La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We're Dancing de P.Y.T


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We're Dancing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - P.Y.T


Plus de photos !
Toutes les chansons de P.Y.T

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de P.Y.T

Album - BO Center Stage (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Center Stage (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We're Dancing

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We're Dancing (Nous Dansons)
 
Quand les conditions commencent à devenir dures
Et tu as comme l'impression d'en avoir assez
Laisse la musique prendre le contrôle de ton âme
Tu es une force, ils ne peuvent pas vivre sans
Tu dois briser les chaînes
 
[Chorus]
Il y a une passion à l'intérieur
Une force intime
Que personne ne peut t'enlever
C'est le meilleur moyen de planer(1)
Tu mets le feu au plancher
Quand tu deviens vivante
 
[Refrain]
Et nous dansons
Et ça fait du bien
Je ne peux pas contrôler mon désir
Et nous dansons
Et ça fait du bien
Ouais
Et nous dansons
Et ça fait du bien
On ne peut pas me retenir
Je dois atteindre le ciel
Et nous dansons
Et ça fait du bien
Ouais
 
La plupart des gens ne connaissent pas l'amour que tu possède
Ils prétendent ce qu'ils ne connaissent pas
C'est normal
Tu es dans un monde à toi seule
Ooh oh oh
 
[Chorus]
 
Et nous dansons
Et ça fait du bien
Je ne peux pas contrôler mon désir
Et nous dansons
Et ça fait du bien
Ouais ouais ouaiiis
 
Vas-y au maximum
Sens le sol qui cède sous tes pieds
N'essaye pas de te retenir
Parce que ça fait tellement de bien à l'intérieur
 
[Chorus/refrain]
 
Et nous dansons
 
(1)"High" signifie "haut" ou "en hauteur", j'en déduis que l'auteur parle d'élevation ou de planer.

Réalisée par : leelee
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.o0°One tree Hill°0o vendredi 18 août 2006 - 23h15 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson et le film danse ta vie est super super super SUPER !!! Wahouu la danse de la fin hummmm fin bref super quoi !!! sourire
leelee vendredi 10 septembre 2004 - 11h33 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lolVoilà c'est ma première traduction, j'espère qu'elle vous plaira.
Je sais que cette chanson est un peu cucul, mais dès que je l'entends je repense au film "Danse ta vie" ou Center Stage en VO, bref si vous avez aimé ce film vous aussi vous aimerez bien cette chanson. Bye bye.rockrock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons