c affreu rien ke di penser sa donne envi detre a un concert de coldply nan?? amour

jack

samedi 14 août 2004 - 19h09 - il y a 1914 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ya plu rien a faire , pk attendre???????????,, grr

L!L!PµC£

dimanche 30 mai 2004 - 20h53 - il y a 1990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien le debut mais après ca va, pas plus...Je pourrais pas l'ecouter en boucle comme par exemple "the scientist".

kiss

a tous.

zoe-jane

mardi 20 avril 2004 - 12h26 - il y a 2030 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très jolies paroles, je connais pas la chanson mais rien que les paroles ça me donne envie de l'écouter !! merci beaucoup pr la traduction...

Explication de la chanson A Whisper de Coldplay

Chanson - A Whisper

Artiste/Groupe - Coldplay

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Whisper

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3