La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59410 Chansons - 114726 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Apologies Of A Thug de R. Kelly


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Apologies Of A Thug

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - R. Kelly


Plus de photos !
Toutes les chansons de R. Kelly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de R. Kelly

Album - Chocolate Factory (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Chocolate Factory (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Apologies Of A Thug

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Apologies Of A Thug (Regrets D'un Voyou)
 
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
Ouais
(Les regrets d'un voyou)
Je suis désolé pour toute la peine que je t'ai apporté
Bébé
 
Je suis désolé pour toutes les fois où je t'ai blessé
Menti, trompé
Absent, j'ai fait toutes les conneries mis à part le meurtre (oh)
Mais tu ne m'a jamais jugé
En fait tu as trouvé une façon de m'aimer (oui)
Quelque fois j'avais réellement failli et tu as toujours trouvé une façon de me serrer dans tes bras
(Oui Seigneur)
Posant tes mains sur moi, pleurant, s'en remettant à Dieu (Oh mon)
Je veux grandir hors de ces rues mais, c'est si dur (oh oui)
Je suis si marqué, mon mal est si grand
Si cela ne portait pas malheur, il n'y aurait aucune chance pour R.
(Aucune chance pour R. )
Et je suis désolé bébé, d'être si manipulateur (ouais)
De t'insulter, de nos disputes en public, de boire, d'être saoûl au volant
Chérie j'ai besoin de toi pour croire que je? peux devenir meilleur
(Devenir meilleur)
Je suis dans le ventre de la bête mais je continue de croire en des jours meilleurs
(En des jours meilleurs)
 
[Refrain]
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
(Ohh je suis désolé)
(Les regrets d'un voyou)
Je suis désolé pour toute la peine que je t'ai apporté (oh ouais, bébé)
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
(Je suis tellement, tellement, tellement désolé)
(Les regrets d'un voyou)
Je disais que je suis désolé pour toute la peine que je t'ai apporté
(Ohh ouais)
 
Je suis désolé bébé pour l'invasion de la maison
Te donnant de fausses excuses juste pour m'en échapper
Et je m'excuse pour tous ces moments où je t'ai fait pleurer (ouais)
Comme lorsque tu m'as surpris au nord avec cette fille et que tu m'a malgré tout pardonné (oh ouais)
Je ne pourrais jamais oublier cela
Toute la peine et les torts que je t'ai causé
Il m'est impossible d'oublier comment chaque jour et chaque nuit j'avais l'habitude de t'appeler (de t'appeler, ouais)
Nous étions les meilleurs amis, nous mettions notre argent en commun (ohh)
Nous étions sûrs de n'être jamais séparé par aucun homme
(Aucun homme)
Ce que je ressens, tu le ressens, ce que j'endure, tu l'endures
(Tu l'endures)
C'est pourquoi je n'ai pas le droit de te blesser (de te blesser)
Et même lorsque j'ai traversé toutes ces conneries dans les médias
Chérie c'était toi qui les a simplifié, voilà pourquoi je t'ai écrit ce morceau (ohh)
 
[Refrain]
 
Maintenant je suis désolé pour toutes les fois où je ne suis pas sorti avec toi
Marcher dans le parc, se tenir la main ou aller au repas de famille (ohh)
Nous suivions la même direction jusqu'à ce que je ne choisisse ma propre route (ouais)
Quand tu sais que ma vie sans toi est une impasse, aucun doute
Je veux être cet homme à l'intérieur si extraordinaire pour toi (oh ouais)
Actuellement je ne peux pas aller à l'église chaque dimanche mais je prie toujours (ohh ohh)
Car au milieu de cette célébrité, ma vie est comme un buffet (ouais)
Rapide pour boire, rapide pour fumer, rapide pour niquer
(Rapide pour niquer ooh)
Mais tu n'étais pas près de moi telle mon ombre (ooh)
Jouant aux guerriers en me tenant sur la ligne de front prêt à me battre (ooh)
Je ne peux en demander plus à une femme (oh oh)
Ce que j'ai besoin de faire est de me consacrer à ma femme dès aujourd'hui (oh chérie)
Je suis désolé
 
[Refrain]
 
Bébé je regrette
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Peux-tu le trouver dans ton coeur
Quelque part chérie pour me reprendre
 
[Refrain]
 
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
(Je ne te blesserai plus jamais)
(Les regrets d'un voyou)
Je suis désolé pour toute la peine (oh) que je t'ai apporté
(Oh tu m'as simplement laissé revenir en)
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
(Je ne te briserai plus jamais le coeur oh)
(Les regrets d'un voyou)
Je disais que je suis désolé pour toute la peine que je t'ai apporté
(Jamais, je ne te briserai plus jamais le coeur oh)
 
Je suis désolé pour tout ce que je t'ai fait
(J'ai dit que jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, plus jamais je ne briserai ton coeur )
(Les regrets d'un voyou)
Je suis désolé pour toute la peine que je t'ai apporté

Réalisée par : Papernb
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 9 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons