La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59622 Chansons - 114986 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Vicious de Lou Reed


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Vicious

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lou Reed


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Lou Reed

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lou Reed

Album - Transformer (1972)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Transformer (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vicious

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lou Reed


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Vicious (Vicieuse)
  
 Vicieuse
 Tu me frappes avec une fleur
 Tu le fais toutes les heures
 Oh, chérie, tu es tellement vicieuse
  
 Vicieuse
 Tu veux que je te frappe avec un bâton
 Mais tout ce que j'ai c'est un pick de guitare
 Huh, chérie, tu es tellement vicieuse
  
 Quand je te regarde venir
 Chérie, j'ai juste envie de courir loin de là
 Tu n'es pas le genre de personne autour de laquelle
 J'ai envie de rester
  
 Quand je te vois descendre la rue
 Je marche sur tes mains et je mutile tes pieds
 Tu n'es pas le genre de personne que j'ai envie de rencontrer
  
 Oh, chérie, tu es tellement vicieuse
 Tu es juste tellement vicieuse
  
 Vicieuse
 Hey, tu me frappes avec une fleur
 Tu le fais toutes les heures
 Oh, chérie tu es tellement vicieuse
  
 Vicieuse
 Hey, pourquoi n'avales tu pas des lames de rasoir
 Tu dois croire que je suis une sorte de mec gay
 Mais chérie, tu es tellement vicieuse
  
 Quand je te vois venir
 Il faut juste que je courre
 Tu n'es convenable et tu n'est certainement pas
 Très drôle
  
 Quand je te vois descendre la rue
 Je marche sur tes mains et je mutile tes pieds
 Tu n'es pas le genre de personne que j'ai même envie de rencontrer
  
 Car tu es tellement vicieuse
 Chérie, tu es si vicieuse
 Vicieuse, vicieuse
 Vicieuse, vicieuse
 Vicieuse, vicieuse
 Vicieuse, vicieuse
 ...

Réalisée par : Stooge_Eraser
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Chouya vendredi 8 août 2008 - 23h25 - il y a 497 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  fiou cette chanson ... j'aime <3
Tomasi mardi 15 juillet 2008 - 12h43 - il y a 522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Non, c'est faux. C'est bien Warhol qui a demandé à Lou Reed d'écrire cette chanson, mais il lui a demandé comme cela :
"Je voudrais que tu écrives une chanson qui commence par : Vicieuse, tu me frappes avec une fleur".
Jimmy jazz. samedi 28 juillet 2007 - 20h13 - il y a 875 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La traduction n'est pas parfaite, sybil vane a raison c'est "vicieux" car cette chanson était en partie dédié a andy warholclindoeil
MachineGun vendredi 11 mai 2007 - 17h23 - il y a 953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah Ouais, " Tu dois croire que je suis gay, parceque, Tu me plais pas... " [ << J'te fais pas d'effet... T'es assexue ou quoi ? >> ] C'est c'que j'comprends ... ( Oui oui ... ) J'adore Cette Chanson.

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 14 mai - 20h33]
Thaisrock mercredi 7 juin 2006 - 12h29 - il y a 1291 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah si, c vicieuse, pck il nest pas gay, donc il lappel Babe...
Chanson geniale!!!!
sybil vane lundi 5 septembre 2005 - 11h48 - il y a 1566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour la traduc!
mais pourquoi "vicieuse" et pas "vicieux" ?
puisque "Tu dois croire que je suis une sorte de mec gay".....
à part si la chanson est dédiée à quelqu'un en particulier (?), j'aurais plutôt choisi le masculin
JimmyTheXploder mercredi 12 janvier 2005 - 21h34 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas de remarques ??? Elle est trop GRANDE cette chanson !!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons