La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59769 Chansons - 115202 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven, I Need A Hug de R. Kelly


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven, I Need A Hug

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - R. Kelly


Plus de photos !
Toutes les chansons de R. Kelly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de R. Kelly

Album - Chocolate Factory (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Chocolate Factory (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven, I Need A Hug

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heaven, I Need A Hug (Ciel, J'ai Besoin D'un Câlin)
 
Chère maman, tu ne voudras pas croire ce que j'endure
Mais je garde toujours la tête haute comme je te l'ai promis
Depuis que tu es partie, ton petit fils s'est occupé
Problème après problème, dis-moi ce que je suis censé faire
Vois-tu, je m'égare parfois, je ne comprends pas cette situation
Regarde dans le miroir quelquefois et vois mon regard préoccupé
Et aussi mes larmes couler et atteindre l'évier
Alors je relève la tête
J'espère que l'Homme là-haut peut entendre mon cri
Et toutes ces questions ancrées dans mon esprit
Et si Jésus m'aimait, pourquoi m'a-t-il laissé de côté, maman
J'essaie toujours d'obtenir cette réponse "pourquoi"
Tu étais jeune, 45 ans, et tu as dû mourir
J'essaie toujours d'aider les gens
Et ces mêmes gens tentent de me prendre la nourriture de ma bouche
 
(C'est la réalité pourtant)
Il me semble que plus je gagne de l'argent
(C'est la réalité pourtant)
Plus on essaie de me créer des problèmes
(C'est la réalité pourtant)
Et bien que je tente de me ranger des voitures
(C'est la réalité pourtant)
La plupart des gens ne veulent pas me laisser en paix
 
Lorsque tu te rends compte que je ne te dois rien
Que tu dois arrêter ton manège et chercher ta propre voie
Je tire sur mes cheveux pour les garder séparer
Les imbéciles augmentent dans mon camp discrètement
Quelqu'un là-haut s'il vous plaît, priez pour ce que je dis
Je suis encore un jeune essayant de tout arranger
 
[Refrain]
Ciel, j'ai besoin d'un câlin
Y a t-il quelqu'un là-haut disposé à embrasser un voyou
Que je sente comme un changement dans les coeurs
Et tout ce dont j'ai besoin est un signe ou un mot de Dieu
Alors arrosez-moi, mouillez-moi de votre amour
J'ai besoin que vous me preniez et que vous me souteniez, oh, ouais
 
J'ai donné 13 ans de ma vie dans cette industrie
Tube ou non, j'ai tout donné de moi
Tu redonnes le sourire sur mon visage et me dis que tu m'aimes
Mais bien avant de connaître la vérité, tu m'as si rapidement estimé
C'est bien, avance, continue de parler
Car je garde la tête haute et je marche toujours
Et atteindre le ciel, le fixer sur la carte
Sauver le ghetto avec son papier et un stylo
Et c'est pour les amis que nous avons perdu
Yo', nous ne pouvons pas vous oublier, aussi les chapeaux s ? abaissent
Nous versons un peu de liqueur pour le souvenir
Je sais que vous reposez là sur ce chrome dans ces rues nacrées
Les survivants de la rue faîtes attention, restez vivant
Je prie pour vos familles, j'espère que vous priez pour la mienne
 
(C'est la réalité pourtant)
J'avais l'habitude d'être le bienvenue pendant un moment
(C'est la réalité pourtant)
Cela fait mal de savoir que tu veux me voir échouer
(C'est la réalité pourtant)
Et n'oublie pas que je t'ai protégé de la prison
(C'est la réalité pourtant)
C'était mes bras quand tu avais besoin d'être tenu
 
Ils tournent ils reviennent sur toi, qui croyaient là
Qui disent que tes ennuis n'ont duré qu'un temps
A l'église ensemble essayant de ramasser toutes les miettes
Et maintenant tu me trahis, moi qui t'associais au nom de Jésus
Quelqu'un s'il vous plaît, priez pour ce que je dis
Je suis encore un jeune essayant de tout arranger
 
[Refrain]
 
Homme, je vous dis qu'il en est assez pour vous de vouloir y renoncer
Merci Dieu pour mes fans car à travers eux ils me montrent leur amour
A ma soeur et mes deux frères
Dîtes-moi pourquoi ne pouvons-nous pas s'entendre avec notre prochain
Et cessons de blesser notre prochain, de nous battre avec notre prochain
Homme, j'implore Dieu qu'il réunisse ma famille
Laissez-moi voir ce que je veux voir, juste pour me détourner
De tout ce luxe, de ces dîners trop arrosés
Et aussi vous me poussez à aller de l'avant, en me soutenant
Puis vous m'avez soutenu, m'avez béni en me prenant dans vos bras
Je suis un homme avec des enfants aujourd'hui, les enjeux sont importants
Je dois aller à l'église pour éviter le feu
Franchement, restez tous authentique je suis simplement fatigué
Je rêve d'être mort, mais le diable est vivant
 
(C'est la réalité pourtant)
Les gens de l'église, vous devez arrêtez de juger
(C'est la réalité pourtant)
Ou vous serez les premiers à l'être
(C'est la réalité pourtant)
Et vous les femmes arrêtez d'être dépendante de nous les hommes
(C'est la réalité pourtant)
Et faîtes confiance à l'homme de là-haut, croyez-moi
 
Et quant à Robert, voici ce que je dois faire
Quitter ces clowns et me trouver une autre équipe
Media, faîtes votre travail
Mais je vous en prie, ne rendez pas le mien trop dur
Quelqu'un là-haut s'il vous plaît, priez pour ce que j'ai dit
Je suis encore un jeune essayant de tout arranger
 
[Refrain] (x3)

Réalisée par : Papernb
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 9 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sushi68 dimanche 11 novembre 2007 - 21h03 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super song sa fait 1 mois que je l'ecoute en boucle total respect maitre du rnb desole desole desole desole
Kells jeudi 30 juin 2005 - 18h28 - il y a 1647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson , avec des paroles tellement vraies et profondes, quiconque a du coeur sera toucher par la beauté de ses paroles; be strong and god bless you Robert I love you
dolemite jeudi 14 octobre 2004 - 12h43 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pr la traduc'. elle me fait voguer cette chanson
Papernb jeudi 9 septembre 2004 - 22h03 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué mé le disque Loveland est vendu avec Chocolate Factory, dc el fé partie de CF. sinon c vré kel est bien .
Matt: save la cocci! jeudi 9 septembre 2004 - 21h19 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson, j'adore ! mais elle ne figure pas sur Chocolate Factory mais plutôt sur l'album Loveland (jamais sorti sauf inclus avec l'édition limitée de Chocolate Factory)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons