La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Twenty Years de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Twenty Years

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Once More With Feeling (Best Of) (2004)

  Toutes les chansons de l'album Once More With Feeling (Best Of) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Twenty Years

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Twenty Years (Vingt Ans)
  
 Il y a vingt années à venir
 Et vingt manières de savoir
 Qui portera,
 Qui portera le chapeau.
  
 Il y a vingt années à venir
 Le meilleur de tout ce que j'espère
 Apprécies la vie,
 Le spectacle de la médecine.
  
 Ils s'interrompent
 Pour que nous décidions de notre sort
 Nous avons besoin de nous concentrer
 Sur ce que les yeux ne voient pas.
  
 Il y a vingt années à venir,
 Les hauts et les bas,
 Le meilleur des départs,
 Les coeurs brisés, la pierre.
  
 Il y a vingt années à venir,
 La dépendance et la dépression,
 Le pire des départs,
 La compassion, la reste.
  
 Ils s'interrompent
 Pour que nous décidions de notre sort
 Nous avons besoin de nous concentrer
 Sur ce que les yeux ne voient pas.
  
 Ils s'interrompent
 Pour que nous décidions de notre sort
 Mais c'est toi que je choisis
 Parce que tu es la vérité, pas moi...
  
 Il y a vingt années à venir,
 Un âge d'or, je sais,
 Mais tout passera
 Finira trop vite, tu vois.
  
 Il y a vingt années à venir
 Et beaucoup d'amis j'espère,
 Bien que certains nous tendrons une rose,
 D'autres une corde.
  
 C'est la fin,
 Et c'est le début de celle-ci
 C'est l'ensemble,
 Et c'est la partie de celui-ci
 Ce sont les hauteurs,
 Et c'est le coeur de celles-ci
 C'est la longueur,
 Et c'est la brieveté de celle-ci
 C'est le meilleur,
 Et c'est l'épreuve de celui-ci
 C'est le doute,
 Le doute, la vérité dessus
 C'est la vue,
 Et c'est le son de celle-ci
 C'est le cadeau,
 C'est le piège à l'intérieur...
  
 Tu es la vérité, pas moi...
  
 "twenty years" est une chanson qui ne rompt pas avec l'anxiété
  
 Existante du groupe, c'est un classique cependant étonnant.
  
 Brian : "C'est une pure mélancolie épique, une réflexion sur le temps
  
 Et la mort, mais ce n'est en aucun cas déprimant ! "
  
 Une chanson que j'ai eu du mal à traduire, mais dont les propos
  
 De Brian m'ont aidée pour la signification...

Réalisée par : ~*+ToTheEnd+*~
Vue 84 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 9 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 189 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
I'm unclean dimanche 19 décembre 2004 - 19h46 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c'est vrai ça serait cool que nos enfants écoutent encore Placebo!! lol le groupe mythique! Faudrait qui deviennent un peu comme Nirvana maintenant! mais bon peut pas comparer Nirvana et Placebo qd mm!
Beh pourquoi tu serais too teen :!! Bloody Lady!!:?? Ya pas d'age spécial à avoir pour aller à un concert de Placebo c'est opuvert à tout le monde!!!!
*!! Bloody Lady !!* dimanche 19 décembre 2004 - 1h45 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Put1 c sur que ça fait bizarre que notre Bribri ait 32 ans ..... hmm
Mais on s'en fout il est trop beau !!!!!!!!!! meme que dans cent ans j'espère tous les jeunes se souviendront de trois gars, de leur pure musique et de leur incroyable boôoooootée amour pendant des siècles ! J'ai vraiment trop hâte qu'ils sortent leurs nouvel album !!!

