Cypress Hill - Insane In The Brain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Insane In The Brain

Album - Black Sunday (1993)

Toutes les chansons de l'album Black Sunday (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Insane In The Brain

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cypress Hill

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Insane In The Brain (Dément Dans La Tête)

Qui t'essayes de rendre fou avec ce truc ?
Tu sais pas que j'suis loco(1) !

[ B-Real ]

Allumes-en un
Mec tu refroidis retourne juste ce jambon
Dans la poële à frire
Comme la mortadelle
Je me sens claqué quand je rentre dans la fête
Merde
Je me sens comme le fils de Sam
Ne me laisse pas sombrer shit trépidant
Le prochain vers ma chaise me fera disjoncter
EEENNN !
Les lumières vacillent
Je pense
Que tout est fini quand je sors me bourrer
Oh, ça ralentis mon esprit,
C'est pourquoi je ne baise pas avec les quatre gros o
Bro' je dois me maintenir
Parce qu'un négro comme moi est en train de devenir fou !

[Refrain ]

Dément dans la membrane
Dément dans la tête !
Dément dans la membrane
Dément dans la tête !

Dément dans la membrane
Bien assez dément
Pas de cerveau !
Dément dans la membrane
Dément dans la tête !

[ Sen-Dog ]

Je fais mon shit clandestinement
Maintenant il est temps pour le bluba
Babba
De regarder cette poitrine se gonfler
Gros lard au régime
Ne l'essayes pas
Je vais botter ton cul comme à un pillard dans une émeute
Bien trop gros comme un sumo je claque ce cul
Te laisse dans l'herbe face contre terre
Tu sais
Je ne prends pas un dulo
Délicatement
Voyous juste jaloux parce qu'ils ne peuvent pas m'écraser
Arrêtez donc ce style : immoral, sauvage
Les négros joyeux ne m'ont jamais vu sourire
Déchires cette unité centrale
Je vais expliquer
Un négro comme moi est en train de devenir fou

Dément dans la membrane
Dément dans le tête !
Dément dans la membrane
Dément dans la tête !

Dément dans la membrane
Devient dément
Pas de cerveau !
Dément dans la membrane
Dément dans la tête !

Dément dans la tête
Dans la tête
C'est parce que je suis loco

Dément dans la tête
Dans la tête
C'est parce que je suis loco

Dément dans la tête
Dans la tête
Dément
C'est parce que je suis loco

Dément dans la tête

[B-Real ]

Comme Louie Armstrong
Jouait de la trompette
Je vais tirer sur ce bong(2) et bientôt t'arracher quelque chose
Je dois préparer mes soutiens
Flics
Venez et essayez de mettre la main sur ma récolte
Ces poulets(3) veulent exploser ma maison
Je fuis sous terre
Vers la prochaine ville
Ils deviennent aigris
Quand ils font un raid dans ma piaule
Et que je suis dehors dans le scad bleu foncé
Oui je suis le pirate pilote
De ce navire si je réussi
Avec le rêve ultraviolet(4)
A me cacher du rayon de lumière rouge
Comment crois-tu le jamais vu
Regardes, mais ne te tâches pas les yeux
Un négro comme moi est en train de devenir fou

[Refrain ]

Dément dans la tête
C'est parce que je suis loco
Dément dans la tête
C'est parce que je suis fou

Dément dans la tête
C'est parce que je suis loco
Dément dans la tête
C'est parce que je suis loco

"... Je crois que je deviens fou... "

(1) "loco" signifie fou en espagnol.

(2) sorte de pipe.

(3) "pigs" est l'équivalent de poulet pour désigner péjorativement la police,

Ainsi qu'une autre chanson de Cypress Hill.

(4) "ultraviolet dream" est une autre chanson de Cypress Hill.

Réalisée par : Schweinshachse
Vue 57 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sentimetal

samedi 16 décembre 2006 - 21h17 - il y a 1072 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime pas beaucoup le rap / hip hop ,mais cypress hill est un vrai génie cool

insane in the brain !!!

harlock59

lundi 20 mars 2006 - 16h27 - il y a 1343 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

belly ne veut pas dire poitrine mais "ventre".

jesus666

mardi 5 octobre 2004 - 20h49 - il y a 1874 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Snotty Christ

mardi 14 septembre 2004 - 18h29 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Breal!!tro tro fort jadore ces cheveu!!!

Schweinshachse

lundi 13 septembre 2004 - 20h32 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Autrement j'oubliais : toi, oui toi, simple visiteur ou adepte de Cypress Hill,écoutes vite el grandos excitos en espagnol, ou tu pourras entendre cette chanson ainsi que toutes leurs chef-d'oeuvres...En espagnol!C'est une tuerie!!!

Schweinshachse

lundi 13 septembre 2004 - 20h27 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour la remarque! cool

Autrement je peux pas vraiment parler pour street war : je connais pas du tout le dernier album( même si je compte l'acquérir bientot) et les 2 clips se valent : franchement comment pas exploser de rire devant la tête de B-real dans ces deux clips mrgreen

Snotty Christ

lundi 13 septembre 2004 - 17h53 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol bah bravo!!!!voilou g mis une tite remark dessus!!bravo serieu j'avai essayé de la traduire ossi un soir vite fai mais bon tu ten est mieu sorti ke moi!!!perso ma préféré c street wars et jprefere le clip de DrGreenthumb jle trouve tro delire ms on peu tjs negocier!! lol

Schweinshachse

samedi 11 septembre 2004 - 20h32 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Votez SVP

Schweinshachse

vendredi 10 septembre 2004 - 18h08 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un véritable cauchemard à traduire triste

! Une de mes préférés de Cypress Hill.Le clip vaut le détour wow

Explication de la chanson Insane In The Brain de Cypress Hill

Chanson - Insane In The Brain

Artiste/Groupe - Cypress Hill

Album - Black Sunday (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Insane In The Brain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3