La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59497 Chansons - 114818 Membres - 273946 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Spinning Around de Kylie Minogue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Spinning Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [8.68]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kylie Minogue


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Kylie Minogue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kylie Minogue

Album - Light Years (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Light Years (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Spinning Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kylie Minogue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Spinning Around (Tourner Autour)
  
 Tourner en rond
 Oooh-oh
  
 [Refrain]
 Je tourne autour
 Dégage de mon chemin
 Je sais que tu veux ça car tu aimes ça comme ça
 J'arrête tout
 Je ne suis plus la même
 Je sais que tu veux ça car tu aimes ça comme ça
  
 Je me débarasse de cette maison triste que j'ai empruntée
 Depuis le début de la journée
 J'ai jeté mes vieux vêtements
 Je me suis achetée une meilleure garde-robe
 J'ai quelque chose à dire
  
 J'en ai fini avec la passé
 Il n'y a pas de raison de regarder le passé
 Le futur sera
 Et ai-je oublier de préciser que j'ai trouvé une nouvelle direction ?
 Et que ça m'a ramené à qui je suis ?
  
 [Refrain]
  
 Le erreurs que j'ai faites m'ont données la force
 De vraiment croire
 Et peut-importe comment je fais ça
 Il n y a aucune route que je manquerai parce que c'est réel
  
 Je n'ai plus rien a cacher
 Je n'ai plus de raison de me battre
 Car la vérité ma donnée une nouvelle liberté à l'intérieur
 Je me débarasse de mon désir
 Tu aimes ce que tu vois ?
  
 [Refrain]
  
 Ooh-oh bébé, bébé, bébé
 Tu sais que tu aimes ça comme ça
 Ooh-oh bébé, bébé, bébé
 Tu sais que tu aimes ça comme ça
 Ooh-oh bébé, bébé, bébé
  
 [Refrain]
  
 Oh, je ne suis pas la meme
 Tu aimes ça comme ça
 Ooh-oh

Réalisée par : Lianaxxx
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Stephen Fenlow vendredi 4 août 2006 - 23h32 - il y a 1220 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1er single d'un album de légende qui a relancé la carrière de Kylie après 3 albums qui n'avaient pas tellement marché. C'est un très bon tube disco qu'on peut passer en boucle sans se lasser.

KM joue avantageusement de sa plastique dans le clip, avec le fameux short doré mais aussi un short blanc tout à fait seyant.
RoM1|RnB Boy dimanche 9 janvier 2005 - 13h03 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle bombe dans le clip' avec son tit short....
Wooow heureux
Tanya Turner lundi 18 octobre 2004 - 10h09 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci bcp pour la traduction!!
cette chanson elle fait trop bouger ça donne envie de faire la fete kylie je t'aiiiiiiiiiiimmmeeeeeeuuuuuhhhhhhhh
dANnii lundi 7 juin 2004 - 20h43 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduction, elle est parfaite!!
Matt: save la cocci! dimanche 25 avril 2004 - 14h22 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis pas fan de Kylie mais je me rappelle que quand cette chanson est sortie j'en étais complètement dingue ! moi aussi c'est ma préférée de Kylie
Lionnie mercredi 21 avril 2004 - 18h53 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C est ma chanson prefere de Kylie, merci pour la traduc t as fait du bon travail.
Pietro_Beretta mercredi 21 avril 2004 - 19h16 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  EN FIN

On s edescide à la traduire, je kiff le ryhtme là ^^

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons