Xentrix - The Order Of Chaos :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Order Of Chaos

Album - Kin (1992)

Toutes les chansons de l'album Kin (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Order Of Chaos

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Order Of Chaos (L'ordre Du Chaos)

Everyone doing something but no one ever does anything    Tout le monde fait quelque chose mais personne ne fait jamais n'importe quoi
Someone always shouting the silence is deafening    Quelqu'un crie toujours le silence est assourdissant
Nobody loves you, nobody hates you    Personne ne t'aimes, personne ne te hais
Fact or fiction or just contradiction    Fait ou fiction ou juste contradiction
[Chorus]    [Refrain]
There is no truth in lies    Il n'y a aucune vérité dans les mensonges
There is no life that doesn't die    Il n'y a aucune vie qui ne meurs pas
There is no fate but the fate that is due    Il n'y a aucun destin mais le destin qui est dû
The order of chaos welcomes you    L'ordre du chaos te souhaite la bienvenue
Knowing is just a feeling & feelings worth nothing    Savoir est juste un sentiment et les sentiments ne valent rien
Just keep on searching blind and unseeing    Continue juste à chercher aveuglément et sans voir
Looking for something seeking nothing    Chercher quelque chose ne cherchant rien
No direction or just contradiction    Pas de direction ou juste contradiction
[Chorus]    [Refrain]
There is no truth in lies    Il n'y a aucune vérité dans les mensonges
There is no life that doesn't die    Il n'y a aucune vie qui ne meurs pas
There is no fate but the fate that is due    Il n'y a aucun destin mais le destin qui est dû
The order of chaos welcomes you    L'ordre du chaos te souhaite la bienvenue

Discipline oustanding, nothing like working    Discipline exeptionelle, rien n'aime travailler
Hoping and trying, keep on adjusting    Espérer et essayer, continue à ajuster
Sometimes hopeless, never painless    Parfois déséspéré, jamais indolore
Simple addiction or just contradiction    Simple penchant ou juste contradiction
[Chorus]    [Refrain]
There is no truth in lies    Il n'y a aucune vérité dans les mensonges
There is no life that doesn't die    Il n'y a aucune vie qui ne meurs pas
There is no fate but the fate that is due    Il n'y a aucun destin mais le destin qui est dû
The order of chaos welcomes you    L'ordre du chaos te souhaite la bienvenue

Nota : Je pige rien au sens donc la traduction a été un peu délicate...

Réalisée par : nol_70
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 15 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Order Of Chaos de Xentrix

Chanson - The Order Of Chaos

Artiste/Groupe - Xentrix

Album - Kin (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Order Of Chaos

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3