C chcensureant moi je peux pas encore les voir en concert parce que je suis too teen ! non pleure pleure hein grr colere Du coup (et j'espère que ça sera pas le cas grr! ) et bah quand j'aurais l'âge de voir un concert du trio, et bah ils auraient peut-être stoppé leur carrière !!!!!! ENFIN VRAIMENT J'ESPERE QU'ILS NE S'ARRETERONT JAMAIS DE JOUER PARCE QUE PLACEBO IS MY OXYGEN !!!!!!!!!!!!!!!! emu emu emu wow telephone amour emu hein fete rock wow cool
Sarahjay vendredi 17 décembre 2004 - 22h31 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore surtout la mélodie de ce morceau, c'est une très belle chanson même si les paroles sont un peu compliquées à comprendre ! ^^ Merci quand même... kiss
I'm unclean mardi 14 décembre 2004 - 18h15 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oulalalalalalalalalalalalalalalala ça promet tout plein de bonnes choses!! (Mais bon, pour les mauvaises langues, vala encore un argument pour dire que Placebo est devenu un groupe commercial!! lol)
Lizzyplacebo lundi 13 décembre 2004 - 12h54 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui vous saviez que c'est Placebo qui est dans la BO dOcean Twelve avec Bulletproof Cupid ptain sa va tout tuer amour mrgreen cool rock kiss
I'm unclean samedi 11 décembre 2004 - 7h59 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon anniversaire en retard le Brian Molko!!!! lol
32 ans..... Beh dis donc ça fout uncoup de vieux! Maisbon il est toujours aussi bôôôôôôôôô et puis le futur nouvel album sera sans doute encore mieux que les précédents!
sucker love vendredi 10 décembre 2004 - 18h21 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon anniversaire brian!!!
javé pa oublié cet date
jador placebo et jespèr k le groupe ora une tré longue vi
j né pa vrémen de song préféré car l son tte tré belle et oci jen écoute + une kune otre par momen par rappor a mon éta despri, j pense k j sui pa la seule ki é com sa
alé kiss a tous et surtt a toi brian
kurty cobain vendredi 10 décembre 2004 - 10h38 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAPPY BIRTHDAY TO YOU BRIAN javé kompletemen oublié put1 32 an i se fé vieu lol atention o cheuveu blanc lol
Lizzyplacebo vendredi 10 décembre 2004 - 7h44 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JOYEUX ANNIVERSAIRE BRIAN ( de la part d'Anita aussi) , aujourd'hui notre bribri fête ses 32 ans Happy birthday to you, happy birthday to you , happy birthday to you Brian , happy birthday to you !!!!!!!!!!
Little Sister jeudi 9 décembre 2004 - 20h22 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu putin elle est trop belle ste song... les paroles magnifiques....et dire kon va devoir attendre avant de les revoir sur scène ! se me deprime !triste
kurty cobain mardi 7 décembre 2004 - 10h19 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on dira pa kicé anita mé en faite c moi juste pour tenkikiné nan jrigole c pa vré je feré jamé ca moi ca doi etre lotre la de lotre foi a mon avi
#Ashtray_Anita# lundi 22 novembre 2004 - 21h05 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Placebo c'est les meilleur pour l'info c Anita lol j'en ai trop marre de me faire des compte sérieux lol jme sui fait bloké sur les trois autres je péte une durite si je trouve celui ki me censure je lui arrache les cheveux abuse bien sur les placebien vous je vous aimes amour
~~Ashtray Angel~~ lundi 8 novembre 2004 - 18h18 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Entente des maisons de disques peut etre ... c'est louche quand meme !hmm
TheECLECTIC lundi 8 novembre 2004 - 10h38 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sans oublier les best off de robbie williams, britney spears, korn ou encore travis qui prepare le sien.... attention : invasion hein
+_*Molkonina*_+ samedi 6 novembre 2004 - 21h11 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de l'acheter cette aprem mais j'ai pa encore tout ecouter ce qui ai bien ce que par exemple nancy boy ou english summer rain a un son different et puis ya le 2 inidit ainsi que les duo avec bowie. C'est vrai que certain morceau aurai du y etre mais bon on ne peut pas tout avoir yeux
I'm unclean samedi 6 novembre 2004 - 18h19 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Patrick Bruel, Axelle Red, France Gall, les Red Hot, Marlyn Manson et maintenant Placebo!!! C'est vrai qu'il y a beaucoup beaucoup de best of qui sortent en ce moment même un peu trop à mon goût^^!!hmm
je trouve que ça aurait été mieux si Placebo n'avait pas fait une collection de singles mais juste un CD regroupant leurs plus belles chansons et pas forcément les plus connus!! Mais bon c'est clair que tous les fans l'achètent quand même, même si ils ont déjà tous les albums de Placebo et donc toutes les chansons présentes sur le best of..... eh oui c'est ça être fan!!!
Mais bon ça vaut quand même le coup pour les clips et les inédits!!heureux
¤sweet princess¤ samedi 6 novembre 2004 - 16h28 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson très jolie, qui arrive très haut dans mon top 5 de Placebo. C'est un groupe vraiment magnifique.
Mais, a bas les molkettes, y'en a marre d'entendre des BRIAAAAAAAAN pendant des chansons telles que Centrfolds ou Without You I'm Nothing, marre que brian=placebo. Brian est egocentrique, il s'approprie le succes du groupe. Daccord, il est pas mal, mais, les filles, calmez vous un peu!!!!
A bientot et longue vie a ce groupe.
blue.american.girl samedi 6 novembre 2004 - 12h51 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je pense aussi ke le best of aurait pu etre mieux dun autre coté c un best of et généralement je suis pa fan de ça paske jconné tout les chanson sinon ça pe faire découvrir ce super groupe a tt le monde !!!!special K gt tro étonné ki la ressorte mais il parait ken fin dannée les maison de disque ont besoin dargent alors elle sorte des best of ou ressorte es chanson com ça paske ça se vent mieux et donc pl1 de fric dans la caisse!!!!a le pognon ne rend vraiment pa service a la musique......
PlaceboandMUSEaddict vendredi 5 novembre 2004 - 21h43 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vraiment trop dommage ,c trop entrain de devenir commercial rien ke le cp de ressortir special k ta trop raison il aurait pu metre les clips en plus pr la version collector.
si ya pa proitège moi c ke sinon soré té interdit o moins de 16 ans et dc loi du pognon oblige fo le téléchargé....
pacifik vendredi 5 novembre 2004 - 18h31 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est tt simplement magnifique!
I'm unclean vendredi 5 novembre 2004 - 17h21 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolé chuis un peu hors conversation là, mais j'ai un tit truc à dire......!
J'trouve que les paroles de cette chanson ressemblent beaucoup à celle de "Five years", de David Bowie. Et comme en +, Brian Molko l'avait repris à une emission......... je me demande si Notre ptit groupe n'aurait pas un peu copié l'idée globale des paroles de cette chanson!! Vous en pensez quoi vous????
Bon en tout cas, ça l'empêche pas d'être vraiment magnifique (mieux que Five years ça c'est sûr oui !)!!
Vive Placebooooooooooo!!!!!wow
TheECLECTIC vendredi 5 novembre 2004 - 10h47 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
okay okay...... je pense pas qu'ils ont opté pour la meilleure solution en choisissant les remix mais bon.... triste
c clair que ce best off aurai pu etre beaucoup mieux, ils auraient notamment pu faire comme pour le best of de marilyn manson offrir le dvd de l'intégrale des clips dans l'edition collector plutot que de vendre ça à part (surtout que ya même pas celui de protège moi), mais bon loi du pognon oblige............
rock rock rock rock rock rock rock
PlaceboandMUSEaddict jeudi 4 novembre 2004 - 20h11 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c t prévu ko début il mete d titre enregistré o mcm café et ils ont changé pr les remix qui st a chié a part celui de whithout you i'm nothing.
bref la version collector est pas top, il aurait pu faire mieux
~Anita~ mercredi 3 novembre 2004 - 21h10 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ta bien raison !!!!Je sais pas ou ils sont moi non plus emu
TheECLECTIC mercredi 3 novembre 2004 - 18h03 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cte chanson! quand je pense que avant j'aimais pas ce groupe...... desoledesoledesole maintenant j'adore trop trop, surtout l'album withou you I'm nothing.
sinon j'ai une question : sur la version collector du best of ya un sticker qui annonce 6 chansons en acoustique ce qui promettait d'etre terrible. mais e, fait sur le cd ya que des remixes que je trouve personnellement pas terribles.... alors est-ce qu'elles existent ces versions acoustiques ou est-ce une nouvelle preuve de l'incompétence des maisons de disques????non

en tout cas VIVE PLACEBOOOOOOOOOOOOOOOO rockrockrock
Natili mercredi 3 novembre 2004 - 11h06 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Encore uen chanson super belle qu'isl font, mais les périodes un peu plus énergiques me mankent...
Flesh Mechanic mercredi 3 novembre 2004 - 9h02 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vraiment exelent placebo
sa fait un an et g jms été deçu
Aurora mercredi 3 novembre 2004 - 2h26 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment trop belle cette chanson !!!!!!!!
I'm unclean mardi 2 novembre 2004 - 19h43 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et pis en + le clip est super zolie.......................... amour
Eurydochine lundi 1 novembre 2004 - 21h40 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment superbe cette chanson, j'arrive pas à m'en lasser c'est sûrement ma préférée de Placebo !

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons